Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru)
Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru)
- Mae’r ymgynghoriad hwn wedi dod i ben. Cynhaliwyd yr ymgynghoriad rhwng Dydd Gwener, 29 Tachwedd 2024 a Dydd Gwener, 10 Ionawr 2025
- Gwybodaeth gefndir i'r ymgynghoriad
- Gweld yr holl ymgynghoriadau presennol
Ymateb i'r ymgynghoriad
Tystiolaeth a gyflwynwyd mewn ymateb i’r Ymgynghoriad
- VAB1 Creu Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 174 KB - VAB2 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 188 KB - VAB3 Cytûn - Eglwysi ynghyd yng Nghymru
PDF 231 KB Gweld fel HTML (3) 15 KB - VAB4 Spencer Jones (Saesneg yn unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (4) 13 KB - VAB5 David Jones (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (5) 13 KB - VAB6 Llety hunanarlwyo The Anchorage, Aberporth (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (6) 14 KB - VAB7 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 234 KB Gweld fel HTML (7) 15 KB - VAB8 Daniel Wilde (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (8) 14 KB - VAB9 Lucas Boissevain (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (9) 15 KB - VAB10 Canolfan Awyr Agored Arete (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (10) 13 KB - VAB11 Canolfan Addysg Awyr Agored Plas Dol y Moch, Cyngor Dinas Coventry (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (11) 15 KB - VAB12 Aled Edwards (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (12) 14 KB - VAB13 Adam Haynes (Saesneg yn unig)
PDF 234 KB Gweld fel HTML (13) 14 KB - VAB14 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (14) 14 KB - VAB15 Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (15) 13 KB - VAB16 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (16) 13 KB - VAB17 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (17) 13 KB - VAB18 Tony Durham (Saesneg yn unig)
PDF 226 KB Gweld fel HTML (18) 12 KB - VAB19 Mrs Evans (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (19) 14 KB - VAB20 Snowdonia Hospitality & Leisure Limited (Saesneg yn unig)
PDF 239 KB Gweld fel HTML (20) 16 KB - VAB21 Little Pentre Barn, Cwmni Gwyliau (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (21) 13 KB - VAB22 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (22) 12 KB - VAB23 Perchennog llety gwyliau â dodrefn (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (23) 13 KB - VAB24 Tai Gwyliau Bear (Saesneg yn unig)
PDF 243 KB Gweld fel HTML (24) 15 KB - VAB25 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 227 KB Gweld fel HTML (25) 12 KB - VAB26 Neil Smith (Saesneg yn unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (26) 12 KB - VAB27 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (27) 15 KB - VAB28 Ystad Cynghordy (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (28) 14 KB - VAB29 Roger Broome (Saesneg yn unig)
PDF 240 KB Gweld fel HTML (29) 15 KB - VAB30 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (30) 13 KB - VAB31 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (31) 13 KB - VAB32 Cymdeithas Twristiaeth Sir Gâr (Saesneg yn unig)
PDF 243 KB Gweld fel HTML (32) 16 KB - VAB33 Bala-Backpackers (Saesneg un unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (33) 13 KB - VAB34 Gwesty (Saesneg yn unig)
PDF 225 KB Gweld fel HTML (34) 12 KB - VAB35 Y Talbot (Saesneg yn unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (35) 12 KB - VAB36 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (36) 14 KB - VAB37 Planed (Saesneg yn unig)
PDF 108 KB - VAB38 Simon Billington (Saesneg yn unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (38) 13 KB - VAB39 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 226 KB Gweld fel HTML (39) 11 KB - VAB40 Rheolwr Bwthyn Gwyliau (Saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (40) 12 KB - VAB41 Unigolyn
PDF 228 KB Gweld fel HTML (41) 14 KB - VAB42 Cymdeithas Atyniadau Ymwelwyr Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 243 KB Gweld fel HTML (42) 16 KB - VAB43 Ashford Price, Ogofâu Dan-yr-Ogof (Saesneg yn unig)
PDF 247 KB - VAB44 Gwesty Glan y Môr (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (44) 14 KB - VAB45 Berin Jones (Saesneg yn unig)
PDF 252 KB Gweld fel HTML (45) 23 KB - VAB46 Gwely a Brecwast The Owls (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (46) 15 KB - VAB47 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (47) 13 KB - VAB48 Maes Gwersylla a Charafanau Elan Oaks (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (48) 15 KB - VAB49 Cymdeithas Lletygarwch Llandudno (Saesneg yn unig)
PDF 236 KB Gweld fel HTML (49) 16 KB - VAB50 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (50) 14 KB - VAB51 Margaret Kinlay (Saesneg yn unig)
PDF 238 KB Gweld fel HTML (51) 15 KB - VAB52 Philip Ryan (Saesneg yn unig)
PDF 225 KB Gweld fel HTML (52) 11 KB - VAB53 Penny Robinson (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (53) 14 KB - VAB54 Parc Cabanau Plas Panteidal (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (54) 14 KB - VAB55 Twristiaeth Gogledd Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 344 KB - VAB56 Jacquie Hatfield (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (56) 15 KB - VAB57 Unigolyn (Seasneg yn unig)
PDF 226 KB Gweld fel HTML (57) 12 KB - VAB58 Tai Hanesyddol Cymru (Seasneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (58) 19 KB - VAB59 Bwthyn Velvet a Jasmine (Saesneg yn unig)
PDF 253 KB Gweld fel HTML (59) 17 KB - VAB60 Paul (Saesneg yn unig)
PDF 231 KB Gweld fel HTML (60) 13 KB - VAB61 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 226 KB Gweld fel HTML (61) 10 KB - VAB62 Bryn Elltyd (Saesneg yn unig)
PDF 237 KB Gweld fel HTML (62) 14 KB - VAB63 Evans Hotel Ltd (Saesneg yn unig)
PDF 249 KB Gweld fel HTML (63) 15 KB - VAB64 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (64) 14 KB - VAB65 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (65) 14 KB - VAB66 Chris Davies (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (66) 13 KB - VAB67 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 227 KB Gweld fel HTML (67) 12 KB - VAB68 Safle Gwersylla Cwmdu (Saesneg yn unig)
PDF 240 KB Gweld fel HTML (68) 14 KB - VAB69 Sygun View (Saesneg yn unig)
PDF 243 KB Gweld fel HTML (69) 18 KB - VAB70 Robert Griffith Roberts (Saesneg yn unig)
PDF 240 KB Gweld fel HTML (70) 17 KB - VAB71 Cyngor y Sir Fflint (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (71) 12 KB - VAB72 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 251 KB Gweld fel HTML (72) 22 KB - VAB73 Cadwch Gymru’n Daclus (Saesneg yn unig)
PDF 237 KB Gweld fel HTML (73) 16 KB - VAB74 Cymdeithas Gwely a Brecwast (y DU) (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (74) 13 KB - VAB75 Rheolwr Digwyddiadau (Saesneg yn unig)
PDF 234 KB Gweld fel HTML (75) 15 KB - VAB76 Adam James (Saesneg yn unig)
PDF 226 KB Gweld fel HTML (76) 13 KB - VAB77 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 228 KB Gweld fel HTML (77) 12 KB - VAB78 Unigolyn (saesneg yn unig)
PDF 230 KB Gweld fel HTML (78) 13 KB - VAB79 Cyngor Bwrdeistref Sirol Conwy (Saesneg yn unig)
PDF 274 KB Gweld fel HTML (79) 34 KB - VAB80 Cynghrair y Trethdalwyr (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (80) 20 KB - VAB81 Awdurdod Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (81) 20 KB - VAB82 Fiona Buchan (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (82) 16 KB - VAB83 North Wales Holiday Cottages Ltd (Saesneg yn unig)
