Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Hybrid) - Dydd Llun, 14 Tachwedd 2022 12.45

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: P Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Transcript for 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
(13.00)	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Ni chafwyd ymddiheuriadau na dirprwyon.
(13.00 - 14.30)	2.	Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Mick Antoniw AS, y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad Dylan Hughes, Prif Gwnsler Deddfwriaethol a Chyfarwyddwr Swyddfa'r Cwnsler Deddfwriaethol, Llywodraeth Cymru James George, Uwch-gwnsler Deddfwriaethol, Llywodraeth Cymru Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) Memorandwm Esboniadol Memorandwm Esboniadol: Atodiad A – Nodiadau Esboniadol Memorandwm Esboniadol: Atodiad B1 – Tabl Tarddiadau Memorandwm Esboniadol: Atodiad B2 – Table Trawsleoli Memorandwm Esboniadol: Atodiad C – Esboniad o'r newidiadau a wnaed i'r darpariaethau presennol (Nodiadau’r Drafftwyr) Memorandwm Esboniadol: Atodiad D - Gohebiaeth oddi wrth Gomisiwn y Gyfraith Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Yn dilyn y sesiwn dystiolaeth ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) - 19 Gorffennaf 2022 Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Yn dilyn y sesiwn dystiolaeth ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) -17 Awst 2022 Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Faterion o ddiddordeb yn Nodiadau'r Drafftwyr – 20 Medi 2022 Llythyr gan y Cwnsler a Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Faterion o ddiddordeb yn Nodiadau'r Drafftwyr – 17 Hydref 2022 Dogfennau ategol: Cyfyngedig 4 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 2./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-29-22 - Papur 2 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 28 Hydref 2022 , eitem 2. PDF 186 KB LJC(6)-29-22 - Papur 3 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 7 Hydref 2022 , eitem 2. PDF 82 KB Cofnodion: Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
(14.30 - 14.35)	3.	Offerynnau nad ydynt yn cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3. Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 4 - Adroddiad drafft , eitem 3. PDF 447 KB Gweld fel HTML (3./1) 8 KB
		Offerynnau’r Weithdrefn Penderfyniad Gwneud Negyddol
	3.1	SL(6)273 - Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol i Is-ddeddfwriaeth) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
(14.35 - 14.40)	4.	Offerynnau sy’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3. Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
		Offerynnau’r Weithdrefn Penderfyniad Gwneud Negyddol
	4.1	SL(6)274 – Rheoliadau Rhentu Cartrefi (Pennu Rhent) (Contractau wedi eu Trosi) (Cymru) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 5 - Adroddiad drafft , eitem 4.1 PDF 452 KB Gweld fel HTML (4.1/1) 12 KB LJC(6)-29-22 - Papur 50 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 4.1 PDF 127 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
(14.40 - 14.45)	5.	Offerynnau sy'n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 - trafodwyd yn flaenorol Gwybodaeth gefndir i eitem 5.
	5.1	SL(6)272 – Rheoliadau Gwarchod Plant a Gofal Dydd (Anghymhwyso) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 6 - Adroddiad , eitem 5.1 PDF 259 KB LJC(6)-29-22 - Papur 7 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 5.1 PDF 377 KB Gweld fel HTML (5.1/2) 25 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru.
	5.2	SL(6)276 – Rheoliadau Rhentu Cartrefi (Ffitrwydd Annedd i Bobl Fyw Ynddi) (Cymru) (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 8 - Adroddiad , eitem 5.2 PDF 181 KB LJC(6)-29-22 - Papur 9 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 5.2 PDF 97 KB Gweld fel HTML (5.2/2) 5 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru, ac fe’i nododd ef.
(14.45 - 14.50)	6.	Offerynnau statudol y mae angen i’r Senedd gydsynio â hwy (Memoranda Cydsyniad Offeryn Statudol) Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	SICM(6)1 - Gorchymyn Newid Hinsawdd (Nwyon Tŷ Gwydr wedi’u Targedu) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 Gorchymyn Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 10 - Memorandwm Cydsyniad Offeryn Statudol , eitem 6.1 PDF 99 KB LJC(6)-29-22 - Papur 11 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 21 Hydref 2022 , eitem 6.1 PDF 178 KB Cyfyngedig 21 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 6.1/3 wedi ei chyfyngu Cyfyngedig 22 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 6.1/4 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Offeryn Statudol a chytunodd i drafod adroddiad drafft yn y cyfarfod nesaf.
(14.50 - 14.55)	7.	Datganiadau Ysgrifenedig o dan Reol Sefydlog 30C Gwybodaeth gefndir i eitem 7.
	7.1	WS-30C(6)018 - Rheoliadau'r Athrofa Brifysgol Ewropeaidd (Ymadael â'r UE) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 7.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 14 - Datganiad Ysgrifenedig gan Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, 8 Tachwedd 2022 , eitem 7.1 PDF 134 KB LJC(6)-29-22 - Papur 15 - Llythyr gan Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, 9 Tachwedd 2022 , eitem 7.1 PDF 152 KB LJC(6)-29-22 - Papur 16 - Sylwadau , eitem 7.1 PDF 293 KB Gweld fel HTML (7.1/3) 21 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a'r sylwebaeth.
	7.2	WS-30C(6)019 - Rheoliadau Cyd-drefniadaeth ar gyfer y Marchnadoedd mewn Cynhyrchion Amaethyddol (Diwygio) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 7.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 47 - Datganiad Ysgrifenedig gan Y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, 9 November 2022 , eitem 7.2 PDF 129 KB LJC(6)-29-22 - Papur 48 - Sylwadau , eitem 7.2 PDF 114 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a'r sylwebaeth.
(14.55 - 15.00)	8.	Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol Gwybodaeth gefndir i eitem 8.
	8.1	Datganiad Ysgrifenedig a gohebiaeth gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd: Rheoliadau Cyflyrau Ffytoiechydol (Diwygio) (Rhif 3) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 8.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 17 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 7 Tachwedd 2022 , eitem 8.1 PDF 640 KB Gweld fel HTML (8.1/1) 24 KB LJC(6)-29-22 - Papur 18 - Llythyr gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 7 Tachwedd 2022 , eitem 8.1 PDF 212 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr a’r datganiad ysgrifenedig gan y Gweinidog.
	8.2	Gohebiaeth gan Weinidog yr Economi: Cyfarfod Gweinidogol y Cyngor Prydeinig-Gwyddelig Gwybodaeth gefndir i eitem 8.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 19 - Llythyr gan Weinidog yr Economi, 7 Tachwedd 2022 , eitem 8.2 PDF 225 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
	8.3	Gohebiaeth gan y Prif Weinidog: Uwchgynhadledd y Cyngor Prydain-Iwerddon Gwybodaeth gefndir i eitem 8.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 20 - Llythyr gan y Prif Weinidog, 9 Tachwedd 2022 , eitem 8.3 PDF 143 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Prif Weinidog.
	8.4	Gohebiaeth gan y Prif Weinidog: Cyngor y Prif Weinidog a Phenaethiaid y Llywodraethau Datganoledig Gwybodaeth gefndir i eitem 8.4 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 21 - Llythyr gan y Prif Weinidog, 10 Tachwedd 2022 , eitem 8.4 PDF 143 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Prif Weinidog.
	8.5	Gohebiaeth gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd: Grwp Rhyngweinidogol ar yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig Gwybodaeth gefndir i eitem 8.5 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 49 - Llythyr gan y Gweinidog Materion Gwledig a Gogledd Cymru, a’r Trefnydd, 11 November 2022 , eitem 8.5 PDF 189 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
(15.00 - 15.10)	9.	Papurau i’w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 9.
	9.1	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Dyfodol Cyfraith Cymru: Rhaglen ar gyfer 2021 i 2026: Adroddiad Blynyddol 2021-22 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 22 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 7 Tachwedd 2022 , eitem 9.1 PDF 156 KB LJC(6)-29-22 - Papur 23 - Adroddiad: Dyfodol Cyfraith Cymru: Rhaglen ar gyfer 2021 i 2026: Adroddiad Blynyddol 2021-22, Tachwedd 2022 , eitem 9.1 PDF 647 KB LJC(6)-29-22 - Papur 24 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 7 Tachwedd 2022 , eitem 9.1 PDF 214 KB Gweld fel HTML (9.1/3) 11 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr, yr adroddiad a’r datganiad ysgrifenedig gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad.
	9.2	Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Symiau a Godir) (Cymru) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 25 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 8 Tachwedd 2022 , eitem 9.2 PDF 150 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog a chytunodd i ymateb.
	9.3	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd: Rheoliadau Deddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol) 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 26 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 8 Tachwedd 2022 , eitem 9.3 PDF 149 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog a chytunodd i ymateb.
	9.4	Gohebiaeth gan y Pwyllgor Busnes: Adroddiad Blynyddol 2021/22 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.4 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 27 - Llythyr gan y Pwyllgor Busnes, 9 Tachwedd 2022 , eitem 9.4 PDF 69 KB LJC(6)-29-22 - Papur 28 - Llythyr at y Pwyllgor Busnes, 21 Hydref 2022 , eitem 9.4 PDF 98 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Pwyllgor Busnes.
	9.5	Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad a'r Ysgrifennydd Parhaol i Lywodraeth Cymru: Gwaith dilynol i’r cyfarfod a gynhaliwyd ar 10 Hydref 2022 Gwybodaeth gefndir i eitem 9.5 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 29 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad a'r Ysgrifennydd Parhaol i Lywodraeth Cymru, 9 Tachwedd 2022 , eitem 9.5 PDF 268 KB LJC(6)-29-22 - Papur 30 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad a'r Ysgrifennydd Parhaol i Lywodraeth Cymru, 20 Hydref 2022 , eitem 9.5 PDF 134 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad a’r Ysgrifennydd Parhaol.
	9.6	Gohebiaeth gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Ffyniant Bro ac Adfywio Gwybodaeth gefndir i eitem 9.6 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 31 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai, 10 Tachwedd 2022 , eitem 9.6 PDF 151 KB LJC(6)-29-22 - Papur 32 - Llythyr gan y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai at y Gweinidog Newid Hinsawdd, 1 Tachwedd 2022 , eitem 9.6 PDF 135 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog at y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai.
	9.7	Gohebiaeth gan Gweinidog y Gymraeg ac Addysg: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Ysgolion Gwybodaeth gefndir i eitem 9.7 Dogfennau ategol: LJC(6)-29-22 - Papur 33 - Llythyr gan Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, 10 Tachwedd 2022 , eitem 9.7 PDF 145 KB LJC(6)-29-22 - Papur 34 - Llythyr gan y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad at Weinidog y Gymraeg ac Addysg, 4 Hydref 2022 , eitem 9.7 PDF 133 KB LJC(6)-29-22 - Papur 35 - Llythyr gan y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg at Gweinidog y Gymraeg ac Addysg, 3 Hydref 2022 , eitem 9.7 PDF 98 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.
(15.10)	10.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Cofnodion: Derbyniwyd y cynnig.
(15.10 - 15.30)	11.	Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 11. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 63 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, a chytunwyd ar y dull ar gyfer ystyried ei adroddiad drafft.
(15.30 - 15.40)	12.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2) ar y Bil Diogelwch Ar-lein Gwybodaeth gefndir i eitem 12. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2): Y Bil Diogelwch Ar-lein Dogfennau ategol: Cyfyngedig 65 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 12./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor i ohirio’r eitem tan ei gyfarfod nesaf ar 21 Tachwedd 2022.
(15.40 - 15.50)	13.	Y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Tai Cymdeithasol (Rheoleiddio): Adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 13. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 67 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 13./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-29-22 - Papur 39 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd at y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai, 10 Tachwedd 2022 , eitem 13. PDF 146 KB LJC(6)-29-22 - Papur 40 - Llythyr gan y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai at y Gweinidog Newid Hinsawdd, 31 Hydref 2022 , eitem 13. PDF 121 KB Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor i ohirio’r eitem tan ei gyfarfod nesaf ar 21 Tachwedd 2022.
(15.50 - 16.05)	14.	Bil Partneriaeth Gymdeithasol a Chaffael Cyhoeddus (Cymru): Adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 14. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 71 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 14./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad a chytunodd arno.
(16.05 - 16.15)	15.	Adroddiad monitro Gwybodaeth gefndir i eitem 15. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 73 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 15./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr adroddiad monitro.
(16.15 - 16.20)	16.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar Fil Cyfraith yr UE a Ddargedwir (Dirymu a Diwygio) Gwybodaeth gefndir i eitem 16. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol: Bil Cyfraith yr UE a Ddargedwir (Dirymu a Diwygio) Dogfennau ategol: Cyfyngedig 75 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 16./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor friff ar Femorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Llywodraeth Cymru ar gyfer y Bil.
(16.20 - 16.30)	17.	Pwyllgor Gweinyddiaeth Gyhoeddus a Materion Cyfansoddiadol Tŷ'r Cyffredin: Craffu ar Gytuniadau Rhyngwladol a chytundebau rhyngwladol eraill yn y 21ain ganrif Gwybodaeth gefndir i eitem 17. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 77 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 17./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ei ymateb drafft.
	18.	Bil Diogelu'r Amgylchedd (Cynhyrchion Plastig Untro) (Cymru) Gwybodaeth gefndir i eitem 18. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 79 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 18./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-29-22 - Papur 46 - Llythyr gan y Gweinidog Newid Hinsawdd, 25 Hydref 2022 , eitem 18. PDF 177 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru i'w hadroddiad ar Fil Diogelu'r Amgylchedd (Cynhyrchion Plastig Untro) (Cymru), a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog ac at y Pwyllgor Busnes.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau