Deddf Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) 2024

Gwybodaeth am y Bil

Bil Llywodraeth Cymru a gyflwynwyd gan Eluned Morgan AS, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol. Mae’r Pwyllgor Busnes wedi cyfeirio’r Bil i’r Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol.

Mae’r Bil yn cynnwys darpariaeth ar gyfer:

‘pŵer datgymhwyso’ i alluogi Gweinidogion Cymru i ddatgymhwyso darpariaethau Bil Caffael Llywodraeth y DU (ar ôl ei basio) a fyddai, fel arall, yn gymwys i gaffael gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru.
‘pŵer creu’ i alluogi Gweinidogion Cymru i ddatblygu a gweithredu cyfundrefn gaffael newydd ar gyfer gwasanaethau iechyd yng Nghymru drwy is-ddeddfwriaeth.

Mae rhagor o fanylion am y Bil yn y Memorandwm Esboniadol cysylltiedig.

Cyfnod Presennol

BillStageAct

Daeth Deddf Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) 2024 yn gyfraith yng Nghymru ar 5 Chwefror 2024. Mae esboniad o gyfnodau amrywiol Biliau gan y Senedd ar gael yn y Canllaw i gyfnodau Biliau a Deddfau Cyhoeddus.

Cofnod o daith y Bil drwy Senedd Cymru

Mae’r tabl a ganlyn yn nodi’r dyddiadau ar gyfer pob cyfnod o daith y Bil drwy’r Senedd.

¬¬¬ Dyddiad Cydsyniad Brenhinol (5 Chwefror 2024)

Rhoddwyd Cydsyniad Brenhinol ar 5 Chwefror 2024.

zzz

¬¬¬ Ar ôl Cyfnod 4

Ysgrifennodd yr Ysgrifennydd Gwladol Cymru a’r Cwnsler Cyffredinol at y Llywydd i’w hysbysu na fyddent yn cyfeirio Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) i’r Goruchaf Lys o dan Adrannau 112 neu 114 o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006 -11 a 12 Rhagfyr 2023.

zzz

¬¬¬Cyfnod 4 (14 Tachwedd 2023)

Cynhaliwyd trafodion Cyfnod 4 yn y Cyfarfod Llawn ar 14 Tachwedd 2023

Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru), fel y’i pasiwyd

Datganiad y Llywydd yn unol ag adran 111A(3) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006

zzz

¬¬¬Cyfnod 3, (8 Mehefin 2023 – 10 Hydref 2023)

Yn dilyn cwblhau trafodion Cyfnod 2, dechreuodd Cyfnod 3 ar 8 Mehefin 2023.

Ar 27 Mehefin 2023, cytunodd y Senedd, yn unol â Rheol Sefydlog 26.36, y byddai trafodion Cyfnod 3 yn cael eu cynnal yn y drefn a ganlyn: adrannau 2-5; adran 1; y Teitl Hir.

Cynhaliwyd trafodion Cyfnod 3 ar Fil Caffael y Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) ddydd Mawrth 10 Hydref 2023.

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 3 Gorffennaf 2023

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 29 Medi 2023

Llywodraeth Cymru: Tabl Diben ac Effaith – 29 Medi 2023

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 3 Hydref 2023

Rhestr o Welliannau wedi’u Didoli – 4 Hydref 2023

Grwpio Gwelliannau – 4 Hydref 2023

Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru), fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 3

(Caiff y gwelliannau i’r Bil ers y fersiwn flaenorol eu nodi ar ochr y dudalen)

Newidiadau Argraffu i’r Bil fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 3

zzz

¬¬¬Cyfnod 2, Pwyllgor yn ystyried y gwelliannau (10 Mai 2023-7 Mehefin 2023)

Dechreuodd Cyfnod 2 ar 10 Mai 2023. Ystyriwyd gwelliannau Cyfnod 2 yng nghyfarfod y Pwyllgor ar 7 Mehefin 2023.

Ar 10 Mai 2023, cytunodd Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol, yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, y byddai trafodion Cyfnod 2 yn cael eu cynnal yn y drefn a ganlyn: adrannau 2-5; adran 1; y Teitl Hir.

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 22 Mai 2023

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 24 Mai 2023

Llywodraeth Cymru: Tabl Diben ac Effaith – 24 Mai 2023

Hysbysiad ynghylch Gwelliannau – 31 Mai 2023

Rhestr o Welliannau wedi’u Didoli – 7 Mehefin 2023

Grwpio Gwelliannau – 7 Mehefin 2023

Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru), fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 2

(Caiff y gwelliannau i’r Bil ers y fersiwn flaenorol eu nodi ar ochr y dudalen)

Newidiadau Argraffu i’r Bil fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 2

Memorandwm Esboniadol, diwygiwyd ar ôl Cyfnod 2

zzz

¬¬¬Penderfyniad Ariannol

Yn unol â Rheol Sefydlog 26.68, nododd y Llywydd bod angen penderfyniad ariannol ar gyfer y Bil hwn. Mae rhagor o wybodaeth am y penderfyniadau ariannol ar gael yn adran 3 o’r Canllaw i Gyfnodau Biliau a Deddfau Cyhoeddus.

Cytunwyd ar Benderfyniad Ariannol yn y Cyfarfod Llawn ar 9 Mai 2023.

zzz

¬¬¬Cyfnod 1, Pwyllgor yn trafod yr egwyddorion cyffredinol (13 Chwefror 2023 – 9 Mai 2023)

Cynhaliwyd dadl yn y Cyfarfod Llawn ar 9 Mai 2023. Cytunwyd ar y cynnig i gytuno ar egwyddorion cyffredinol y Bil.

Dyddiadau pwyllgorau

Bydd y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol yn ystyried y Bil ar y dyddiadau a ganlyn:

Dyddiad ac agenda	Diben y cyfarfod	Trawsgrifiad	Senedd.TV
15 Chwefror 2023	Ystyried y ffordd o wneud gwaith craffu Cyfnod 1 (Preifat)	Ddim yn berthnasol	Ddim yn berthnasol
2 Mawrth 2023	Sesiwn briffio technegol gan swyddogion Llywodraeth Cymru (Preifat)	Ddim yn berthnasol	Ddim yn berthnasol
9 Mawrth 2023	Tystiolaeth lafar	Trawsgrifiad	Gweld y cyfarfod
22 Mawrth 2023	Trafodaeth rhanddeiliaid (Preifat)	Nodyn	Ddim yn berthnasol
30 Mawrth 2023	Sesiwn dystiolaeth gyda’r Gweinidog	Trawsgrifiad	Gweld y cyfarfod
27 Ebrill 2023	Trafod yr adroddiad drafft	Ddim yn berthnasol	Ddim yn berthnasol

Gohebiaeth

Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol at y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol: Bil Caffael y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) - 9 Mawrth 2023

Llythyr gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol – 17 Mawrth 2023

Llythyr at Ysgrifennydd Gwladol dros Iechyd a Gofal Cymdeithasol Llywodraeth y DU – 16 Chwefror 2023

Llythyr gan Is-ysgrifennydd Gwladol Seneddol Llywodraeth y DU – 22 Mawrth 2023

Llythyr at gyrff iechyd – 4 Ebrill 2023

Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg – 12 Ebrill 2023

Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan – 14 Ebrill 2023

Llythyr gan Bwyllgor Gwasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru – 17 Ebrill 2023

Tystiolaeth gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro

Tystiolaeth gan Bartneriaeth Cydwasanaethau GIG Cymru

Llythyr gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol – 5 Mai 2023

Gosododd y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol ei adroddiad ar 28 Ebrill 2023. Derbyniodd y Pwyllgor ymateb (PDF, 243KB) gan Lywodraeth Cymru ar 18 Mai 2023.

Bydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad yn ystyried y Bil ar y dyddiadau a ganlyn:

Dyddiad ac agenda	Diben y cyfarfod	Trawsgrifiad	Senedd.TV
6 Mawrth 2023	Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog	Trawsgrifiad	Gweld y cyfarfod

Gosododd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ei adroddiad ar 25 Ebrill 2023 (PDF 507KB). Derbyniodd y Pwyllgor ymateb (PDF, 242KB) gan Lywodraeth Cymru ar 18 Mai 2023.

Gohebiaeth

Llythyr gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol - 24 Mawrth 2023

Bydd y Pwyllgor Cyllid yn ystyried y Bil ar y dyddiadau a ganlyn:

Dyddiad ac agenda	Diben y cyfarfod	Trawsgrifiad	Senedd.TV
8 Mawrth 2023	Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog	Trawsgrifiad	Gweld y cyfarfod
23 Mawrth 2023	Trafod yr adroddiad drafft