PDF 241 KB Gweld fel HTML (83) 19 KB - VAB84 Y Sefydliad Siartredig Trethu a’r Grŵp Diwygio Treth Incwm Isel (Saesneg yn unig)
PDF 718 KB - VAB85 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 229 KB Gweld fel HTML (85) 13 KB - VAB86 Cyngor Castell-nedd Port Talbot (Saesneg yn unig)
PDF 239 KB Gweld fel HTML (86) 17 KB - VAB87 Dunoon Hotels Ltd (Saesneg yn Unig)
PDF 239 KB Gweld fel HTML (87) 18 KB - VAB88 Plant Yng Nghymru (Saesneg yn unig)
PDF 237 KB Gweld fel HTML (88) 15 KB - VAB89 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (89) 18 KB - VAB90 Gwesty’r Castell (Saesneg yn unig)
PDF 231 KB Gweld fel HTML (90) 12 KB - VAB91 Clwb Mynydda De Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 245 KB Gweld fel HTML (91) 18 KB - VAB92 The Chamois Mountaineering Club Ltd (Saesneg yn unig)
PDF 257 KB Gweld fel HTML (92) 24 KB - VAB93 West Wales Holiday Cottages (Saesneg yn unig)
PDF 267 KB Gweld fel HTML (93) 32 KB - VAB94 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 256 KB Gweld fel HTML (94) 25 KB - VAB95 Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro (Saesneg yn unig)
PDF 253 KB Gweld fel HTML (95) 23 KB - VAB96 Joanne Miles (saesneg yn unig)
PDF 257 KB Gweld fel HTML (96) 25 KB - VAB97 UK Hospitality Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 249 KB Gweld fel HTML (97) 21 KB - VAB98 Cyngor Dinas Casenewydd (Saesneg yn unig)
PDF 240 KB Gweld fel HTML (98) 18 KB - VAB99 Cyngor Sir Powys (Saesneg yn unig)
PDF 247 KB Gweld fel HTML (99) 21 KB - VAB100 Mike Gutteridge (Saesneg yn unig)
PDF 253 KB Gweld fel HTML (100) 22 KB - VAB101 Airbnb (Saesneg yn unig)
PDF 271 KB Gweld fel HTML (101) 33 KB - VAB102 Cymdeithas Broffesiynol Hunanddarparwyr y DU, Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 286 KB Gweld fel HTML (102) 41 KB - VAB103 Urdd Gobaith Cymru
PDF 306 KB - VAB104 Policy Wise (y Brifysgol Agored) (Saesneg yn unig)
PDF 497 KB - VAB105 Cynghair Ywristiaeth Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 429 KB - VAB106 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 235 KB Gweld fel HTML (106) 15 KB - VAB107 Clwb Mynydda Swydd Gaerloyw (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (107) 20 KB - VAB108 Richard Smith (Saesneg yn unig)
PDF 258 KB Gweld fel HTML (108) 25 KB - VAB109 Clwb Mynydda Clogwyn (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (109) 15 KB - VAB110 Clwb Mynydda Amwythig (Saesneg yn unig)
PDF 261 KB Gweld fel HTML (110) 27 KB - VAB111 Unigolyn (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (111) 13 KB - VAB112 Comisiynydd Plant Cymru
PDF 380 KB - VAB113 Sanctuary Coalition Cymru (formerly Welsh Refugee Coalition) (Saesneg yn unig)
PDF 287 KB Gweld fel HTML (113) 42 KB - VAB114 Y Gymdeithas Llety Byrdymor (STAA) (Saesneg yn unig)
PDF 268 KB Gweld fel HTML (114) 30 KB - VAB115 Y Cerddwyr (Saesneg yn unig)
PDF 239 KB Gweld fel HTML (115) 18 KB - VAB116 Perchennog (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (116) 14 KB - VAB117 Expedia Group (Saesneg yn unig)
PDF 256 KB Gweld fel HTML (117) 24 KB - VAB118 ScoutsCymru (Saesneg yn unig)
PDF 269 KB Gweld fel HTML (118) 34 KB - VAB119 Cymdeithas Parciau Gwyliau a Pharciau Cartrefi Prydain (Saesneg yn unig)
PDF 280 KB Gweld fel HTML (119) 37 KB - VAB120 Edward Dawson (Saesneg yn unig)
PDF 231 KB Gweld fel HTML (120) 13 KB - VAB121 Tara-Jane Sutcliffe (Saesneg yn unig)
PDF 256 KB Gweld fel HTML (121) 25 KB - VAB122 Bythynnod Gwyliau Sykes (Saesneg yn unig)
PDF 263 KB - VAB123 Royal Yachting Association Cymru Wales (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (123) 19 KB - VAB124 Cymdeithas yr Iaith
PDF 248 KB Gweld fel HTML (124) 23 KB - VAB125 Cyngor Mynydda Prydain (Saesneg yn unig)
PDF 257 KB Gweld fel HTML (125) 24 KB - VAB126 Clwb Mynydda Llundain (Saesneg yn unig)
PDF 252 KB Gweld fel HTML (126) 22 KB - VAB127 Perchennog (Saesneg yn unig)
PDF 267 KB Gweld fel HTML (127) 31 KB - VAB128Y Clwb Carafannau a Chartrefi Modur (Saesneg yn unig)
PDF 258 KB Gweld fel HTML (128) 26 KB - VAB129 Clwb Mynydda Oread (Saesneg yn unig)
PDF 258 KB Gweld fel HTML (129) 25 KB - VAB130 FOR Cardiff (Saesneg yn unig)
PDF 154 KB - VAB131 Y Gymdeithas Tir a Busnesau Cefn Gwlad (CLA Cymru) (Saesneg yn unig)
PDF 263 KB Gweld fel HTML (131) 27 KB - VAB132 Clwb Dringo Mynydd (Saesneg yn unig)
PDF 233 KB Gweld fel HTML (132) 15 KB - VAB133 Robert Townsend (Saesneg yn unig)
PDF 258 KB Gweld fel HTML (133) 25 KB - VAB134 Barsby Associates (Saesneg yn unig)
PDF 238 KB Gweld fel HTML (134) 17 KB - VAB135 Twristiaeth Canolbarth Cymru / MWT Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 321 KB Gweld fel HTML (135) 63 KB - VAB136 Cyngor Sir Ynys Môn (Saesneg yn unig)
PDF 246 KB Gweld fel HTML (136) 20 KB - VAB137 Dark Sky Escapes (Saesneg yn unig)
PDF 244 KB Gweld fel HTML (137) 19 KB - VAB138 Ymweld â Sir Benfro Cyfyngedig (Saesneg yn unig)
PDF 348 KB - VAB139 Ffederasiwan y Busnesau Bach (FSB Cymru) (Saesneg yn unig)
PDF 296 KB - VAB140 Awdurdod Parc Cenedlaethol Eryri (Saesneg yn unig)
PDF 179 KB - VAB141 Age Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 187 KB - VAB142 British Marine Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 503 KB - VAB143 Gary a Jane Soltys (Saesneg yn unig)
PDF 116 KB - VAB144 Cymdeithas yr Hostelau Ieuenctid (YHA) (Saesneg yn unig)
PDF 470 KB - VAB145 Dr Rhys ap Gwilym and Dr Linda Osti -Ysgol Busnes Bangor, Prifysgol Bangor
PDF 408 KB - VAB146 Cymdeithas Asiantaethau Cymru (Saesneg yn unig)
PDF 129 KB - VAB147 Expeditions Wales (Saesneg yn unig)
PDF 232 KB Gweld fel HTML (147) 14 KB - VAB148 Cyngor Gwynedd
PDF 288 KB - VAB149 Llais Bragwyr a Tharfarndai (Saesneg yn unig)
PDF 186 KB - VAB150 Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (CLLC) (Saesneg yn unig)
PDF 183 KB - Airbnb - Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol (Saesneg yn unig)
PDF 182 KB - Bluestone - Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol (Saesneg yn unig)
PDF 77 KB - Cymdeithas Parciau Gwyliau a Pharciau Cartrefi Prydain - Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol (Saesneg yn unig)
PDF 333 KB Gweld fel HTML (153) 67 KB - Scouts Cymru -Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol (Saesneg yn unig)
PDF 320 KB - Y Clwb Carafannau a Chartrefi Modur - Tystiolaeth ysgrifenedig ychwanegol (Saesneg yn unig)
PDF 255 KB
Diben yr ymgynghoriad
Mae’r Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac
Ardoll) Etc. (Cymru) wedi’i gyfeirio at y Pwyllgor Cyllid ar gyfer craffu ar
egwyddorion cyffredinol y Bil yng Nghyfnod 1.
Mae'r wybodaeth
ar y dudalen hon yn rhoi rhagor o fanylion am yr hyn y mae'r Pwyllgor yn edrych
arno a sut y gallwch rannu’ch barn.
Cylch gorchwyl
Mae’r Pwyllgor yn
trafod:
>>>>
>>>Egwyddorion
cyffredinol y Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) ac a oes
angen deddfwriaeth i gyflawni amcan polisi datganedig y Bil, sef:
>*>*>*
***sicrhau cyfran
fwy cyfartal o gostau i gyllido gwasanaethau lleol a seilwaith sydd o fudd i
ymwelwyr rhwng trigolion ac ymwelwyr;
***galluogi
awdurdodau lleol i gynhyrchu refeniw ychwanegol y gellir ei fuddsoddi yn ô li
wasanaethau lleol a seilwaith i gefnogi twristiaeth;
***cefnogi
uchelgeisiau Llywodraeth Cymru ar gyfer twristiaeth gynaliadwy.
<*<*<*
>>>Unrhyw
rwystrau posibl i weithredu darpariaethau’r Bil, ac a yw’r Bil a’r Memorandwm
Esboniadol a’r Asesiad Effaith Rheoleiddiol sy’n cyd-fynd ag ef yn rhoi
ystyriaeth ddigonol iddynt.
>>>A oes
canlyniadau anfwriadol yn deillio o’r Bil.
>>>Asesiad
Llywodraeth Cymru o effeithiau ariannol ac effeithiau eraill y Bil fel y’u
nodir yn Rhan 2 o’r Memorandwm Esboniadol.
>>>Pa
mor briodol yw’r pwerau yn y Bil i Weinidogion Cymru wneud is-ddeddfwriaeth
(fel y nodir yn Rhan 1: Pennod 5 o’r Memorandwm Esboniadol).
>>>Y
cydbwysedd rhwng yr wybodaeth sydd wedi’i chynnwys ar wyneb y Bil a’r hyn sydd
i’w gynnwys drwy is-ddeddfwriaeth.
>>>Unrhyw
fater yn ymwneud ag ansawdd deddfwriaeth.
>>>Y darpariaethau
cofrestru a gorfodi ychwanegol dangosol y mae Llywodraeth Cymru yn bwriadu
eu cyflwyno yng Nghyfnod 2.
<<<
Gwybodaeth am
y Bil
Os caiff ei
basio, bydd y Bil Llety Ymwelwyr (Cofrestr ac Ardoll) Etc. (Cymru) yn:
>>>>
>>>Ei
gwneud yn ofynnol i ddarparwyr llety ymwelwyr yng Nghymru fod yn gofrestredig
ar gofrestr o ddarparwyr llety ymwelwyr.
>>>Rhoi
pŵer disgresiwn i
awdurdodau lleol i godi ardoll ymwelwyr ar arosiadau dros nos mewn llety
ymwelwyr (‘yr
ardoll’).
>>>Ei
gwneud yn ofynnol i awdurdodau lleol ymgynghori cyn cyflwyno, newid neu
ddiddymu’r ardoll.
>>>Gwneud
darparwyr llety ymwelwyr yn atebol am dalu’r ardoll i Awdurdod Cyllid Cymru.
>>>Rhoi
sail ar gyfer cyfrifo swm yr ardoll sy’n daladwy a sut y caiff ei gasglu.
>>>Ei gwneud
yn ofynnol i awdurdodau lleol ddefnyddio’r enillion net at ddibenion rheoli a
gwella cyrchfannau yn eu hardaloedd a chyhoeddi adroddiad ar ddefnyddio
enillion yr ardoll.
>>>Rhoi
pŵer i Weinidogion
Cymru i estyn y Ddeddf drwy reoliadau fel bod yr ardoll yn gymwys i ddocfeydd
ac angorfeydd hefyd.
<<<
Sut i rannu’ch
barn
Rydym am sicrhau
bod ein gwaith yn cael ei lywio gan brofiadau, anghenion a safbwyntiau sy'n
adlewyrchu amrywiaeth y bobl a chymunedau y mae'r materion hyn yn effeithio
arnynt.
Rydym yn annog
unrhyw un sydd ag arbenigedd neu brofiad o'r materion hyn i rannu’ch barn, gan
wybod yn iawn y bydd eich barn yn cael ei chroesawu a'i gwerthfawrogi.
I gyflwyno eich
barn, llenwch y ffurflen
ar-lein.
Y dyddiad cau ar
gyfer cyflwyno sylwadau yw 16.00 ddydd Gwener 10 Ionawr 2025.
Cyflwyno
Tystiolaeth Ysgrifenedig
Mae gan y Senedd
ddwy iaith swyddogol, sef Cymraeg a Saesneg.
Yn unol â Chynllun
Ieithoedd Swyddogol y Senedd, mae'r Pwyllgor yn yn croesawu cyfraniadau yn y naill neu’r llall
o’n hieithoedd swyddogol, neu’r ddwy, a gofynnwn i sefydliadau sy’n
ddarostyngedig i Safonau’r Gymraeg neu gynlluniau iaith Gymraeg ymateb yn unol
â’u rhwymedigaethau eu hunain. Rhowch wybod i’r Pwyllgor wrth gyflwyno
ymatebion os ydych yn bwriadu darparu cyfieithiad yn ddiweddarach.
Gweler y canllawiau
ar gyfer y sawl sy’n cyflwyno tystiolaeth I bwyllgor.
Datgelu
gwybodaeth
Gwnewch yn saff
eich bod wedi ystyried polisi’r
Senedd o ran datgelu gwybodaeth cyn cyflwyno gwybodaeth i’r Pwyllgor.
Manylion cyswllt
Pe hoffech siarad â rhywun am yr ymgynghoriad hwn, defnyddiwch y manylion cyswllt isod:
Y Pwyllgor Cyllid
Senedd Cymru
Bae Caerdydd
Caerdydd
CF99 1SN
Email: SeneddCyllid@senedd.cymru
Ffôn: 0300 200 6565