Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Hybrid) - Dydd Llun, 26 Medi 2022 11.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: P Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Transcript for 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
(11.30)	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau na dirprwyon.
(11.30 - 11.35)	2.	Offerynnau negyddol arfaethedig nad ydynt yn cynnwys materion i gyflwyno adroddiadd arnynt o dan Reol Sefydlog 21.3B Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 1 - Adroddiad drafft , eitem 2. PDF 488 KB Gweld fel HTML (2./1) 8 KB
	2.1	pNeg(6)003 - Rheoliadau Marchnata Hadau a Deunyddiau Lluosogi Planhigion (Diwygio) (Cymru) (Ymadael â'r UE) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon y dylai'r weithdrefn negyddol fod yn gymwys.
(11.35 - 11.40)	3.	Offerynnau nad ydynt yn cynnwys unrhyw faterion i’w codi o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 2 - Adroddiad drafft , eitem 3. PDF 463 KB Gweld fel HTML (3./1) 24 KB
		Offerynnau’r Weithdrefn Penderfyniad Gwneud Negyddol
	3.1	SL(6)236 - Rheoliadau Deddf Diogelwch Adeiladau 2022 (Diwygiadau Canlyniadol) (Arolygwyr Cymeradwy) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
	3.2	SL(6)239 - Rheoliadau Ymchwiliadau Llywodraeth Leol (Swyddogaethau Swyddogion Monitro a Phwyllgorau Safonau) (Cymru) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 3 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 3.2 PDF 222 KB Gweld fel HTML (3.2/1) 20 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
	3.3	SL(6)240 - Gorchymyn Awdurdodau Lleol (Cod Ymddygiad Enghreifftiol) (Cymru) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 4 – Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 3.3 PDF 222 KB Gweld fel HTML (3.3/1) 20 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
	3.4	SL(6)241 - Gorchymyn Ymddygiad Aelodau (Egwyddorion) (Cymru) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 5 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 3.4 PDF 222 KB Gweld fel HTML (3.4/1) 20 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
(11.40 - 11.55)	4.	Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
		Offerynnau’r Weithdrefn Penderfyniad Gwneud Negyddol
	4.1	SL(6)233 - Rheoliadau Deddf Cwricwlwm ac Asesu (Cymru) 2021 (Diwygiadau Canlyniadol) (Is-ddeddfwriaeth) (Rhif 3) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 6 - Adroddiad drafft , eitem 4.1 PDF 582 KB Gweld fel HTML (4.1/1) 47 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.2	SL(6)237 - Rheoliadau Addysg (Cyllid Myfyrwyr) (Gwladolion Wcreinaidd ac Aelodau o’u Teuluoedd) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.2 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 7 - Adroddiad drafft , eitem 4.2 PDF 509 KB Gweld fel HTML (4.2/1) 17 KB LJC(6)-23-22 - Papur 8 - Llythyr gan Weinidog y Gymraeg ac Addysg at y Llywydd, 7 Gorffennaf 2022 , eitem 4.2 PDF 154 KB Cofnodion: The Committee considered the instrument and agreed to report to the Senedd in linBu'r Pwyllgor yn ystyried yr offeryn a chytunwyd i gyflwyno adroddiad i’r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.e with the reporting point identified.
	4.3	SL(6)238 - Gorchymyn Cyflogau Amaethyddol (Rhif 2) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.3 Gorchymyn Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 9 - Adroddiad drafft , eitem 4.3 PDF 485 KB Gweld fel HTML (4.3/1) 27 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd. Cytunodd y Pwyllgor hefyd i geisio rhagor o eglurhad gan Lywodraeth Cymru.
	4.4	SL(6)243 - Rheoliadau Rhentu Cartrefi (Pennu Rhent) (Contractau wedi eu Trosi) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.4 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 10 - Adroddiad drafft , eitem 4.4 PDF 554 KB Gweld fel HTML (4.4/1) 39 KB LJC(6)-23-22 - Papur 11 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 4.4 PDF 236 KB Gweld fel HTML (4.4/2) 22 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.5	SL(6)247 - Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol i Is-ddeddfwriaeth) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.5 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 12 - Adroddiad drafft , eitem 4.5 PDF 656 KB Gweld fel HTML (4.5/1) 23 KB LJC(6)-23-22 - Papur 13 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 16 Awst 2022 , eitem 4.5 PDF 236 KB Gweld fel HTML (4.5/2) 22 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.6	SL(6)256 - Rheoliadau Deddf Anghenion Dysgu Ychwanegol a'r Tribiwnlys Addysg (Cymru) 2018 (Diwygiadau Canlyniadol ac Amrywiol) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.6 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 14 - Adroddiad drafft , eitem 4.6 PDF 498 KB Gweld fel HTML (4.6/1) 21 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.7	SL(6)257 - Rheoliadau Gwybodaeth am Fwyd (Diwygio Darpariaethau Trosiannol) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.7 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 15 - Adroddiad drafft , eitem 4.7 PDF 473 KB Gweld fel HTML (4.7/1) 25 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.8	SL(6)258 - Rheoliadau Symud Anifeiliaid Anwes yn Anfasnachol (Diwygio) (Cymru) (Rhif 2) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.8 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 16 - Adroddiad drafft , eitem 4.8 PDF 498 KB Gweld fel HTML (4.8/1) 17 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
		Offerynnau’r Weithdrefn Penderfyniad Cadarnhaol
	4.9	SL(6)242 - Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.9 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 17 - Adroddiad drafft , eitem 4.9 PDF 510 KB Gweld fel HTML (4.9/1) 24 KB LJC(6)-23-22 - Papur 18 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 18 Gorffennaf 2022 , eitem 4.9 PDF 145 KB LJC(6)-23-22 - Papur 19 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 4.9 PDF 236 KB Gweld fel HTML (4.9/3) 22 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	4.10	SL(6)244 - Rheoliadau Addysg (Benthyciadau i Fyfyrwyr) (Ad-dalu) (Diwygio) (Rhif 2) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.10 Rheoliadau (Saesneg yn unig) Memorandwm Esboniadol (Saesneg yn unig) Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 20 - Adroddiad drafft , eitem 4.10 PDF 496 KB Gweld fel HTML (4.10/1) 17 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
(11.55 - 12.00)	5.	Is-ddeddfwriaeth nad yw'n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt o dan Reol Sefydlog 21.7 Gwybodaeth gefndir i eitem 5. Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 21 - Adroddiad drafft , eitem 5. PDF 454 KB Gweld fel HTML (5./1) 9 KB
	5.1	SL(6)234 - Datganiad Blaenoriaethau ac Amcanion Strategol ar gyfer Ofwat a gyhoeddwyd o dan adran 2B o Ddeddf y Diwydiant Dŵr 1991 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
(12.00 - 12.05)	6.	Offerynnau sy'n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 - trafodwyd yn flaenorol Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	SL(6)227 - Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 22 - Adroddiad , eitem 6.1 PDF 131 KB LJC(6)-23-22 - Papur 23 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 6.1 PDF 175 KB Gweld fel HTML (6.1/2) 3 KB Cofnodion: Trafododd a nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru.
	6.2	SL(6)229 - Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 24 - Adroddiad , eitem 6.2 PDF 182 KB LJC(6)-23-22 - Papur 25 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 6.2 PDF 164 KB Cofnodion: Trafododd a nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru. Nododd y Pwyllgor hefyd fod Llywodraeth Cymru wedi tynnu’r Rheoliadau yn ôl a'u disodli â Rheoliadau a drafodwyd gan y Pwyllgor o dan eitem 4.9.
(12.05 - 12.10)	7.	Datganiadau ysgrifenedig o dan Reol Sefydlog 30C Gwybodaeth gefndir i eitem 7.
	7.1	WS-30C(6)011 - Rheoliadau Anifeiliaid, Bwyd, Iechyd Planhigion, Deunyddiau Lluosogi Planhigion a Hadau (Diwygiadau Amrywiol etc.) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 7.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 26 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 7.1 PDF 297 KB Gweld fel HTML (7.1/1) 19 KB LJC(6)-23-22 - Papur 27 - Sylwadau , eitem 7.1 PDF 114 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a’r sylwadadu a chytunodd i ysgrifennu at Lywodraeth Cymru yn gofyn am ragor o eglurhad
(12.10 - 12.25)	8.	Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol Gwybodaeth gefndir i eitem 8.
	8.1	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Pwyllgor Sefydlog Rhyngweinidogol Gwybodaeth gefndir i eitem 8.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 28 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 12 Gorffennaf 2022 , eitem 8.1 PDF 214 KB Gweld fel HTML (8.1/1) 14 KB LJC(6)-23-22 - Papur 29 - Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 12 Gorffennaf 2022 , eitem 8.1 PDF 157 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad ysgrifenedig a’r llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol.
	8.2	Gohebiaeth gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd: Rheoliadau Anifeiliaid, Bwyd, Iechyd Planhigion, Deunyddiau Lluosogi Planhigion a Hadau (Diwygiadau Amrywiol etc.) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 8.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-22-22 - Papur 30 - Llythyr gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 12 Gorffennaf 2022 , eitem 8.2 PDF 161 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol.
	8.3	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan Weinidog yr Economi: Grŵp Rhyngweinidogol ar Berthnasoedd y DU-UE Gwybodaeth gefndir i eitem 8.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 31 - Llythyr gan Weinidog yr Economi, 14 Gorffennaf 2022 , eitem 8.3 PDF 152 KB LJC(6)-23-22 - Papur 32 - Datganiad Ysgrifenedig gan Weinidog yr Economi, 14 Gorffennaf 2022 , eitem 8.3 PDF 292 KB Gweld fel HTML (8.3/2) 12 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad ysgrifenedig a’r llythyr gan y Gweinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol.
	8.4	Gohebiaeth gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd: Rheoliadau Iechyd Anifeiliaid Dyfrol (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 8.4 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 33 - Llythyr gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 20 Gorffennaf 2022 , eitem 8.4 PDF 206 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol.
	8.5	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan y Prif Weinidog: Uwchgynhadledd Cyngor Prydain-Iwerddon yn Guernsey Gwybodaeth gefndir i eitem 8.5 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 34 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Prif Weinidog, 21 Gorffennaf 2022 , eitem 8.5 PDF 224 KB Gweld fel HTML (8.5/1) 19 KB LJC(6)-23-22 - Papur 35 - Llythyr gan y Prif Weinidog, 21 Gorffennaf 2022 , eitem 8.5 PDF 142 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad ysgrifenedig a’r llythyr gan y Prif Weinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol.
	8.6	Gohebiaeth gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd: Grŵp Rhyngweinidogol ar yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig Gwybodaeth gefndir i eitem 8.6 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 36 - Llythyr gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 4 Awst 2022 , eitem 8.6 PDF 194 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol.
	8.7	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan Weinidog yr Economi: Fforwm Masnach Gweinidogol Gwybodaeth gefndir i eitem 8.7 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 37 - Datganiad Ysgrifenedig gan Weinidog yr Economi, 9 Awst 2022 , eitem 8.7 PDF 212 KB Gweld fel HTML (8.7/1) 12 KB LJC(6)-23-22 - Papur 38 - Llythyr gan Weinidog yr Economi, 8 Awst 2022 , eitem 8.7 PDF 153 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad ysgrifenedig a’r llythyr gan y Gweinidog, ac iddo gael ei anfon yn unol â'r Cytundeb Cysylltiadau Rhyng-sefydliadol.
	8.8	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol (Iechyd Planhigion) (Amlder Gwiriadau) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 8.8 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 39 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 19 Awst 2022 , eitem 8.8 PDF 157 KB LJC(6)-23-22 - Papur 40 - Llythyr at y Gweinidog Newid Hinsawdd, 25 Gorffennaf 2022 , eitem 8.8 PDF 137 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
(12.25 - 12.40)	9.	Papurau i'w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 9.
	9.1	Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Datganiad ar gynnydd y Comisiwn Annibynnol ar Ddyfodol Cyfansoddiadol Cymru Gwybodaeth gefndir i eitem 9.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 41 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 15 Gorffennaf 2022 , eitem 9.1 PDF 208 KB Gweld fel HTML (9.1/1) 9 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad ysgrifenedig.
	9.2	Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyllid: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) Gwybodaeth gefndir i eitem 9.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 42 - Llythyr gan y Pwyllgor Cyllid, 18 Gorffennaf 2022 , eitem 9.2 PDF 254 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i ymateb i’r Pwyllgor Cyllid.
	9.3	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Diogelwch Ar-lein Gwybodaeth gefndir i eitem 9.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 43 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 27 Gorffennaf 2022 , eitem 9.3 PDF 154 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
	9.4	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Llywydd: Y Bil Diogelu Data a Gwybodaeth Ddigidol Gwybodaeth gefndir i eitem 9.4 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 44 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Llywydd, 27 Gorffennaf 2022 , eitem 9.4 PDF 157 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog at y Llywydd.
	9.5	Gohebiaeth gan Dr Robert Jones, Canolfan Llywodraethiant Cymru: Cynnig i gynnal ymchwiliad i anghymesuredd hiliol o fewn y system cyfiawnder troseddol yng Nghymru Gwybodaeth gefndir i eitem 9.5 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 45 - Llythyr gan Dr Robert Jones, Canolfan Llywodraethiant Cymru, 28 Gorffennaf 2022 [Saesneg yn unig] , eitem 9.5 PDF 107 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i’w drafod ymhellach mewn cyfarfod yn y dyfodol.
	9.6	Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Llywodraeth Cymru ar y Bil Caffael Gwybodaeth gefndir i eitem 9.6 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 46 - Llythyr gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus, 1 Awst 2022 , eitem 9.6 PDF 91 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i ymateb i'r Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus.
	9.7	Gohebiaeth gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Fusnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol: Deddf yr Undebau Llafur (Cymru) 2017 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.7 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 47 - Llythyr gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Fusnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol, 1 Awst 2022 [Saesneg yn unig] , eitem 9.7 PDF 91 KB LJC(6)-23-22 - Papur 48 - Llythyr gan y Prif Weinidog, 8 Medi 2022 , eitem 9.7 PDF 146 KB LJC(6)-23-22 - Papur 49 - Llythyr at yr Ysgrifennydd Gwladol dros Fusnes, Ynni a Strategaeth Ddiwydiannol, 21 Gorffennaf 2022 , eitem 9.7 PDF 117 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan yr Ysgrifennydd Gwladol.
	9.8	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Adroddiad Gwerthusiad y Comisiwn Etholiadol o Gynlluniau Peilot Etholiadol Cymru Gwybodaeth gefndir i eitem 9.8 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 50 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 2 Awst 2022 , eitem 9.8 PDF 344 KB Gweld fel HTML (9.8/1) 19 KB LJC(6)-23-22 - Papur 51 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 2 Awst 2022 , eitem 9.8 PDF 161 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a’r datganiad ysgrifenedig.
	9.9	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Gwybodaeth yn dilyn y sesiwn dystiolaeth, 20 Mehefin 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.9 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 52 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 4 Awst 2022 , eitem 9.9 PDF 344 KB LJC(6)-23-22 - Papur 53 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 30 Mehefin 2022 , eitem 9.9 PDF 168 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
	9.10	Gohebiaeth gan Bwyllgor Materion Ewropeaidd Tŷ'r Arglwyddi: Ymchwiliad i berthynas y DU a'r UE yn y dyfodol Gwybodaeth gefndir i eitem 9.10 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 54 - Llythyr gan Bwyllgor Materion Ewropeaidd Tŷ'r Arglwyddi, 23 Awst 2022 [Saesneg yn unig] , eitem 9.10 PDF 50 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i ymateb i’r Pwyllgor Materion Ewropeaidd.
	9.11	Gohebiaeth gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Ffyniant Bro, Tai a Chymunedau: Cysylltiadau rhynglywodraethol: cynigion ar gyfer Biliau’r DU i ddeddfu mewn meysydd datganoledig Gwybodaeth gefndir i eitem 9.11 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 55 - Llythyr gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Ffyniant Bro, Tai a Chymunedau, 31 Awst 2022 [Saesneg yn unig] , eitem 9.11 PDF 714 KB LJC(6)-23-22 - Papur 56 - Llythyr at yr Ysgrifennydd Gwladol dros Ffyniant Bro, Tai a Chymunedau, 20 Gorffennaf 2022 , eitem 9.11 PDF 156 KB LJC(6)-23-22 - Papur 57 - Llythyr at y Pwyllgor Gweinyddiaeth Gyhoeddus a Materion Cyfansoddiadol, y Pwyllgor Cyfansoddiad a'r Pwyllgor Cyfansoddiad, Ewrop, Materion Allanol a Diwylliant, 20 Gorffennaf 2022 , eitem 9.11 PDF 130 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i ymateb i'r Ysgrifennydd Gwladol a oedd newydd ei benodi.
	9.12	Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Llywodraeth Cymru ar y Bil Caffael Gwybodaeth gefndir i eitem 9.12 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 58 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 1 Medi 2022 , eitem 9.12 PDF 300 KB LJC(6)-23-22 - Papur 59 - Llythyr at y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 28 Gorffennaf 2022 , eitem 9.12 PDF 124 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
	9.13	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Mynediad at gyfiawnder: Crynodeb o'r gwaith ymgysylltu Gwybodaeth gefndir i eitem 9.13 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 60 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 5 Medi 2022 , eitem 9.13 PDF 229 KB LJC(6)-23-22 - Papur 61 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 12 Gorffennaf 2022 , eitem 9.13 PDF 87 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
	9.14	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Offerynnau Statudol sy’n Deillio o Ymadael â’r UE Gwybodaeth gefndir i eitem 9.14 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 61 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 5 Medi 2022 , eitem 9.14 PDF 158 KB LJC(6)-23-22 - Papur 62 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 19 Gorffennaf 2022 , eitem 9.14 PDF 96 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
	9.15	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Cytundebau rhynglywodraethol Gwybodaeth gefndir i eitem 9.15 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 64 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 5 Medi 2022 , eitem 9.15 PDF 195 KB LJC(6)-23-22 - Papur 65 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 19 Gorffennaf 2022 , eitem 9.15 PDF 104 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
	9.16	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Llywydd: Y Bil Tai Cymdeithasol (Rheoleiddio) Gwybodaeth gefndir i eitem 9.16 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 66 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Llywydd, 8 Medi 2022 , eitem 9.16 PDF 145 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog at y Llywydd.
	9.17	Gohebiaeth gan Bwyllgor Cyfansoddiad, Ewrop, Materion Allanol a Diwylliant Senedd yr Alban: Effaith Brexit ar Ddatganoli Gwybodaeth gefndir i eitem 9.17 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 67 - Llythyr oddi wrth y Pwyllgor Cyfansoddiad, Ewrop, Materion Allanol a Diwylliant, 22 Medi 2022 [Saesneg yn unig] , eitem 9.17 PDF 128 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Pwyllgor Cyfansoddiad, Ewrop, Materion Allanol a Diwylliant.
	9.18	Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a'r Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Y Bil Hawliau Gwybodaeth gefndir i eitem 9.18 Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 68 - Y Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a’r Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 22 Medi 2022 , eitem 9.18 PDF 168 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog at y Llywydd.
(12.40)	10.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd ar gyfer eitemau 11 a 12 ac eitemau 14 i 20 Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Cofnodion: Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.
(12.40 - 12.50)	11.	Cytundebau rhyngwladol Gwybodaeth gefndir i eitem 11. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 117 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y cytundebau rhyngwladol a ganlyn: · Yr Ail Brotocol Ychwanegol i Gonfensiwn Cyngor Ewrop ar Seiberdroseddu ("Confensiwn Budapest") · Y Protocolau sy'n ymwneud ag ymaelodi'r Ffindir a Sweden â NATO a chytunodd i drafod ei adroddiad drafft ar y cytundebau mewn cyfarfod yn y dyfodol. Cytunodd y Pwyllgor hefyd i dynnu sylw Pwyllgorau perthnasol y Senedd at y cytundebau rhyngwladol.
(12.50 - 13.00)	12.	Adroddiad Monitro Gwybodaeth gefndir i eitem 12. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 119 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 12./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad monitro diweddaraf.
(13.30 - 14.30)	13.	Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Sesiwn dystiolaeth gyda Chomisiwn y Gyfraith Gwybodaeth gefndir i eitem 13. Y Gwir Anrh. Arglwydd Ustus Green, Cadeirydd Comisiwn y Gyfraith Nicholas Paines CB, Comisiynydd y Gyfraith ar gyfer y Gyfraith yng Nghymru Charles Mynors, y cyfreithiwr sy'n gyfrifol am y prosiect Cyfraith Cynllunio yng Nghymru Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), fel y’i cyflwynwyd Memorandwm Esboniadol Memorandwm Esboniadol: Atodiad A - Nodiadau Esboniadol Memorandwm Esboniadol: Atodiad B1 – Tabl Gwreiddiau Memorandwm Esboniadol: Atodiad B2 – Tabl Trawsleoli Memorandwm Esboniadol: Atodiad C – Eglurhad o newidiadau a wnaed i ddarpariaethau presennol (Nodiadau Drafftwyr) Memorandwm Esboniadol: Atodiad D – Gohebiaeth gan Gomisiwn y Gyfraith Dogfennau ategol: Cyfyngedig 121 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 13./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gomisiwn y Gyfraith (Cymru a Lloegr) ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
(14.30 - 14.45)	14.	Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru):Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 14. Dogfennau ategol: LJC(6)-23-22 - Papur 72 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 17 Awst 2022 , eitem 14. PDF 297 KB LJC(6)-23-22 - Papur 73 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 19 Gorffennaf 2022 , eitem 14. PDF 154 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yn ystyried y dystiolaeth a gafwyd gan Gomisiwn y Gyfraith (Cymru a Lloegr) ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
(14.45 - 14.55)	15.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Ysgolion Gwybodaeth gefndir i eitem 15. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Ysgolion Dogfennau ategol: Cyfyngedig 126 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 15./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-23-22 - Papur 75 - Llythyr gan Weinidog y Gymraeg ac Addysg, 19 Gorffennaf 2022 , eitem 15. PDF 148 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil Ysgolion y DU, a chytunodd i drafod ei adroddiad drafft mewn cyfarfod yn y dyfodol.
(14.55 - 15.05)	16.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2) ar Fil Banc Seilwaith y DU Gwybodaeth gefndir i eitem 16. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2) - Bil Banc Seilwaith y DU Dogfennau ategol: Cyfyngedig 129 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 16./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-23-22 - Papur 77 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 22 Gorffennaf 2022 , eitem 16. PDF 192 KB LJC(6)-23-22 - Papur 78 - Llythyr at y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 8 Gorffennaf 2022 , eitem 16. PDF 99 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Rhif 2) ar Fil Banc Seilwaith y DU, a chytunodd i drafod ei adroddiad mewn cyfarfod yn y dyfodol.
(15.05 - 15.25)	17.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2) ar y Bil Caffael Gwybodaeth gefndir i eitem 17. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2): Y Bil Caffael Dogfennau ategol: Cyfyngedig 133 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 17./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Rhif 2) ar y Bil Caffael, a chytunodd i drafod ei adroddiad mewn cyfarfod yn y dyfodol.
(15.25 - 15.35)	18.	Deddf Marchnad Fewnol y Deyrnas Unedig 2020: Gwaharddiadau o ran gwasanaethau Gwybodaeth gefndir i eitem 18. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 135 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 18./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-23-22 - Papur 81 - Llythyr gan Weinidog yr Economi, 22 Awst 2022 , eitem 18. PDF 190 KB LJC(6)-23-22 - Papur 82 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Her gyfreithiol i Ddeddf Marchnad Fewnol y DU 2020, 18 Awst 2022 , eitem 18. PDF 209 KB Gweld fel HTML (18./3) 11 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Weinidog yr Economi a’r datganiad ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol. Nododd y Pwyllgor yn ffurfiol fod llythyr yn gofyn am ragor o eglurder wedi’i anfon at Weinidog yr Economi.
(15.35 - 16.05)	19.	Adroddiad blynyddol Gwybodaeth gefndir i eitem 19. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 139 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 19./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor ddrafft o'i adroddiad blynyddol a chytunodd i drafod a chytuno ar fân newidiadau i'r adroddiad y tu allan i'r Pwyllgor.
(16.05 - 16.15)	20.	Blaenraglen Waith Gwybodaeth gefndir i eitem 20. Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor faterion yn ymwneud â’i flaenraglen waith, gan gynnwys gohebiaeth gan y Pwyllgor Busnes mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) a Bil Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus (Cymru).

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau