Agenda

Rhag-gyfarfod preifat

Cyflwyniad, ymddiheuriadau a dirprwyon

• Gwybodaeth gefndir i eitem 1.

Dyfodol rygbi yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth gydag Undeb Rygbi Cymru

• Gwybodaeth gefndir i eitem 2.

Dogfennau ategol:

• Cyfyngedig 3 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 2./1 wedi ei chyfyngu
• Tystiolaeth ysgrifenedig - Pwyllgor Clwb Cefnogwyr y Gweilch (Saesneg yn unig) , eitem 2. PDF 450 KB Gweld fel HTML (2./2) 17 KB
• Tystiolaeth ysgrifenedig - Richard O'Connell (Saesneg yn unig) , eitem 2. PDF 228 KB Gweld fel HTML (2./3) 18 KB
• Tystiolaeth ysgrifenedig - Mathew Lacey (Saesneg yn unig) , eitem 2. PDF 189 KB Gweld fel HTML (2./4) 16 KB
• Tystiolaeth ysgrifenedig - Bill Ronan (Saesneg yn unig) , eitem 2. PDF 235 KB Gweld fel HTML (2./5) 21 KB

Papurau i'w nodi

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.

Cyngor Celfyddydau Cymru

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1

Dogfennau ategol:

• Gohebiaeth gan Gyngor Celfyddydau Cymru: Rhannu gwaith ymchwil ar werth economaidd ymgysylltu â'r celfyddydau yng Nghymru o ran manteision iechyd a chynhyrchiant – 19 Ionawr 2026 , eitem 3.1 PDF 737 KB

Cyllid ar gyfer Clwb Pêl-droed Wrecsam

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2

Dogfennau ategol:

• Llythyr gan Lywodraeth Cymru: Egluro cefnogaeth Llywodraeth Cymru i ddatblygiad stadiwm Clwb Pêl-droed Wrecsam – 4 Chwefror 2026 , eitem 3.2 PDF 175 KB
• Atodiad 1 i'r llythyr gan Lywodraeth Cymru: Dogfennau prosiect Porth Wrecsam (Saesneg yn unig) , eitem 3.2 PDF 20 MB
• Atodiad 2 i'r llythyr gan Lywodraeth Cymru: Dogfennau prosiect Porth Wrecsam (Saesneg yn unig) , eitem 3.2 PDF 6 MB

Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2026-27

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3

Dogfennau ategol:

• Llythyr gan y Prif Weinidog: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar y Gyllideb Ddrafft ar gyfer 2026-27 – 27 Ionawr 2026 , eitem 3.3 PDF 389 KB

Cysylltiadau rhwng Cymru ac Iwerddon

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4

Dogfennau ategol:

• Llythyr gan y Prif Weinidog: Ymateb i lythyr y Pwyllgor ynghylch yr ymchwiliad i'r berthynas rhwng Cymru ac Iwerddon – 27 Ionawr 2026 , eitem 3.4 PDF 279 KB
• Llythyr at Gydbwyllgor yr Oireachtas ar yr Wyddeleg, y Gaeltacht a’r Gymuned Wyddeleg ei Hiaith: yn rhoi gwybod i’r Cydbwyllgor fod ymweliad y Pwyllgor â Dulyn wedi’i ganslo – 9 Chwefror 2026 (Saesneg yn unig) , eitem 3.4 PDF 87 KB

Mynediad at gyllid i fyfyrwyr ar gyfer graddau yn y celfyddydau perfformio yn Lloegr

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.5

Dogfennau ategol:

• Gohebiaeth gan Jenny: Yn mynegi pryderon ynghylch mynediad at gyllid i fyfyrwyr ar gyfer graddau yn y celfyddydau perfformio yn Lloegr – 28 Ionawr 2026 (Saesneg yn unig) , eitem 3.5 PDF 114 KB
• Llythyr gan Equity Cymru Wales: Yn mynegi pryderon ynghylch mynediad at gyllid i fyfyrwyr ar gyfer graddau yn y celfyddydau perfformio yn Lloegr – 13 Chwefror 2026 (Saesneg yn unig) , eitem 3.5 PDF 389 KB
• Copi o lythyr gan Equity Cymru Wales i'r Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch: Yn mynegi pryderon ynghylch mynediad at gyllid i fyfyrwyr ar gyfer graddau yn y celfyddydau perfformio yn Lloegr – 10 Chwefror 2026 (Saesneg yn unig) , eitem 3.5 PDF 421 KB
• Gohebiaeth gan Thomasine Tomkins: Yn mynegi pryderon ynghylch mynediad at gyllid i fyfyrwyr ar gyfer graddau yn y celfyddydau perfformio yn Lloegr – 28 Ionawr 2026 (Saesneg yn unig) , eitem 3.5 PDF 62 KB

Darlledu gwasanaeth cyhoeddus

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.6

Dogfennau ategol:

• Gohebiaeth gan y BBC: Ymateb i ganfyddiadau'r adolygiad thematig annibynnol o bortreadu a chynrychioli’r DU yng nghynnwys y BBC – 29 Ionawr 2026 , eitem 3.6 PDF 209 KB Gweld fel HTML (3.6/1) 16 KB
• Llythyr at y BBC: Yn gofyn am ragor o wybodaeth yn dilyn y dystiolaeth lafar a gafwyd ar 22 Ionawr 2026 – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.6 PDF 114 KB
• Llythyr at Channel 4: Yn gofyn am ragor o wybodaeth yn dilyn y dystiolaeth lafar a gafwyd ar 22 Ionawr 2026 – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.6 PDF 122 KB
• Llythyr at ITV: Yn gofyn am ragor o wybodaeth yn dilyn y dystiolaeth lafar a gafwyd ar 15 Ionawr 2026 – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.6 PDF 251 KB
• Llythyr at Ofcom: Yn gofyn am ragor o wybodaeth yn dilyn y dystiolaeth lafar a gafwyd ar 22 Ionawr 2026 – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.6 PDF 136 KB
• Llythyr at S4C: Yn gofyn am ragor o wybodaeth yn dilyn y dystiolaeth lafar a gafwyd ar 22 Ionawr 2026 – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.6 PDF 136 KB

Cynulliad Partneriaeth Seneddol y DU a’r UE

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.7

Dogfennau ategol:

• Cynulliad Partneriaeth Seneddol y DU a’r UE - Adroddiad cryno ar y chweched cyfarfod – 10 Chwefror 2026 , eitem 3.7 PDF 8 MB

Gorchymyn Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011 (Diwygio Atodlen 6) 2026 a Rheoliadau Safonau'r Gymraeg (Rhif 10) 2026

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.8

Dogfennau ategol:

• Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a'r Gymraeg: Yn hysbysu'r Pwyllgor o'i fwriad i osod Gorchymyn Mesur y Gymraeg (Cymru) 2011 (Diwygio Atodlen 6) 2026 a Rheoliadau Safonau'r Gymraeg (Rhif 10) 2026 – 10 Chwefror 2026 , eitem 3.8 PDF 159 KB

Cysylltiadau rhyngwladol Llywodraeth Cymru

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.9

Dogfennau ategol:

• Ymweliadau Gweinidogol Mewnol ac Allanol – Ionawr 2026 – 11 Chwefror 2026 , eitem 3.9 PDF 179 KB Gweld fel HTML (3.9/1) 23 KB

Newyddiaduraeth er budd y cyhoedd

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.10

Dogfennau ategol:

• Llythyr at y Gweinidog Diwylliant, Sgiliau a Phartneriaeth Gymdeithasol: Yn galw ar Lywodraeth Cymru i ymateb i’r argymhellion yn yr adroddiad o 2023, ‘O Gymru ac i Gymru: Tuag at Ddyfodol Cynaliadwy ar gyfer Newyddiaduraeth er Budd y Cyhoedd' – 11 Chwefror 2026 , eitem 3.10 PDF 594 KB

Sioc ddiwylliannol

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.11

Dogfennau ategol:

• Llythyr at Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a Chynllunio: Yn gofyn am ddiweddariad terfynol ar adroddiad ‘Sioc Ddiwylliannol’ y Pwyllgor – 11 Chwefror 2026 , eitem 3.11 PDF 111 KB
• Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a Chynllunio: Diweddariad terfynol ar adroddiad ‘Sioc Ddiwylliannol’ y Pwyllgor – 17 Chwefror 2026 , eitem 3.11 PDF 190 KB

Chwaraeon Cymru

• Gwybodaeth gefndir i eitem 3.12

Dogfennau ategol:

• Llythyr gan Chwaraeon Cymru: Yn darparu gwybodaeth am y gwaith sy'n cael ei wneud gyda phartneriaid a rhanddeiliaid i edrych ymlaen at argymhellion polisi yn 2026 a thu hwnt – 13 Chwefror 2026 , eitem 3.12 PDF 1 MB

Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

• Gwybodaeth gefndir i eitem 4.

Dyfodol rygbi yng Nghymru: Trafod y dystiolaeth

• Gwybodaeth gefndir i eitem 5.

Cytundeb rhwng Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon a Gweriniaeth Ffederal yr Almaen ar Gyfeillgarwch a Chydweithrediad Dwyochrog

• Gwybodaeth gefndir i eitem 6.

Dogfennau ategol:

• Cyfyngedig 45 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 6./1 wedi ei chyfyngu
• Llythyr gan y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad ar y cytundeb rhwng Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon a Gweriniaeth Ffederal yr Almaen ar Gyfeillgarwch a Chydweithrediad Dwyochrog , eitem 6. PDF 126 KB