Croeso i wefan newydd y Senedd. Os ydych yn cael anhawster defnyddio'r wefan hon, cysylltwch a ni.
Ymchwiliad i effaith Covid-19, a'r modd y mae'n cael ei reoli, ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru
Mae’r Pwyllgor
Iechyd, Gofal Cymdeithasol a Chwaraeon wrthi’n cynnal
ymchwiliad i effaith Covid-19, a’r modd y mae’n cael ei
reoli, ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru.
Bydd yr ymchwiliad yn ystyried effaith yr achosion, a’r
ffordd y mae’r clefyd wedi cael ei reoli, ar wasanaethau iechyd a gofal
cymdeithasol yng Nghymru. Fel rhan o’r gwaith hwn, bydd y Pwyllgor yn ystyried
yr ymateb gan Lywodraeth Cymru a chyrff cyhoeddus perthnasol. Bydd hefyd yn
ystyried yr effaith ar staff ac ar gleifion ac eraill sy'n derbyn gofal neu
driniaeth yn y gymuned neu mewn lleoliadau clinigol. Bydd hefyd yn ystyried
ymateb Cymru yng nghyd-destun ehangach y DU.
Mae'r Pwyllgor yn awyddus i glywed gan unrhyw un sydd â
diddordeb yn yr ymchwiliad hwn.
Sesiynau tystiolaeth
|
Sesiwn dystiolaeth |
Dyddiad, Agenda a
Chofnodion |
Trawsgrifiad |
Fideo |
|
1. Phrif Swyddog
Meddygol Cymru a Phrif Gynghorydd Gwyddonol Cymru Dr Frank Atherton,
Prif Swyddog Meddygol Cymru, Llywodraeth Cymru Dr Rob Orford, Prif
Gynghorydd Gwyddonol dros Iechyd, Llywodraeth Cymru |
|||
|
2. Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Vaughan Gething AC,
Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Dr Andrew Goodall,
Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif
Weithredwr GIG Cymru |
|||
|
3. Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Tracey Cooper,
Prif Weithredwr – Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Quentin Sandifer,
Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Iechyd Cyhoeddus a
Chyfarwyddwr Meddygol – Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Giri Shankar,
Arweinydd Proffesiynol ar Ddiogelu Iechyd a Chyfarwyddwr Digwyddiadau o ran
yr ymateb i COVID -19 – Iechyd Cyhoeddus Cymru |
|||
|
4. Fforwm Gofal Cymru Mary Wimbury, Prif Weithredwr
– Fforwm Gofal Cymru Mario Kreft,
Cadeirydd – Fforwm Gofal Cymru |
|||
|
5. Coleg Brenhinol yr
Ymarferwyr Cyffredinol a’r Coleg Nyrsio Brenhinol Helen Whyley,
Cyfarwyddwr - Coleg Nyrsio Brenhinol Cymru Dr Peter Saul,
Cyd-gadeirydd - Coleg Brenhinol yr Ymarferwyr Cyffredinol, Cymru Dr Rob Morgan, Is-gadeirydd
Polisi - Coleg Brenhinol yr Ymarferwyr Cyffredinol, Cymru |
|||
|
6. Fferylliaeth Gymunedol Cymru
a’r Gymdeithas Fferyllol Frenhinol Judy Thomas,
Cyfarwyddydd Gwasanaethau Contractor - Fferylliaeth Gymunedol Cymru Mark Griffiths,
Cadeirydd - Fferylliaeth Gymunedol Cymru Elen Jones,
Cyfarwyddwr - Cymdeithas Fferyllol Frenhinol Cymru Suzanne
Scott-Thomas, Cadeirydd - Bwrdd Fferylliaeth Cymdeithas Fferyllol Frenhinol |
|||
|
7. Cymdeithas Llywodraeth Leol
Cymru Y Cynghorydd Huw
David, Llefarydd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ar Iechyd a Gofal
Cymdeithasol ac Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr Y Cynghorydd Andrew
Morgan, Arweinydd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ac Arweinydd Cyngor
Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf |
|||
|
8. Byrddau iechyd lleol Ann Lloyd,
Cadeirydd, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan Judith Paget, Prif
Weithredwr, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan Dr Sarah Aitken,
Cyfarwyddwr Meddygol Dros Dro, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan
(Cyfarwyddwr Aur) Mark Polin, Cadeirydd,
Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr Simon Dean, Prif
Swyddog Gweithredol Dros Dro, Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr Dr Chris Stockport,
Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Gofal Sylfaenol a Chymunedol, Bwrdd
Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (Cyfarwyddwr Aur). |
|||
|
9. Gweinidog Iechyd a
Gwasanaethau Cymdeithasol Vaughan Gething AS,
y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Dr Rob Orford, Prif
Gynghorydd Gwyddonol dros Iechyd Alan Brace,
Cyfarwyddwr Cyllid Samia Saeed-Edmonds,
Cyfarwyddwr y Rhaglen Gynllunio Jo-Anne Daniels,
Cyfarwyddwr Iechyd Meddwl, Grwpiau Agored i Niwed a Llywodraethiant y GIG Albert Heaney,
Dirprwy Gyfarwyddwr y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol |
|||
|
10. Coleg Brenhinol y Meddygon Dr Olwen Williams,
Is-lywydd - Coleg Brenhinol y Meddygon ar gyfer Cymru Derin Adebiyi,
Uwch-gynghorydd Polisi ac Ymgyrchoedd (Cymru) |
|||
|
11. Iechyd Cyhoeddus Cymru Jan Williams OBE,
Cadeirydd, Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Tracy Cooper,
Prif Weithredwr, Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Quentin Sandifer,
Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Iechyd Cyhoeddus a Chyfarwyddwr
Meddygol, Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Giri Shankar,
Arweinydd Proffesiynol ar Ddiogelu Iechyd a Chyfarwyddwr Digwyddiadau o ran
yr ymateb i COVID -19, Iechyd Cyhoeddus Cymru |
|||
|
12. Awdurdodau lleol am y dull
o olrhain cysylltiadau Eifion Evans, Prif
Weithredwr, Cyngor Sir Ceredigion Barry Rees,
Cyfarwyddwr Corfforaethol, Cyngor Sir Ceredigion Annwen Morgan, Prif
Weithredwr, Cyngor Sir Ynys Môn |
|||
|
13. Cynrychiolwyr y Grŵp
Cynghori Gwyddonol Annibynnol ar Argyfyngau (SAGE Annibynnol) Eifion Evans, Prif
Weithredwr, Cyngor Sir Ceredigion Barry Rees,
Cyfarwyddwr Corfforaethol, Cyngor Sir Ceredigion Annwen Morgan, Prif
Weithredwr, Cyngor Sir Ynys Môn |
|||
|
14. Coleg Brenhinol y
Therapyddion Galwedigaethol a'r Gymdeithas Siartredig Ffisiotherapi Dai Davies, Swyddog Polisi
Cymru, Coleg Brenhinol y Therapyddion Galwedigaethol Adam Morgan, Uwch
Swyddog Negodi - Cymru a Gorllewin Canolbarth Lloegr, Cymdeithas Siartredig
Ffisiotherapi Annwen Morgan, Prif
Weithredwr, Cyngor Sir Ynys Môn |
|||
|
15. BMA Cymru a Choleg
Brenhinol y Llawfeddygon Richard Johnson,
Cyfarwyddwr Coleg Brenhinol y Llawfeddygon, Cymru Alice Jones, Rheolwr
Polisi a Materion Cyhoeddus Cymru, Coleg Brenhinol y Llawafeddygon Dr David Bailey,
Cadeirydd Cyngor BMA Cymru Dr Phil Banfield,
Cadeirydd Pwyllgor yr Ymgynghorwyr, BMA Cymru |
|||
|
16. Cymdeithas Ddeintyddol
Prydain yng Nghymru Tom Bysouth,
Cadeirydd Pwyllgor Ymarfer Deintyddol Cyffredinol Cymru, Cymdeithas
Ddeintyddol Prydain Lauren Harrhy,
Dirprwy Gadeirydd Ymarfer Deintyddol Cyffredinol Cymru, Cymdeithas
Ddeintyddol Prydain Dr David Johnson,
Cadeirydd Pwyllgor Deintyddiaeth Gymunedol Cymru, Cymdeithas Ddeintyddol
Prydain |
|||
|
17. Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm
Taf Morgannwg a Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda Yr Athro Marcus
Longley, Cadeirydd - Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg Dr Sharon Hopkins, Prif
Weithredwr Dros Dro - Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg Alan Lawrie,
Cyfarwyddwr Gweithredol dros Weithrediadau - Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf
Morgannwg Maria Battle,
Cadeirydd -Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda Steve Moore, Prif
Weithredwr - Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda Andrew Carruthers,
Cyfarwyddwr Gweithrediadau -Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda |
|||
|
18. Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae
Abertawe a Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a'r Fro Charles Janczewski,
Cadeirydd - Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro Len Richards, Prif
Weithredwr - Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro Steve Curry, Prif
Swyddog Gweithredu - Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro Emma Woollett,
Cadeirydd - Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe Tracy Myhill, Prif
Weithredwr - Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe Dr Richard Evans,
Cyfarwyddwr Meddygol - Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae AbertaweAndrew Carruthers,
Cyfarwyddwr Gweithrediadau -Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda |
|||
|
19. Gweinidog a'r Dirprwy
Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, a Chyfarwyddwr Cyffredinol
Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif Weithredwr GIG Cymru Vaughan Gething AS,
y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Julie Morgan AS, y
Dirprwy Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Dr Andrew Goodall,
Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, a Phrif
Weithredwr GIG Cymru Albert Heaney,
Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol, y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau
Cymdeithaso |
|||
|
20. Cell Cyngor Technegol
Llywodraeth Cymru Dr Rob Orford,
Cyd-Gadeirydd y Gell Cyngor Technegol a Phrif Gynghorydd Gwyddonol (Iechyd) Fliss Bennee,
Cyd-Gadeirydd y Gell Cyngor Technegol Dr Heather Payne,
Uwch-swyddog Meddygol ar gyfer Iechyd Mamau a Phlant Dr Marion Lyons,
Uwch-swyddog Meddygol |
|||
|
21. Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Tracy Cooper,
Prif Weithredwr - Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Quentin Sandifer,
Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Iechyd Cyhoeddus a Chyfarwyddwr Meddygol
- Iechyd Cyhoeddus Cymru Dr Giri Shankar,
Cyfarwyddwr Digwyddiad ar gyfer yr ymateb i COVID-19 - Iechyd Cyhoeddus Cymru |
|||
|
22. Cymdeithas Llywodraeth Leol
Cymru Y Cynghorydd Andrew
Morgan, Arweinydd CLlLC ac Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon
Taf Y Cynghorydd Huw
David, Llefarydd CLlLC ar Iechyd a Gofal Cymdeithasol ac Arweinydd Cyngor
Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr Y Cynghorydd Llinos
Medi, Arweinydd Cyngor Sir Ynys Môn Chris Llewelyn, Prif
Weithredwr – CLILC Y Cynghorydd Mark
Pritchard, Arweinydd Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam |
|||
|
23. Gweinidog a'r Dirprwy
Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a'r Cyfarwyddwr Cyffredinol
Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif Weithredwr GIG Cymru Vaughan Gething AS,
y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Julie Morgan AS, y
Dirprwy Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Dr Andrew Goodall,
Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, a Phrif
Weithredwr GIG Cymru – Llywodraeth Cymru Dr Frank Atherton,
Prif Swyddog Meddygol – Llywodraeth Cymru Albert Heaney,
Dirprwy Gyfarwyddwr Cyffredinol, Y Grŵp Iechyd a Gwasanaethau
Cymdeithasol – Llywodraeth Cymru Jo-Anne Daniels,
Cyfarwyddwr Iechyd Meddwl, Grwpiau Agored i Niwed a Llywodraethiant y GIG –
Llywodraeth Cymru |
|||
|
24. Hafal, Mind Cymru a
Platfform Alun Thomas, Prif
Weithredwr – Hafal Ewan Hilton, Prif
Weithredwr – Platfform Sara Moseley,
Cyfarwyddwr - Mind Cymru |
|||
|
25. Coleg Brenhinol y
Seiciatryddion yng Nghymru a Chymdeithas Seicolegol Prydain Dr Jenny Nam,
Cadeirydd yr Adran Seicoleg Cwnsela yng Nghymru -Cymdeithas Seicolegol
Prydain Dr Clementine
Maddock, Is-Gadeirydd – Coleg Brenhinol y Seiciatryddion yng Nghymru |
|||
|
26. Papyrus a Samariaid Cymru Kate Heneghan,
Pennaeth Papyrus yng Nghymru Sarah Stone,
Cyfarwyddwr Gweithredol Cymru - Samariaid Cymru |
|||
|
27. Academyddion Yr Athro Ann John,
Athro ym maes Iechyd y Cyhoedd a Seiciatreg, Prifysgol Abertawe, a Chadeirydd
y Grŵp Cynghori Cenedlaethol ar Atal Hunanladdiad a Hunan-niwed Dr Antonis
Kousoulis, Cyfarwyddwr Cymru a Lloegr - Sefydliad Iechyd Meddwl |
|||
|
28. Gweinidog Iechyd Meddwl,
Llesiant a’r Gymraeg Eluned Morgan AS, Y
Gweinidog Iechyd Meddwl, Llesiant a’r Gymraeg Tracey Breheny,
Dirprwy Gyfarwyddwr Iechyd Meddwl, Camddefnyddio Sylweddau a Grwpiau Bregus -
Llywodraeth Cymru Liz Davies, Uwch
Swyddog Meddygol Iechyd Meddwl, Camddefnyddio Sylweddau a Grwpiau Bregus -
Llywodraeth Cymru |
|||
|
29. Cell Cyngor Technegol
Llywodraeth Cymru Dr Rob Orford,
Cyd-Gadeirydd y Gell Cyngor Technegol a Phrif Gynghorydd Gwyddonol (Iechyd) –
Llywodraeth Cymru Fliss Bennee,
Cyd-Gadeirydd y Gell Cyngor Technegol – Llywodraeth Cymru Dr Brendan Collins,
Cadeirydd, Is-grŵp Modelu Polisi; Aelod TAC, Pennaeth Economeg Iechyd –
Llywodraeth Cymru Craiger Solomons,
Cadeirydd, Fforwm Modelu Cenedlaethol Cymru Gyfan; Aelod TAC, Prif
ddadansoddwr, Cyfarwyddiaeth Iechyd Sylfaenol a Gofal Iechyd – Llywodraeth
Cymru Dr Andrew Goodall,
Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, a Phrif
Weithredwr GIG Cymru – Llywodraeth Cymru |
|||
|
30. Yr Athro Robert West a'r
Athro Susan Michie Yr Athro Robert
West, Athro mewn Seicoleg Iechyd - Coleg Prifysgol Llundain Yr Athro Susan
Michie, Athro Seicoleg Iechyd a Chyfarwyddwr y Ganolfan er Newid Ymddygiad –
Coleg Prifysgol Llundain |
|||
|
31. Yr Athro David Heymann a'r
Athro Devi Sridhar Yr Athro David
Heymann, Athro Epidemioleg Clefydau Heintus - Ysgol Hylendid a Meddygaeth
Drofannol Llundain a Phennaeth y Ganolfan ar Ddiogelwch Iechyd Byd-eang yn
Chatham House, Llundain Yr Athro Devi
Sridhar, Athro a Chadeirydd Iechyd Cyhoeddus Byd-eang - Prifysgol Caeredin |
|||
|
32. Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Chyfarwyddwr
Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif Weithredwr GIG Cymru Vaughan Gething AS,
Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol Dr Andrew Goodall,
Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif Weithredwr
GIG Cymru |
|||
|
33. Cymdeithas Alzheimer Cymru, Age Cymru, Comisiynydd Pobl Hŷn
Cymru ac Oxfam Cymru Sue Phelps,
Cyfarwyddwr y Gymdeithas Alzheimer's yng Nghymru Heather Ferguson,
Pennaeth Polisi a Phrosiectau - Age Cymru Heléna Herklots,
Comisiynydd Pobl Hŷn Cymru Rachel Cable,
Pennaeth Oxfam Cymru |
|||
|
34. Gofalwyr Cymru ac Ymddiriedolaeth Gofalwyr
Cymru Claire Morgan, Cyfarwyddwr - Gofalwyr Cymru Simon Hatch, Cyfarwyddwr - Ymddiriedolaeth
Gofalwyr Cymru Llinos Roberts, Prif Swyddog - Gwasanaeth
Cynnal Gofalwy |
|||
|
35. ADSS Cymru Nicola Stubbins – Llywydd Cymdeithas Cyfarwyddwyr
Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru a Chyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol
Cyngor Sir Ddinbych Alwyn Jones – Dirprwy Lywydd Cymdeithas
Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru a Chyfarwyddwr Gwasanaethau
Cymdeithasol – Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam |
Math o fusnes: Dadl
Rheswm dros ei ystyried: Busnes y Cynulliad;
Statws: I'w ystyried
Cyhoeddwyd gyntaf: 24/04/2020
Dogfennau
- Adroddiad - Ymchwiliad i effaith Covid-19, a’r modd y mae’n cael ei reoli, ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru: Adroddiad 2 - Yr effaith ar iechyd meddwl a llesiant - 17 Rhagfyr 2020
PDF 741 KB - Adroddiad - Ymchwiliad i effaith Covid-19, a'r modd y mae'n cael ei reoli, ar iechyd a gofal cymdeithasol yng Nghymru: Adroddiad 1 PDF 1 MB
- Adroddiad Arolwg Interim PDF 150 KB
- Adroddiad Arolwg Terfynol PDF 198 KB
- Ymateb Llywodraeth Cymru - 8 Medi 2020 PDF 1 MB
Ymgynghoriadau