Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd - Dydd Llun, 12 Hydref 2020 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2020 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
09:30	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Yn unol â Rheol Sefydlog 34.19, cadarnhaodd y Cadeirydd ei fod wedi penderfynu gwahardd y cyhoedd o gyfarfod y Pwyllgor er mwyn diogelu iechyd y cyhoedd. Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau na dirprwyon. Yn unol â Rheol Sefydlog 17.24A, datganodd David Melding fuddiant mewn perthynas ag eitem 2.
09:30-10:30	2.	Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 2 Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Mark Drakeford AS, Prif Weinidog Cymru Jeremy Miles AS, Cwnsler Cyffredinol Christopher Warner, Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Materion Cyfansoddiadol a Chysylltiadau Rhynglywodraethol, Llywodraeth Cymru James Gerard, Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Trawsnewid a Datganoli Cyfiawnder, Llywodraeth Cymru CLA(5)-29-20 – Papur briffio CLA(5)-29-20 – Papur 1 – Llythyr gan Brif Weinidog Cymru, 28 Awst 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 2 – Llythyr gan Brif Weinidog Cymru, 23 Gorffennaf 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 3 – Llythyr gan yr Is-Ysgrifennydd Gwladol Seneddol dros Gyfiawnder, 7 Gorffennaf 2020 Dogfennau ategol: Cyfyngedig 4 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 2./1 wedi ei chyfyngu CLA(5)-29-20 – Papur 1 , eitem 2. PDF 235 KB CLA(5)-29-20 – Papur 2 , eitem 2. PDF 337 KB CLA(5)-29-20 – Papur 3 (Saesneg yn unig) , eitem 2. PDF 346 KB Cofnodion: Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Prif Weinidog (tan 9.55am) a'r Cwnsler Cyffredinol mewn perthynas â'i ymchwiliad ynghylch Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru.
10:30-10:40	3.	Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.
	3.1	SL(5)623 - Rheoliadau Deddf y Coronafeirws 2020 (Tenantiaethau Preswyl: Gwarchodaeth Rhag Troi Allan) (Cymru) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 CLA(5)-29-20 – Papur 4 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 5 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 6 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-29-20 – Papur 7 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a'r Trefnydd, 28 Medi 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 8 – Datganiad ysgrifenedig, 28 Medi 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 4 , eitem 3.1 PDF 196 KB CLA(5)-29-20 – Papur 5 , eitem 3.1 PDF 90 KB CLA(5)-29-20 – Papur 6 , eitem 3.1 PDF 253 KB CLA(5)-29-20 – Papur 7 , eitem 3.1 PDF 277 KB CLA(5)-29-20 – Papur 8 , eitem 3.1 PDF 312 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd, ac i drafod ymateb Llywodraeth Cymru mewn cyfarfod yn y dyfodol.
	3.2	SL(5)628 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 13) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 CLA(5)-29-20 – Papur 9 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 10 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 11 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-29-20 – Papur 12 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a'r Trefnydd, 2 Hydref 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 13 – Datganiad ysgrifenedig, 1 Hydref 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 9 , eitem 3.2 PDF 158 KB CLA(5)-29-20 – Papur 10 , eitem 3.2 PDF 56 KB CLA(5)-29-20 – Papur 11 , eitem 3.2 PDF 128 KB CLA(5)-29-20 – Papur 12 , eitem 3.2 PDF 278 KB CLA(5)-29-20 – Papur 13 , eitem 3.2 PDF 279 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
	3.3	SL(5)625 - Rheoliadau Mangreoedd a Cherbydau Di-fwg (Cymru) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3 CLA(5)-29-20 – Papur 14 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 15 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 16 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-29-20 – Papur 17 – Datganiad ysgrifenedig, 29 Medi 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 14 , eitem 3.3 PDF 197 KB CLA(5)-29-20 – Papur 15 , eitem 3.3 PDF 412 KB CLA(5)-29-20 – Papur 16 , eitem 3.3 PDF 450 KB CLA(5)-29-20 – Papur 17 , eitem 3.3 PDF 306 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.4	SL(5)626 - Gorchymyn Senedd Cymru (Anghymhwyso) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4 CLA(5)-29-20 – Papur 18 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 19 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 20 – Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 18 (Saesneg yn unig) , eitem 3.4 PDF 190 KB CLA(5)-29-20 – Papur 19 , eitem 3.4 PDF 215 KB CLA(5)-29-20 – Papur 20 , eitem 3.4 PDF 219 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.5	SL(5)627 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 16) (Conwy, Sir Ddinbych, Sir y Fflint a Wrecsam) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.5 CLA(5)-29-20 – Papur 21 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 22 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 23 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-29-20 – Papur 24 – Llythyr gan Brif Weinidog Cymru, 30 Medi 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 25 – Datganiad, 29 Medi 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 21 , eitem 3.5 PDF 172 KB CLA(5)-29-20 – Papur 22 , eitem 3.5 PDF 51 KB CLA(5)-29-20 – Papur 23 , eitem 3.5 PDF 115 KB CLA(5)-29-20 – Papur 24 , eitem 3.5 PDF 257 KB CLA(5)-29-20 – Papur 25 (Saesneg yn unig) , eitem 3.5 PDF 165 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd, ac i drafod ymateb Llywodraeth Cymru mewn cyfarfod yn y dyfodol.
	3.6	SL(5)629 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 17) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.6 CLA(5)-29-20 – Papur 26 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 27 – Rheoliadau CLA(5)-29-20 – Papur 28 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-29-20 – Papur 29 – Llythyr gan y Prif Weinidog, 2 Hydref 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 30 – Datganiad, 2 Hydref 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 26 , eitem 3.6 PDF 162 KB CLA(5)-29-20 – Papur 27 , eitem 3.6 PDF 56 KB CLA(5)-29-20 – Papur 28 , eitem 3.6 PDF 103 KB CLA(5)-29-20 – Papur 29 , eitem 3.6 PDF 257 KB CLA(5)-29-20 – Papur 30 , eitem 3.6 PDF 266 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
10:40-10:45	4.	Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 - trafodwyd yn flaenorol Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
	4.1	SL(5)619 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 2) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 12) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 CLA(5)-29-20 – Papur 31 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 32 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 31 , eitem 4.1 PDF 186 KB CLA(5)-29-20 – Papur 32 , eitem 4.1 PDF 217 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru a chytunodd i ofyn am eglurhad pellach mewn perthynas â'r amserlenni ar gyfer adolygu cyfyngiadau lleol.
	4.2	SL(5)621 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 12) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.2 CLA(5)-29-20 – Papur 33 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 34 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 33 , eitem 4.2 PDF 180 KB CLA(5)-29-20 – Papur 34 , eitem 4.2 PDF 165 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru.
10:45-10:50	5.	Is-ddeddfwriaeth sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.7 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.
	5.1	C(5)042 - Gorchymyn Deddf Senedd ac Etholiadau (Cymru) 2020 (Cychwyn) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 CLA(5)-29-20 – Papur 35 – Adroddiad CLA(5)-29-20 – Papur 36 – Gorchymyn CLA(5)-29-20 – Papur 37 – Llythyr gan Brif Weinidog Cymru, 28 Medi 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 - Papur 35 , eitem 5.1 PDF 156 KB CLA(5)-29-20 – Papur 36 , eitem 5.1 PDF 46 KB CLA(5)-29-20 – Papur 37 , eitem 5.1 PDF 252 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Gorchymyn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
10:50-10:55	6.	Datganiadau ysgrifenedig o dan Reol Sefydlog 30C Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	WS-30C(5)167 - Rheoliadau yr Amgylchedd (Diwygiadau Amrywiol ac ati) (Ymadael â'r UE) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 CLA(5)-29-20 – Papur 38 – Datganiad ysgrifenedig CLA(5)-29-20 – Papur 39 – Sylwebaeth Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 38 , eitem 6.1 PDF 336 KB CLA(5)-29-20 – Papur 39 , eitem 6.1 PDF 84 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a'r sylwebaeth.
	6.2	WS-30C(5)168 - Rheoliadau Maeth (Diwygio etc) (Ymadael â'r UE) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.2 CLA(5)-29-20 – Papur 40 – Datganiad ysgrifenedig CLA(5)-29-20 – Papur 41 – Sylwebaeth Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 40 , eitem 6.2 PDF 162 KB CLA(5)-29-20 – Papur 41 , eitem 6.2 PDF 86 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a'r sylwebaeth.
10:55-11:00	7.	Papurau i'w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 7.
	7.1	Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol: Gwaith dilynol i sesiwn graffu’r Pwyllgor ar 21 Medi 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 7.1 CLA(5)-29-20 – Papur 42 – Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol, 5 Hydref 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 - Papur 42 , eitem 7.1 PDF 135 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
	7.2	Llythyr gan Ysgrifennydd Gwladol Cymru: Bil Marchnad Fewnol y DU Gwybodaeth gefndir i eitem 7.2 CLA(5)-29-20 – Papur 43 – Llythyr gan Ysgrifennydd Gwladol Cymru, 3 Hydref 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 43 (Saesneg yn unig) , eitem 7.2 PDF 158 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd Gwladol Cymru.
11:00	8.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor ar y cynnig.
11:00-11:10	9.	Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru: Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 9. CLA(5)-29-20 – Papur 44 – Nodyn cryno ar ymarfer ymgysylltu Dogfennau ategol: Cyfyngedig 62 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 9./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd yn ystod y sesiwn gyda'r Cwnsler Cyffredinol a'r Prif Weinidog.
11:10-11:20	10.	Gorchymyn Cynllun Masnachu Allyriadau Nwyon Tŷ Gwydr 2020: Trafod yr adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 10. CLA(5)-29-20 – Papur 45 – Adroddiad drafft Dogfennau ategol: Cyfyngedig 64 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor ei adroddiad drafft a chytunodd i’w drafod ymhellach yn y cyfarfod nesaf.
11:20-11:30	11.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar gyfer y Bil Cam-drin Domestig: Trafod gohebiaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 11. CLA(5)-29-20 – Papur 46 – Llythyr gan y Dirprwy Weinidog a'r Prif Chwip, 6 Hydref 2020 CLA(5)-29-20 – Papur 47 – Nodyn Cyngor Cyfreithiol Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 46 , eitem 11. PDF 259 KB Cyfyngedig 67 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./2 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Dirprwy Weinidog a'r Prif Chwip mewn perthynas â Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol y Bil Cam-drin Domestig a chytunodd i ysgrifennu i ofyn am eglurhad pellach cyn drafftio ei adroddiad.
11:30-11:40	12.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar gyfer y Bil Ardrethu Annomestig (Rhestri) (Rhif 2): Trafod y materion allweddol Gwybodaeth gefndir i eitem 12. CLA(5)-29-20 – Papur 48 – Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol CLA(5)-29-20 – Papur 49 – Nodyn cyngor cyfreithiol Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 48 , eitem 12. PDF 111 KB Cyfyngedig 70 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 12./2 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y materion allweddol mewn perthynas â Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol y Bil Ardrethu Annomestig (Rhestrau) (Rhif 2). Cytunodd y Pwyllgor i drafod ei adroddiad drafft mewn cyfarfod yn y dyfodol.
11:40-11:50	13.	Rheoliadau Covid-19: Trafod gohebiaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 13. CLA(5)-29-20 – Papur 50 – Llythyr gan y Llywydd, 8 Hydref 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-29-20 – Papur 50 , eitem 13. PDF 187 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y llythyr gan y Llywydd mewn perthynas â chraffu ar reoliadau Covid-19 a chytunodd i drafod ei ymateb yn y cyfarfod nesaf.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau