Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru)

Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru)

Bil Llywodraeth Cymru a gyflwynwyd gan Huw Irranca-Davies AS, Y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig, ym mis Mehefin 2025. Mae’r Pwyllgor Busnes wedi cyfeirio’r Bil i’r Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, a Seilwaith.

 

Gwybodaeth am y Bil

Yn ôl Llywodraeth Cymru, nod y darpariaethau egwyddorion amgylcheddol yw sefydlu fframwaith cadarn ar gyfer llywodraethu amgylcheddol yng Nghymru. Mae'r fframwaith hwn yn ceisio mynd i'r afael â thair her graidd, sef: brwydro yn erbyn effaith gyfunol yr argyfwng hinsawdd a’r argyfwng natur, diogelu'r amgylchedd rhag niwed, ac ymateb i newidiadau o ran strwythurau llywodraethu amgylcheddol yn dilyn ymadawiad y DU o'r UE.

Prif amcanion y Bil yw:

>>>> 

>>>Mae’r Bil yn sefydlu amcan amgylcheddol ac egwyddorion amgylcheddol penodol. Bydd yn ei gwneud yn ofynnol i Weinidogion Cymru a CNC, wrth lunio polisi, a rhai awdurdodau cyhoeddus eraill, wrth gynnal asesiadau amgylcheddol strategol, igymhwyso’r egwyddorion, ac i integreiddio diogelu’r amgylchedd.

>>>Bydd y Bil yn sefydlu corff llywodraethiant amgylcheddol annibynnol, Swyddfa Llywodraethiant Amgylcheddol Cymru (“OEGW”) i ddarparu trosolwg strategol o ofynion ar awdurdodau cyhoeddus i: gydymffurfio â chyfraith amgylcheddol; llunio cyfraith amgylcheddol effeithiol; gweithredu/cymhwyso cyfraith amgylcheddol yn effeithiol; a dwyn yr awdurdodau cyhoeddus hynny i gyfrif, mewn modd tebyg i Swyddfa Diogelu’r Amgylchedd a sefydlwyd gan Ddeddf yr Amgylchedd 2021.

>>>Mae’r Bil yn diwygio Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016 i sefydlu fframwaith gosod targedau bioamrywiaeth â’r nod o arafu a gwrthdroi’r dirywiad mewn bioamrywiaeth yng Nghrymu, yn ogystal â gosod dyletswydd ar Weinidogion Cymru i hyrwyddo ymwybyddiaeth yng Nghymru o bwysigrwydd bioamrywiaeth, a’r bygythiadau i fioamrywiaeth.

<<< 

 

Mae rhagor o fanylion am y Bil (PDF 700KB) yn y Memorandwm Esboniadol (PDF 3MB) cysylltiedig.

 

Cyfnod Presennol

BillStage1

 

Mae’r Bil yng Nghyfnod 1 ar hyn o bryd. Mae eglurhad o gyfnodau amrywiol Biliau’r Senedd ar gael yn y Canllaw i Cyfnod Filiau a Deddfau Cyhoeddus.

 

Cofnod o daith y Bil drwy Senedd Cymru

Mae’r tabl a ganlyn yn nodi’r dyddiadau ar gyfer pob cyfnod o daith y Bil drwy Senedd.

 

¬¬¬Cyfnod 1, Pwyllgor yn trafod yr egwyddorion cyffredinol (Cyfredol)

Bydd y Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, a Seilwaith yn trafod ei ddull o ran ystyriaethau Cyfnod 1 ar 4 Mehefin 2025.

 

Dyddiadau’r Pwyllgor

Bydd y Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, a Seilwaith yn ystyried y Bil ar y dyddiadau canlynol:

 

Dyddiad Cyfarfod & Agenda

Pwrpas y cyfarfod

Trawsgrifiad

Senedd.TV

4 Mehefin 2025

Trafod y dull craffu ar gyfer Cyfnod 1

Preifat

Preifat

26 Mehefin 2025

Sesiwn dystiolaeth gyda'r y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig

Trawsgrifiad

Gweld y cyfarfod

9 Gorffennaf 2025

Sesiynau tystiolaeth

Trawsgrifiad

Gweld y cyfarfod

17 Gorffennaf 2025

Sesiynau tystiolaeth

Trawsgrifiad

Gweld y cyfarfod

18 Medi 2025

Sesiwn dystiolaeth gyda'r y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig

Trawsgrifiad

Gweld y cyfarfod

 

Gosododd y Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd, a Seilwaith ei adroddiad ar 24 Hydref 2025 (PDF 2257MB)

 

Bydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad yn ystyried y Bil ar y dyddiadau canlynol:

Dyddiad Cyfarfod & Agenda

Pwrpas y cyfarfod

Trawsgrifiad

Senedd.TV

30 Mehefin 2025

Sesiwn dystiolaeth gyda'r y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig

Trawsgrifiad

Gweld y cyfarfod

 

Cyhoeddodd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ei adroddiad (PDF 2.1MB) ar 24 Hydref 2025.

 

Bydd y Pwyllgor Cyllid yn ystyried y Bil ar y dyddiadau canlynol:

Dyddiad Cyfarfod & Agenda

Pwrpas y cyfarfod

Trawsgrifiad

Senedd.TV

 

 

2 Gorffennaf 2025

Sesiwn dystiolaeth gyda'r y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig

 

 

Trawsgrifiad

 

Gweld y cyfarfod

 

Gosododd y Pwyllgor Cyllid ei adroddiad ar 21 Hydref 2025 (PDF 358KB). Ymatebodd Llywodraeth Cymru i’r adroddiad ar 31 Hydref 2025 (PDF 230KB).

 

Gohebiaeth Cyfnod 1:

>>>> 

>>>Llythyr gan y Cadeirydd at y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd a Materion Gwledig mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru) – 8 Gorffennaf 2025 (PDF 151KB)

>>>Ymateb oddi wrth y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd at y Cadeirydd mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru) - 4 Awst 2025 (PDF 392KB)

>>>Llythyr oddi wrth y Dirprwy Brif Weinidog ac Ysgrifennydd y Cabinet dros Newid Hinsawdd at y Cadeirydd yn dilyn y cyfarfod ar 18 Medi mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru) – 29 Medi 2025 (PDF 200KB)

<<< 

zzz

¬¬¬Cyflwyno’r Bil (2 Mehefin 2025)

>>>> 

>>>Bil yr Amgylchedd (Egwyddorion, Llywodraethiant a Thargedau Bioamrywiaeth) (Cymru) fel y’i cyflwynwyd (PDF 700KB)

>>>Memorandwm Esboniadol (PDF 3MB)

>>>Datganiad y Llywydd - 2 Mehefin 2025 (PDF 90KB)

>>>Datganiad o Fwriad Polisi - 2 Mehefin 2025 (PDF 365KB)

>>>Adroddiad y Pwyllgor Busnes ar yr amserlen ar gyfer trafod y Bil: 3 Mehefin 2025 (PDF 44KB)

<<< 

zzz

Math o fusnes: Bil

Rheswm dros ei ystyried: Busnes y Senedd;

Statws: I'w ystyried

Cyhoeddwyd gyntaf: 30/05/2025

Cyswllt: Pwyllgor Newid Hinsawdd, yr Amgylchedd a Seilwaith Clerk: Marc Wyn Jones E-bost: SeneddHinsawdd@senedd.cymru Tel: 0300 200 6565.

Dogfennau

Ymgynghoriadau