Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Cyllid (Hybrid) - Dydd Iau, 18 Gorffennaf 2024 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Owain Roberts

Cyfryngau

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 18/07/2024 - Y Pwyllgor Cyllid

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
		Yn ei gyfarfod ar 3 Gorffennaf 2024, derbyniodd y Pwyllgor gynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i wahardd y cyhoedd o ddechrau'r cyfarfod heddiw.
(09.15-09.30)		Cofrestru / Rhag-gyfarfod preifat
(09.30-10.15)	1.	Cyfalaf Trafodiadau Ariannol: Sesiwn friffio dechnegol gan swyddogion Llywodraeth Cymru Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Matt Wellington, Pennaeth Polisi’r Gyllideb a Chyflenwi, Llywodraeth Cymru Sharon Bounds, Dirprwy Gyfarwyddwr, Rheolaeth Ariannol, Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: Papur briffio gan Ymchwil y Senedd Dogfennau ategol: Cyfyngedig 4 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 1./1 wedi ei chyfyngu Cyfyngedig 5 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 1./2 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 1.1 Cyflwynodd Matt Wellington, Pennaeth Polisi Cyllideb a Chyflawni, Llywodraeth Cymru; a Sharon Bounds, Dirprwy Gyfarwyddwr Rheolaethau Ariannol, Llywodraeth Cymru sesiwn friffio dechnegol ar Gyfalaf Trafodion Ariannol.
(10.15-10.20)		Egwyl
		Cyhoeddus
(10.20)	2.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Cofnodion: 2.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i gyfarfod y Pwyllgor Cyllid.
(10.20)	3.	Papur(au) i'w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Cofnodion y cyfarfodydd a gynhaliwyd ar 26 Mehefin a 3 Gorffennaf. Dogfennau ategol: Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 26 Mehefin 2024 , eitem 3. PDF 59 KB Gweld fel HTML (3./1) 31 KB Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 3 Gorffennaf 2024 , eitem 3. PDF 56 KB Gweld fel HTML (3./2) 28 KB Cofnodion: 3.1 Nododd y Pwyllgor y papurau.
	3.1	PTN 1 - Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau: P-06-1455 Amddiffyn adrannau iau Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru rhag cael eu cau - 26 Mehefin 2024 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 PTN 1 - Llythyr at Gadeirydd y Pwyllgor Deisebau: P-06-1455 Amddiffyn adrannau iau Coleg Brenhinol Cerdd a Drama Cymru rhag cael eu cau - 26 Mehefin 2024 , eitem 3.1 PDF 294 KB
	3.2	PTN 2 - Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, y Cyfansoddiad a Swyddfa’r Cabinet: Bil Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) - Memorandwm Esboniadol wedi’i ddiweddaru - 2 Gorffennaf 2024 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 PTN 2 - Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, y Cyfansoddiad a Swyddfa'r Cabinet: Bil Cyllid Llywodraeth Leol (Cymru) - Memorandwm esboniadol wedi'i ddiweddaru - 2 Gorffennaf 2024 , eitem 3.2 PDF 332 KB
	3.3	PTN 3 - Llythyr gan y Trefnydd a’r Prif Chwip at Gadeirydd y Pwyllgor Biliau Diwygio: Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol) - 10 Gorffennaf 2024 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3 Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 PTN 3 - Llythyr gan y Trefnydd a'r Prif Chwip at Gadeirydd y Pwyllgor Biliau Diwygio: Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol) - 10 Gorffennaf 2024 , eitem 3.3 PDF 298 KB
	3.4	PTN4 - Llythyr gan y Trefnydd a’r Prif Chwip at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad: Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol) - 10 Gorffennaf 2024 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4 Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 PTN 4 - Llythyr gan y Trefnydd a'r Prif Chwip at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a'r Cyfansoddiad: Bil Senedd Cymru (Rhestrau Ymgeiswyr Etholiadol) - 10 Gorffennaf 2024 , eitem 3.4 PDF 272 KB
(10.20-11.05)	4.	Cyfalaf Trafodiadau Ariannol: Sesiwn dystiolaeth 1 Gwybodaeth gefndir i eitem 4. David Staziker, Prif Swyddog Ariannol, Banc Datblygu Cymru Robert Hunter, Cyfarwyddwr Strategaeth, Pobl a Datblygu, Banc Datblygu Cymru Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P1 – Banc Datblygu Cymru: Tystiolaeth ysgrifenedig Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P1 – Banc Datblygu Cymru: Tystiolaeth ysgrifenedig , eitem 4. PDF 250 KB Cofnodion: Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth ar ei ymchwiliad i Gyfalaf Trafodion Ariannol gan David Staziker, Prif Swyddog Ariannol, Banc Datblygu Cymru; a Robert Hunter, Cyfarwyddwr Strategaeth, Pobl a Datblygu, Banc Datblygu Cymru.
(11.05-11.15)		Egwyl
(11.15-12.05)	5.	Cyfalaf Trafodiadau Ariannol: Sesiwn dystiolaeth 2 Gwybodaeth gefndir i eitem 5. David Ward, Prif Swyddog Gweithredol, Tirion Group Ltd Richard Mann, Prif Weithredwr y Grŵp, United Welsh Cymru Kate Pender, Dirprwy Brif Swyddog Gweithredol, Fair4AllFinance Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P2 – Trafnidiaeth Cymru: Tystiolaeth ysgrifenedig FIN(6)-16-24 P3 – United Welsh Cymru – Tai Ffres: Tystiolaeth ysgrifenedig United Welsh Cymru – Tai Ffres: https://youtu.be/gYOpU82QNaE United Welsh Cymru – Tai Ffres: https://youtu.be/2y-lQn8pvhY Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P2 – Trafnidiaeth Cymru: Tystiolaeth ysgrifenedig , eitem 5. PDF 164 KB FIN(6)-16-24 P3 – United Welsh Cymru – Tai Ffres: Tystiolaeth ysgrifenedig (Saesneg yn unig) , eitem 5. PDF 308 KB Cofnodion: 5.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth ar ei ymchwiliad i Gyfalaf Trafodion Ariannol gan David Ward, Prif Swyddog Gweithredol, Tirion Group Ltd; Richard Mann, Prif Weithredwr Grŵp, United Welsh; a Kate Pender, Dirprwy Brif Swyddog Gweithredol, Fair4allFinance.
(12.05)	6.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 (ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn. Gwybodaeth gefndir i eitem 6. Cofnodion: 6.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.
(12.05-12.20)	7.	Cyfalaf Trafodiadau Ariannol: Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 7. Cofnodion: 7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.
(12.20-12.50)	8.	Cysylltiadau Rhynglywodraethol Cyllidol: Trafod y materion allweddol Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P4 - Chyngor y Ffederasiwn, Canada: Tystiolaeth ysgrifenedig FIN(6)-16-24 P5 – Materion o bwys Dogfennau ategol: Cyfyngedig 23 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 8./1 wedi ei chyfyngu Cyfyngedig 24 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 8./2 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 8.1 Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gyngor y Ffederasiwn a thrafododd y papur materion allweddol.
(12.50-13.00)	9.	Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru ar gyfer 2025-26: Y dull o graffu ar y gyllideb Gwybodaeth gefndir i eitem 9. Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P6 – Papur blaen FIN(6)-16-24 P7 – Llythyr gan y Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, y Cyfansoddiad a Swyddfa’r Cabinet: Amserlen y gyllideb – 4 Gorffennaf 2024 FIN(6)-16-24 P8 – Llythyr gan y Trefnydd a’r Prif Chwip: Amserlen y gyllideb – 4 Gorffennaf 2024 FIN(6)-16-24 P9 – Llythyr gan y Llywydd a Chadeirydd y Pwyllgor Busnes: Amserlen y gyllideb – 9 Gorffennaf 2024 Dogfennau ategol: Cyfyngedig 26 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 9./1 wedi ei chyfyngu FIN(6)-16-24 P7 – Llythyr gan y Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, y Cyfansoddiad a Swyddfa’r Cabinet: Amserlen y gyllideb – 4 Gorffennaf 2024 , eitem 9. PDF 240 KB FIN(6)-16-24 P8 – Llythyr gan y Trefnydd a’r Prif Chwip at Gadeirydd y Pwyllgor Busnes: Amserlen y gyllideb – 4 Gorffennaf 2024 , eitem 9. PDF 194 KB FIN(6)-16-24 P9 – Llythyr gan y Llywydd a Chadeirydd y Pwyllgor Busnes: Amserlen y gyllideb – 9 Gorffennaf 2024 , eitem 9. PDF 214 KB Cofnodion: 9.1 Nododd y Pwyllgor yr amserlenni arfaethedig ar gyfer craffu ar Gyllideb Ddrafft 2025-26 a’r ohebiaeth gysylltiedig, a derbyniodd y camau gweithredu sydd yn y papur eglurhaol.
(13.00-13.05)	10.	Trafod y Flaenraglen Waith Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P10 - Blaenraglen waith Dogfennau ategol: Cyfyngedig 31 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 10.1 Trafododd y Pwyllgor y flaenraglen waith a chytunodd arni.
(13.05-13.15)	11.	Aelodaeth Bwrdd Swyddfa Archwilio Cymru: Newidiadau i ymrwymiadau presennol Gwybodaeth gefndir i eitem 11. Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P11 – Papur blaen Dogfennau ategol: Cyfyngedig 33 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 11.1 Trafododd y Pwyllgor y papur ar Aelodaeth Bwrdd Swyddfa Archwilio Cymru a derbyniodd y camau gweithredu sydd yn y papur.
(13.15-13.25)	12.	Adolygiad o weithrediadau, prosesau ac ymchwiliadau Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Llythyr diweddaru gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru Gwybodaeth gefndir i eitem 12. Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P12 – Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru Dogfennau ategol: FIN(6)-16-24 P12 – Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru – 2 Gorffennaf 2024 , eitem 12. PDF 233 KB Cofnodion: 12.1 Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru a oedd yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf i’r Pwyllgor am yr adolygiad annibynnol o weithrediadau, prosesau ac ymchwiliadau Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau