Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (O bell) - Dydd Llun, 15 Rhagfyr 2025 13.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: P Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 15/12/2025 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
(13.30)	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Esgusododd Samuel Kurtz AS ei hun o eitem 2.
(13.30 - 13.35)	2.	Offerynnau sy’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.7 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.
	2.1	SL(6)684 - Cod Ymarfer ar Sicrhau Ansawdd a Rheoli Perfformiad, Uwchgyfeirio Pryderon a Chau Gwasanaethau, mewn perthynas â Gwasanaethau Gofal a Chymorth Rheoleiddiedig Gwybodaeth gefndir i eitem 2.1 Cod Ymarfer Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 1 - Adroddiad drafft , eitem 2.1 PDF 514 KB Gweld fel HTML (2.1/1) 26 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad arno i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
(13.35 - 13.40)	3.	Offerynnau sy’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.
	3.1	SL(6)682 - Rheoliadau’r Comisiwn Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Adolygu Penderfyniadau) (Cymru) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 2 - Adroddiad drafft , eitem 3.1 PDF 496 KB Gweld fel HTML (3.1/1) 17 KB LJC(6)-36-25 - Papur 3 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch, 2 Rhagfyr 2025 , eitem 3.1 PDF 234 KB Gweld fel HTML (3.1/2) 19 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad arno i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.2	SL(6)685 - Rheoliadau Addysg (Cyrsiau Addysg Uwch Penodedig) (Cymru) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 4 - Adroddiad drafft , eitem 3.2 PDF 506 KB Gweld fel HTML (3.2/1) 19 KB LJC(6)-36-25 - Papur 5 - Datganiad Ysgrifenedig gan y Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch, 2 Rhagfyr 2025 , eitem 3.2 PDF 234 KB Gweld fel HTML (3.2/2) 19 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad arno i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.3	SL(6)689 – Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Symiau a Godir) (Cymru) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 6 - Adroddiad drafft , eitem 3.3 PDF 495 KB Gweld fel HTML (3.3/1) 15 KB LJC(6)-36-25 - Papur 7 - Datganiad Ysgrifenedig gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg, 3 Rhagfyr 2025 , eitem 3.3 PDF 301 KB Gweld fel HTML (3.3/2) 15 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad arno i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.4	SL(6)690 - Rheoliadau Treth Gwarediadau Tirlenwi (Cyfraddau Treth) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4 Rheoliadau Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 8 – Adroddiad drafft , eitem 3.4 PDF 455 KB Gweld fel HTML (3.4/1) 19 KB LJC(6)-36-25 - Papur 9 – Llythyr oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg at y Llywydd, 5 Rhagfyr 2025 , eitem 3.4 PDF 201 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
(13.40 - 13.45)	4.	Offerynnau sy’n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 - trafodwyd eisoes Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
	4.1	SL(6)681 – Rheoliadau Llywodraeth Leol (Pwyllgorau Safonau ac Ymddygiad Aelodau) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 23 - Adroddiad , eitem 4.1 PDF 160 KB LJC(6)-36-25 - Papur 24 - Ymateb Llywodraeth Cymru , eitem 4.1 PDF 246 KB Gweld fel HTML (4.1/2) 16 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru.
(13.45 - 13.50)	5.	Cytundeb Cysylltiadau Rhyngsefydliadol Gwybodaeth gefndir i eitem 5.
	5.1	Gohebiaeth oddi wrth Lywodraeth Cymru: Cyfarfodydd grwpiau rhyngweinidogol Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 10 - Datganiad Ysgrifenedig gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Thai: Y Grŵp Rhyngweinidogol ar Etholiadau a Chofrestru, 10 Rhagfyr 2025 , eitem 5.1 PDF 301 KB Gweld fel HTML (5.1/1) 14 KB LJC(6)-36-25 - Papur 25 - Llythyr oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Thai: Y Grŵp Rhyngweinidogol ar Etholiadau a Chofrestru, 11 Rhagfyr 2025 , eitem 5.1 PDF 180 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Lywodraeth Leol a Thai mewn perthynas â chyfarfod o’r Grŵp Rhyngweinidogol ar gyfer Etholiadau a Chofrestru.
	5.2	Gohebiaeth oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Rheoliadau Deddf Caffael 2023 (Cychwyn Rhif 4) 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 11 - Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg, 11 Rhagfyr 2025 , eitem 5.2 PDF 166 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a'r Gymraeg.
	5.3	Gohebiaeth oddi wrth y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig: Rheoliadau REACH (Diwygio) 2026 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 12 - Llythyr gan y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig, 11 Rhagfyr 2025 , eitem 5.3 PDF 203 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth oddi wrth y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig.
(13.50 - 13.55)	6.	Papurau i’w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	Gohebiaeth oddi wrth y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog dros Gyflawni: Bil Cynllunio (Cymru) a Bil Cynllunio (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru) Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 13 – Llythyr oddi wrth y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni, 10 Rhagfyr 2025 , eitem 6.1 PDF 222 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth oddi wrth y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni.
	6.2	Gohebiaeth oddi wrth Mark Isherwood AS: Ymateb yr Aelod sy'n gyfrifol am y Bil i adroddiad y Pwyllgor ar y Bil Iaith Arwyddion Prydain (Cymru) Gwybodaeth gefndir i eitem 6.2 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 14 - Llythyr oddi wrth Mark Isherwood AS, 10 Rhagfyr 2025 , eitem 6.2 PDF 139 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth oddi wrth Mark Isherwood AS.
	6.3	Gohebiaeth at y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig a’r Cwnsler Cyffredinol a'r Gweinidog Cyflawni: Cyllideb ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2026-27 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.3 Dogfennau ategol: LJC(6)-36-25 - Papur 26 – Llythyr at y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig ac y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni, 12 Rhagfyr 2025 , eitem 6.3 PDF 112 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr oddi wrth y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig a’r Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Cyflawni.
(13.55)	7.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(vi) a (ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod heddiw Gwybodaeth gefndir i eitem 7. Cofnodion: Derbyniwyd y cynnig.
(13.55 - 14.05)	8.	Y Bil Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru): Adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 34 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 8./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad drafft ar y Bil Datblygu Twristiaeth a Rheoleiddio Llety Ymwelwyr (Cymru) yn amodol ar newidiadau bach i'w cytuno gan y Cadeirydd y tu allan i'r Pwyllgor.
(14.05 - 14.15)	9.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol mewn perthynas â'r Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd): Adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 9. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 36 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 9./1 wedi ei chyfyngu LJC(6)-36-25 - Papur 17 - Llythyr gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, 1 Rhagfyr 2025 , eitem 9. PDF 246 KB LJC(6)-36-25 - Papur 18 - Llythyr at Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, 6 Tachwedd 2025 , eitem 9. PDF 129 KB LJC(6)-36-25 - Papur 19 - Llythyr at Gonffederasiwn GIG Cymru, 6 Tachwedd 2025 , eitem 9. PDF 145 KB Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad drafft ar y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Swyddi Cyhoeddus (Atebolrwydd) yn amodol ar newidiadau bach i'w cytuno gan y Cadeirydd y tu allan i'r Pwyllgor.
(14.15 - 14.20)	10.	Y Bil Cynllunio (Cymru) a’r Bil Cynllunio (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru): Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 41 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd a chytunodd y Pwyllgor ar drefn ystyried trafodion Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor ar y Bil Cynllunio (Cymru) a’r Bil Cynllunio (Darpariaethau Canlyniadol) (Cymru).
(14.20 - 14.25)	11.	Cytundebau rhyngwladol Gwybodaeth gefndir i eitem 11. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 43 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Cafodd yr Aelodau sesiwn friffio gan Ymchwil y Senedd ar y Cytundebau Rhyngwladol diweddaraf a osodwyd yn Senedd y DU, a chytunwyd i drafod adroddiad drafft mewn cyfarfod yn y dyfodol.
(14.25 - 14.55)	12.	Craffu ar y Bil Senedd Cymru (Atebolrwydd Aelodau ac Etholiadau): Adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 12. Dogfennau ategol: Cyfyngedig 45 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 12./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Esgusododd Samuel Kurtz AS ei hun o drafod yr adroddiad drafft hwn. Trafododd y Pwyllgor ei adroddiad drafft a chytunodd i gynnal cyfarfod ychwanegol ddydd Mercher 17 Rhagfyr i'w drafod ymhellach.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau