2.1 Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, gwaredodd y Pwyllgor
y gwelliannau a ganlyn i'r Bil:
Tynnwyd Gwelliant 288 (Delyth Jewell AS) yn ôl yn
unol â Rheol Sefydlog 26.66(i).
Ni chafodd gwelliant 289 (Delyth Jewell AS) ei gynnig.
Gwelliant 39 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 39.
|
Gwelliant 40 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 40.
|
Gwelliant 41 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 41.
|
Gwelliant 42 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 42.
|
Gwelliant 43 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 43.
|
Gwelliant 215 (Mark Isherwood AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
Caroline
Jones
|
Delyth Jewell
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 215.
|
Gwelliant 44 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 44.
|
Gwelliant 45 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 45.
|
Gwelliant 46 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 46.
|
Gwelliant 47 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd gwelliant 47.
|
Gwelliant 146 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 146.
|
Tynnwyd Gwelliant 290 (Delyth Jewell AS) yn ôl yn unol â
Rheol Sefydlog 26.66(i).
Gwelliant 48 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 48.
|
Gwelliant 216 (Mark Isherwood AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
Delyth
Jewell
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 216.
|
Gwelliant 291 (Delyth Jewell AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Delyth Jewell
|
John Griffiths
|
Caroline
Jones
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 291.
|
Gwelliant 49 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 49.
|
Gwelliant 50 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 50.
|
Gwelliant 239 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 239.
|
Ni chafodd gwelliant 292 (Delyth Jewell AS) ei gynnig.
Gwelliant 240 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 240.
|
Gwelliant 241 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 241.
|
Ni chafodd gwelliant 294 (Delyth Jewell AS) ei gynnig.
Derbyniwyd gwelliant 51 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 242 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 242.
|
Derbyniwyd gwelliant 52 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Derbyniwyd gwelliant 86 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Derbyniwyd gwelliant 87 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 88 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 88.
|
Gwelliant 89 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 89.
|
Gwelliant 90 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 90.
|
Gwelliant 243 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 243.
|
Gwelliant 251 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
|
Caroline Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 251.
|
Gwelliant 53 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 53.
|
Gwelliant 54 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
Caroline Jones
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 54.
|
Gwelliant 55 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 55.
|
Derbyniwyd gwelliant 56 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 57 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 57.
|
Derbyniwyd gwelliant 58 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Derbyniwyd gwelliant 147 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Derbyniwyd gwelliant 91 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 254 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
Mark
Isherwood
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 254.
|
Gwelliant 59 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 59.
|
Gwelliant 60 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 60.
|
Gwelliant 217 (Mark Isherwood AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
Caroline
Jones
|
Delyth Jewell
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 217.
|
Gwelliant 218 (Mark Isherwood AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Mark Isherwood
|
John Griffiths
|
Caroline
Jones
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 218.
|
Derbyniwyd gwelliant 61 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 62 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 62.
|
Gwelliant 63 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 63.
|
Gwelliant 244 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
Mark
Isherwood
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 244.
|
Gwelliant 64 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 64.
|
Gwelliant 148 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 148.
|
Gwelliant 149 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 149.
|
Gwelliant 65 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 65.
|
Gwelliant 66 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
Mark Isherwood
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 66.
|
Gwelliant 245 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
|
Mark Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 245.
|
Gwelliant 246 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
Mark
Isherwood
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 246.
|
Gwelliant 247 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
Mark
Isherwood
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 247.
|
Gwelliant 67 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 67.
|
Gwelliant 248 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
|
Mark Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 248.
|
Gwelliant 68 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 68.
|
Gwelliant 69 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 69.
|
Methodd gwelliant 249 (Caroline Jones AS).
Methodd gwelliant 219 (Mark Isherwood AS).
Gwelliant 70 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 70.
|
Gwelliant 71 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
Mark Isherwood
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 71.
|
Gwelliant 72 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
Mark Isherwood
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 72.
|
Gwelliant 73 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 73.
|
Gwelliant 74 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 74.
|
Derbyniwyd gwelliant 75 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 150 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 150.
|
Gwelliant 76 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Caroline
Jones
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Mark Isherwood
|
|
|
Delyth
Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 76.
|
Derbyniwyd gwelliant 151 (Julie James AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i)
Gwelliant 77 (Julie James AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
John Griffiths
|
|
Mark
Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
Caroline
Jones
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
|
Derbyniwyd
gwelliant 77.
|
Gwelliant 220 (Mark Isherwood AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
|
Mark Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 220.
|
Gwelliant 250 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
|
Mark Isherwood
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 250.
|
Gwelliant 225 (Caroline Jones AS)
O blaid
|
Yn erbyn
|
Ymatal
|
Caroline Jones
|
John Griffiths
|
Mark
Isherwood
|
|
Dawn Bowden
|
|
|
Huw Irranca-Davies
|
|
|
Delyth Jewell
|
|
Gwrthodwyd
gwelliant 225.
|