Deddf Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru) 2018
Bil Llywodraeth
Cymru a gyflwynwyd gan Carl Sargeant AC, Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau
a Phlant. Awdurdododd y Prif Weinidog Rebecca
Evans AC, y Gweinidog Tai ac Adfywio, fel yr Aelod newydd sy’n gyfrifol am
y Bil, o 9 Tachwedd 2017. Mae’r Pwyllgor Busnes wedi cyfeirio’r Bil i’r Pwyllgor
Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau.
Gwybodaeth am y Bil
Prif ddibenion y
Bil yw:
- diddymu hawl tenantiaid diogel cymwys i brynu eu
cartref am bris gostyngol o dan Ran 5 o Ddeddf Tai 1985 (Hawl i Brynu);
- diddymu hawl a gadwyd tenantiaid diogel blaenorol
sy'n gymwys i brynu eu cartref am bris gostyngol o dan adran 171A o Ddeddf
Tai 1985 (Hawl i Brynu a Gadwyd);
- diddymu hawl tenantiaid sicr neu ddiogel cymwys
landlord cymdeithasol cofrestredig neu ddarparwr cofrestredig preifat i
gaffael eu cartref am bris gostyngol o dan adran 16 o Ddeddf Tai 1996
(Hawl i Gaffael);
- er mwyn annog landlordiaid cymdeithasol i adeiladu
neu i gaffael tai newydd i’w rhentu, ni fydd yr Hawl i Brynu, yr Hawl i
Brynu a Gadwyd, na'r Hawl i Gaffael yn cael eu harfer gan denantiaid sy’n
symud i gartrefi'r stoc o dai cymdeithasol newydd dros ddau fis ar ôl i’r
Bil gael y Cydsyniad Brenhinol, yn amodol ar rai eithriadau penodol;
- darparu ar gyfer blwyddyn o leiaf ar ôl i'r Bil gael
y Cydsyniad Brenhinol cyn y bydd diddymu'r Hawl i Brynu, yr Hawl i Brynu a
Gadwyd a'r Hawl i Gaffael, o ran y stoc bresennol o dai cymdeithasol, yn
dod i rym.
Mae rhagor o
fanylion am y Bil yn y Memorandwm
Esboniadol cysylltiedig.
Cyfnod Presennol
BillStageAct
Daeth Deddf
Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru) 2018 yn gyfraith yng
Nghymru ar 24 Ionawr 2018.
Cofnod o Daith
drwy’r Senedd
Mae’r tabl a
ganlyn yn nodi’r dyddiadau ar gyfer pob cyfnod o daith y Bil drwy’r Senedd.
Cyfnod |
Dogfennau |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyflwyno'r Bil: 13 Mawrth 2017 |
Bil
Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru), fel y’i cyflwynwyd
(PDF 1.12 MB) Memorandwm
Esboniadol (PDF 106 KB) Datganiad
y Llywydd: 13 Mawrth 2017 (PDF 127.93 KB) Adroddiad
y Pwyllgor Busnes ar yr amserlen ar gyfer trafod y Bil: 13 Mawrth 2017
(PDF 53.21 KB) Datganiad
ar fwriad polisi’r Bil |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyfnod 1 - Pwyllgor yn trafod yr egwyddorion cyffredinol |
Trafododd a
chytunodd y Pwyllgor ar ei ddull ar gyfer craffu yng Nghyfnod 1 ar 9 Mawrth 2017. Cynhaliodd y Pwyllgor
galwad am dystiolaeth ysgrifenedig. Dyddiadau’r Pwyllgor Ystyriodd y Pwyllgor y Bil ar y dyddiadau canlynol:
Gohebiaeth Gohebiaeth
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (12 Ebril 2017) Gohebiaeth
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (30 Ebrill 2017) Llythyr
gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam (10 Mai 2017) (Saesneg yn unig) Llythyr
at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (12 Mai 2017) Llythyr
at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (22 Mai 2017) Llythyr
at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (26 Mai 2017) Llythyr
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant - 9 Mehefin 2017 Llythyr
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant - 13 Mehefin 2017 Cofnod
o’r trafodaethau grŵp
gyda thenantiaid Llythyr
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant (21 Mehefin 2017) Adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor Ymateb
gan Lywodraeth Cymru i’r adroddiad Cyfnod 1 – 27 Medi 2017 (PDF 238KB) Ystyriodd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a
Deddfwriaethol y Bil ar y dyddiadau canlynol:
Gosododd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a
Deddfwriaethol ei adroddiad
ar 7 Gorffennaf 2017 [PDF, 972KB] Ymateb
Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant i adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor
Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol – 12 Medi 2017 (PDF 243KB) Ystyriodd y Pwyllgor
Cyllid y Bil ar y dyddiadau canlynol:
Gohebiaeth Llythyr
gan y Cadeirydd y Pwyllgor Cyllid at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a
Phlant – 3 Mai 2017 (PDF, 165KB) Llythyr
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant at Gadeirydd y Pwyllgor
Cyllid – 17 Mai 2017 (PDF, 264KB) Llythyr
gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant - 12 Medi 2017 (PDF
237.80 KB) Adroddiad Gosododd y
Pwyllgor Cyllid ei adroddiad
ar 28 Mehefin 2017 (PDF, 842KB). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyfnod 1 - Dadl yn y Cyfarfod Llawn ar yr egwyddorion
cyffredinol |
Cytunodd y
Cynulliad ar egwyddorion cyffredinol y Bil ar ôl dadl Cyfnod 1 yn y Cyfarfod
Llawn ar 18
Gorffennaf 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Penderfyniad Ariannol |
Cytunwyd ar
Benderfyniad Ariannol ynghylch y Bil Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau
Cysylltiedig (Cymru) yn y Cyfarfod Llawn ar 18 Gorffennaf 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyfnod 2 - Pwyllgor yn ystyried y gwelliannau |
Ystyriwyd
gwelliannau Cyfnod 2 yng nghyfarfod y Pwyllgor ar 5
Hydref 2017. Cofnodion
Cryno: 5
Hydref 2017 Hysbysiad
ynghylch Gwelliannau – 15 Medi 2017 (PDF 69KB) Llywodraeth
Cymru: Tabl Diben ac Effaith – 15 Medi 2017 (PDF 151KB) Hysbysiad
ynghylch Gwelliannau – 22 Medi 2017 (PDF 89KB) Hysbysiad
ynghylch Gwelliannau – 27 Medi 2017 (PDF 62KB) Rhestr
o Welliannau wedi’u didoli – 5 Hydref 2017 (PDF 110KB) Grwpio
Gwelliannau – 5 Hydref 2017 (PDF 69KB) Bil
Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru), fel y’i diwygiwyd ar
ôl Cyfnod 2 (PDF 117KB) (Caiff y gwelliannau i’r Bil ers y fersiwn
flaenorol eu nodi ar ochr dde’r dudalen.) Memorandwm
Esboniadol Diwygiedig (PDF 1.1 MB) Gohebiaeth Llythyr
gan y Gweinidog Tai ac Adfywio at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid - 14 Tachwedd
2017 (PDF, 269KB) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyfnod 3 - y Cyfarfod Llawn yn ystyried y gwelliannau |
Cafodd y
gwelliannau eu hystyried a’u gwaredu yn ystod trafodion Cyfnod 3 yn y
Cyfarfod Llawn ar 28
Tachwedd 2017. Hysbysiad
ynghylch Gwelliannau – 31 Hydref 2017 (PDF 84 KB) Hysbysiad
ynghylch Gwelliannau – 21 Tachwedd 2017 (PDF 64 KB) Rhestr
o Welliannau wedi’u didoli – 28 Tachwedd 2017 (PDF 97 KB) Grwpio
Gwelliannau – 28 Tachwedd 2017 (PDF 68 KB) Crynodeb y
Gwasanaeth Ymchwil o’r newidiadau yng nghyfnod 2 (PDF 2.8 MB) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cyfnod 4 - Pasio'r Bil yn y Cyfarfod Llawn |
Cytunodd y
Cynulliad ar y Bil ar 5 Rhagfyr 2017. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ar ôl Cyfnod 4 |
Ysgrifennodd y Twrnai
Cyffredinol (Saesneg yn unig), y Cwnsler
Cyffredinol ac Ysgrifennydd
Gwladol Cymru (Saesneg yn unig) at Brif Weithredwr a Chlerc y Cynulliad
i'w hysbysu na fyddent yn cyfeirio’r Bil Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau
Cysylltiedig (Cymru) at y Goruchaf Lys o dan Adrannau 112 neu 114 o Ddeddf
Llywodraeth Cymru 2006. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dyddiad Cydsyniad Brenhinol |
Rhoddwyd
Cydsyniad Brenhinol ar 24 Ionawr 2018. |
Math o fusnes: Bil
Rheswm dros ei ystyried: Busnes y Senedd;
Statws: Wedi’i gwblhau
Cyhoeddwyd gyntaf: 09/02/2017
Dogfennau
- Yr amserlen o ran tystiolaeth lafar
PDF 253 KB Gweld fel HTML (1) 24 KB
- Datganiad ar fwriad polisi’r Bil
PDF 493 KB
- Llythyr gan y Cadeirydd y Pwyllgor Cyllid at Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant – 3 Mai 2017
PDF 165 KB
- Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid – 17 Mai 2017
PDF 264 KB
- Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor - 12 Medi 2017
PDF 238 KB
- Hysbysiad ynghylch Gwelliannau - 15 Medi 2017
PDF 69 KB
- Tabl Diben ac Effaith Llywodraeth Cymru – 15 Medi 2017
PDF 151 KB
- Hysbysiad ynghylch Gwelliannau - 22 Medi 2017
PDF 101 KB
- Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant at Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol - 12 Medi 2017
PDF 436 KB
- Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid - 12 Medi 2017
PDF 671 KB
- Hysbysiad ynghylch Gwelliannau - 27 Medi 2017
PDF 62 KB
- Rhestr o Welliannau wedi'u didoli - 5 Hydref 2017
PDF 110 KB
- Grwpio Gwelliannau - 5 Hydref 2017
PDF 69 KB
- Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru), fel y’i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 2
PDF 117 KB
- Hysbysiad ynghylch Gwelliannau - 31 Hydref 2017
PDF 94 KB
- Llythyr gan y Prif Weinidog at y Llywydd - 9 Tachwedd 2017
PDF 255 KB
- Llythyr gan y Gweinidog Tai ac Adfywio at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid - 14 Tachwedd 2017
PDF 269 KB
- Hysbysiad ynghylch Gwelliannau - 21 Tachwedd 2017
PDF 64 KB
- Rhestr o Welliannau wedi'u didoli - 28 Tachwedd 2017
PDF 97 KB
- Grwpio Gwelliannau - 28 Tachwedd 2017
PDF 68 KB
- Bil Diddymu'r Hawli i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru), fel y'i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 3
PDF 109 KB
- Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig, fel y’i pasiwyd
PDF 118 KB
- Llythyr gan y Twrnai Cyffredinol (Saesneg yn unig)
PDF 262 KB
- Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol
PDF 272 KB
- Llythyr gan Ysgrifennydd Gwladol Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 34 KB
Ymgynghoriadau
- Bil Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru) (Wedi ei gyflawni)