Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Cyllid (Hybrid) - Dydd Mercher, 5 Chwefror 2025 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 3 - Y Senedd. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Owain Roberts

Cyfryngau

Senedd.TV: Gweld y gweddarllediad

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 05/02/2025 - Y Pwyllgor Cyllid

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
(09.00 - 09.15)		Cofrestru
(09.15 - 09.30)		Rhag-gyfarfod preifat
(09.30)	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: 1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i gyfarfod y Pwyllgor Cyllid.
	2.	Papur(au) i’w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Cofnodion: 2.1 Nododd y Pwyllgor y papurau.
	2.1	PTN 1 - Llythyr oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a’r Gymraeg: Y Pwyllgor Sefydlog Rhyngweinidogol - 27 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.1 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 1 - Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a'r Gymraeg: Y Pwyllgor Sefydlog Rhyngweinidogol (F:ISC) - 27 Ionawr 2025 , eitem 2.1 PDF 1 MB
	2.2	PTN 2 - Llythyr oddi wrth Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar yr Adolygiad o weithrediadau, prosesau ac ymchwiliadau Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru - 24 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.2 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 2 - Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar yr Adolygiad o weithrediadau, prosesau ac ymchwiliadau Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru - 24 Ionawr 2025 , eitem 2.2 PDF 2 MB
	2.3	PTN 3 - Llythyr oddi wrth Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar y Gwaith Craffu Blynyddol ar waith Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru - 24 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.3 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 3 - Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar Waith Craffu Blynyddol ar Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru – 24 Ionawr 2025 , eitem 2.3 PDF 2 MB
	2.4	PTN 4 - Llythyr oddi wrth Archwilio Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar y Gwaith Craffu Blynyddol ar waith Swyddfa Archwilio Cymru ac Archwilydd Cyffredinol Cymru - 23 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.4 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 4 - Llythyr gan Archwilio Cymru: Ymateb i adroddiad y Pwyllgor ar Waith Craffu Blynyddol ar Swyddfa Archwilio Cymru ac Archwilydd Cyffredinol Cymru - 23 Ionawr 2025 , eitem 2.4 PDF 873 KB
	2.5	PTN 5 - Llythyr oddi wrth y Llywydd a Chadeirydd Comisiwn y Senedd: Prosiect Bae Caerdydd 2032 - 28 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.5 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 5 - Llythyr gan y Llywydd a Chadeirydd Comisiwn y Senedd: Prosiect Bae Caerdydd 2032 – 28 Ionawr 2025 , eitem 2.5 PDF 754 KB
	2.6	PTN 6 - Llythyr oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a Chynllunio: Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng Llywodraeth Cymru a Llywodraeth y DU: Parthau buddsoddi - 29 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.6 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 6 - Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros yr Economi, Ynni a Chynllunio: Memorandwm Cyd-ddealltwriaeth rhwng Llywodraeth y DU a Llywodraeth Cymru: Parthau Buddsoddi – 29 Ionawr 2025 , eitem 2.6 PDF 723 KB
	2.7	PTN 7 - Llythyr oddi wrth y Rheolwr a’r Archwilydd Cyffredinol: Gweinyddu Cyfraddau Treth Incwm Cymru 2023-24 - 29 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.7 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 7 - Llythyr gan y Rheolwr ac Archwilydd Cyffredinol: Gweinyddu Cyfraddau Treth Incwm Cymru 2023-24 - 29 Ionawr 2025 (Mae adroddiad y Swyddfa Archwilio Genedlaethol ar gael drwy'r linc yn y llythyr) , eitem 2.7 PDF 636 KB
	2.8	PTN 8 - Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Gwybodaeth ysgrifenedig gan Sparkle (Elusen Plant) - 29 Ionawr 2025 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.8 Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 PTN 8 – Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2025-26: Gwybodaeth ysgrifenedig gan Sparkle (Elusen Plant) – 29 Ionawr 2025 (Saesneg yn unig) , eitem 2.8 PDF 307 KB Gweld fel HTML (2.8/1) 18 KB
(09.30 - 10.30)	3.	Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn dystiolaeth 9 Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Rowland Rees-Evans, Cadeirydd, Cynghair Ywristiaeth Cymru David Chapman, Cyfarwyddwr Gweithredol, Cymru, UK Hospitality Cymru Roy Church, Cyd-Gadeirydd, Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 P1 – Cynghair Ywristiaeth Cymru FIN(6)-05-25 P2 – UK Hospitality Cymru FIN(6)-05-25 P3 – Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru FIN(6)-05-25 P4 – Tystiolaeth ychwanegol: Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru Briff Ymchwil y Senedd Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 P1 – Cynghair Ywristiaeth Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 3. PDF 1 MB FIN(6)-05-25 P2 – UK Hospitality Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 3. PDF 323 KB Gweld fel HTML (3./2) 21 KB FIN(6)-05-25 P3 – Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 3. PDF 243 KB Gweld fel HTML (3./3) 16 KB FIN(6)-05-25 P4 – Tystiolaeth ychwanegol: Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 3. PDF 994 KB Cyfyngedig 24 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 3./5 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 3.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth ar y Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) gan Rowland Rees-Evans, Cadeirydd, Cynghrair Twristiaeth Cymru; David Chapman, Cyfarwyddwr Gweithredol, Cymru, UK Hospitality Cymru; a Roy Church, Cyd-gadeirydd, Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru.
(10.30 - 10.40)		Egwyl
(10.40 - 11.40)	4.	Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Sesiwn dystiolaeth 10 Gwybodaeth gefndir i eitem 4. Zoë Hawkins, Prif weithredwr MWT Cymru Emma Thornton, Prif weithredwr, Ymweld â Sir Benfro Cyfyngedig Jim Jones, Rheolwr Gyfarwyddwr, Twristiaeth Gogledd Cymru Iwan Thomas, Prif weithredwr, PLANED Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 P5 – MWT Cymru FIN(6)-05-25 P6 – Ymweld â Sir Benfro Cyfyngedig FIN(6)-05-25 P7 – Twristiaeth Gogledd Cymru FIN(6)-05-25 P8 – PLANED Briff Ymchwil y Senedd Dogfennau ategol: FIN(6)-05-25 P5 – MWT Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 4. PDF 321 KB Gweld fel HTML (4./1) 63 KB FIN(6)-05-25 P6 – Ymweld â Sir Benfro Cyfyngedig (Saesneg yn unig) , eitem 4. PDF 844 KB FIN(6)-05-25 P7 – Twristiaeth Gogledd Cymru (Saesneg yn unig) , eitem 4. PDF 1007 KB FIN(6)-05-25 P8 – PLANED (Saesneg yn unig) , eitem 4. PDF 711 KB Cyfyngedig 30 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 4./5 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 4.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth ar y Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) gan Zoë Hawkins, Prif Weithredwr, MWT Cymru; Emma Thornton, Prif Weithredwr, Croeso Sir Benfro; Jim Jones, Rheolwr Gyfarwyddwr, Twristiaeth Gogledd Cymru; ac Iwan Thomas, Prif Weithredwr, PLANED.
	5.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod hwn. Gwybodaeth gefndir i eitem 5. Cofnodion: 5.1 Derbyniwyd y cynnig.
(11.40 - 12.00)	6.	Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru): Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 6. Cofnodion: 6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau