Cyfarfodydd
Deddf Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) 2023
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 14)
- Gweddarllediad ar gyfer 28/03/2023 - Y Cyfarfod Llawn
- Trawsgrifiad ar gyfer 28/03/2023 - Y Cyfarfod Llawn
Dadl: Cyfnod Terfynol Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
NDM8242 Mick Antoniw
(Pontypridd)
Cynnig bod y Senedd, yn unol â
Rheol Sefydlog 26C.58:
Yn cymeradwyo Bil yr
Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Bil
yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), fel y'i diwygiwyd yn ystod Ystyriaeth Fanwl y
Pwyllgor
Dogfennau Ategol
Adroddiad y
Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad: Canlyniad Ystyriaeth Fanwl
y Pwyllgor
Datganiad
gan y Llywydd
Cofnodion:
Dechreuodd yr eitem am 19.04
Gohiriwyd
y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.
NDM8242 Mick
Antoniw (Pontypridd)
Cynnig bod y Senedd, yn unol â
Rheol Sefydlog 26C.58:
Yn cymeradwyo Bil yr
Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Bil yr
Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), fel y'i diwygiwyd yn ystod Ystyriaeth Fanwl y
Pwyllgor
Cynhaliwyd
pleidlais ar y cynnig:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
51 |
0 |
0 |
51 |
Derbyniwyd y cynnig.
Cyfarfod: 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
5 Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
- LJC(6)-08-23 - Papur 8 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 01 Mawrth 2023, Eitem 5 PDF 172 KB
- LJC(6)-08-23 - Papur 9 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 15 Chwefror 2023, Eitem 5 PDF 108 KB
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gyda’r Cwnsler Cyffredinol
a Gweinidog y Cyfansoddiad.
Cyfarfod: 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
9 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): canlyniad Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 10 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/1)
- Cyfyngedig 11 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/2)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft a chytunodd
arno.
Cyfarfod: 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor
Trefn ystyried a
gytunwyd:
Cytunodd y
Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ar 16 Ionawr 2023, o dan Reol
Sefydlog 26C.27, mai trefn yr ystyriaeth fanwl gan y Pwyllgor fyddai: adrannau
2 i 75; Atodlenni 1 a 3 i 6; adrannau 76 i 157;
Atodlenni 2 a 7 i 10; adrannau 158 i 166; Atodlen 11; adrannau 167 i
191; Atodlen 12; adrannau 192 i 213; Atodlenni 13 ac 14; adran 1; Teitl hir.
Rhestr
o Welliannau wedi’u Didoli - 13 Chwefror 2023
Grwpio
Gwelliannau - 13 Chwefror 2023
Cofnodion:
Yn unol â Rheol Sefydlog 26C.27, gwaredodd y Pwyllgor y gwelliannau i'r
Bil yn y drefn a ganlyn:
Gwelliant 49 (James Evans AS)
O Blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
James Evans |
Alun Davies |
|
Peredur Owen Griffiths |
Huw Irranca Davies |
|
Gan fod y bleidlais yn
gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei bleidlais fwrw yn negyddol (yn unol â
Rheol Sefydlog 6.20(ii)). Gan hynny, gwrthodwyd gwelliant 49. |
Derbyniwyd gwelliant 1 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 2 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 3 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 4 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 5 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 32 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 33 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 34 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 6 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 7 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 8 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 9 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliannau 10, 11 a 12 (Mick Antoniw AS) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 13 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliannau 14, 15 ac 16 (Mick Antoniw AS) yn unol â Rheol
Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 17 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 18 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 19 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 20 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 21 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 22 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 23 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 35 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliannau 36, 37 a 38 (Mick Antoniw AS) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 39 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 24 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 40 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 25 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 26 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 27 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 28 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 29 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 30 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 31 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 50
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 51
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 52
Derbyniwyd gwelliant 41 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 42 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 43 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 44 (Mick Antoniw AS) yn unol â
Rheol Sefydlog 17.34(i).
Derbyniwyd gwelliant 45 (Mick Antoniw AS) yn
unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 46
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 47
Gan y gwrthodwyd gwelliant 49, methodd gwelliant 48
Cyfarfod: 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): y camau nesaf o ran ystyriaeth fanwl y Pwyllgor
Cofnodion:
Cytunodd y Pwyllgor i drafod ei adroddiad drafft ar ei
ystyriaeth fanwl o’r Bil yn ei gyfarfod nesaf.
Cytunodd y Pwyllgor hefyd i ysgrifennu at y Cwnsler Cyffredinol a
Gweinidog y Cyfansoddiad i ofyn am eglurhad pellach.
Cyfarfod: 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
4 Gohebiaeth gan Ymddiriedolaeth Genedlaethol Cymru: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ymddiriedolaeth
Genedlaethol Cymru.
Cyfarfod: 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
7 Gohebiaeth gan y Pwyllgor Busnes: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Pwyllgor Busnes.
Cyfarfod: 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
7 Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
Cyfarfod: 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
7 Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol.
Cyfarfod: 17/01/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 13)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/01/2023 - Y Cyfarfod Llawn
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/01/2023 - Y Cyfarfod Llawn
Dadl Ystyriaeth Gychwynnol ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
NDM8178 Lesley Griffiths
(Wrecsam)
Cynnig bod y Senedd,
yn unol â Rheol Sefydlog 26C.18:
1. Yn cytuno y dylai Bil
yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) fynd rhagddo fel Bil Cydgrynhoi.
Gosodwyd Bil yr Amgylchedd
Hanesyddol (Cymru) a'r Memorandwm
Esboniadol gerbron y Senedd ar 4 Gorffennaf 2022;
Gosodwyd
adroddiad Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ar Fil yr
Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) gerbron y Senedd ar 23 Rhagfyr 2022.
Cofnodion:
Dechreuodd yr eitem am 18.19
NDM8178 Lesley Griffiths (Wrecsam)
Cynnig
bod y Senedd, yn unol â Rheol Sefydlog 26C.18:
1.
Yn cytuno y dylai Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) fynd rhagddo fel Bil
Cydgrynhoi.
Gosodwyd Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) a'r Memorandwm Esboniadol gerbron y Senedd
ar 4 Gorffennaf 2022;
Gosodwyd adroddiad Y Pwyllgor Deddfwriaeth,
Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) gerbron y
Senedd ar 23 Rhagfyr 2022.
Derbyniwyd
y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
9 Gohebiaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol
Cyfarfod: 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 19)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
19 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafodion Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor mewn Pwyllgor (yn amodol ar y ddadl Ystyriaeth Gychwynnol)
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 41 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (19/1)
Cofnodion:
Cytunodd y Pwyllgor ar ei ddull o ymdrin â chyfnod
ystyriaeth fanwl y pwyllgor o’r Bil a chytunodd ar y drefn o ystyried gwaredu
gwelliannau yn ystod Ystyriaeth Fanwl y Pwyllgor, yn amodol ar y ddadl
Ystyriaeth Gychwynnol.
Cyfarfod: 12/12/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 12)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/12/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/12/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
12 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 45 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (12/1)
Cofnodion:
Cyfarfod: 28/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 28/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 28/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
9 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 49 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/1)
- Cyfyngedig 50 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/2)
- LJC(6)-31-22 - Papur 28 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 25 Tachwedd 2022, Eitem 9 PDF 117 KB
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor ei adroddiad drafft a chytunodd i drafod fersiwn arall mewn cyfarfod
yn y dyfodol.
Cyfarfod: 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
2 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog
Mick Antoniw AS,
y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad
Dylan Hughes,
Prif Gwnsler Deddfwriaethol a Chyfarwyddwr Swyddfa'r Cwnsler Deddfwriaethol,
Llywodraeth Cymru
James George, Uwch-gwnsler
Deddfwriaethol, Llywodraeth Cymru
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Memorandwm Esboniadol: Atodiad A – Nodiadau Esboniadol
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B1 – Tabl Tarddiadau
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B2 – Table Trawsleoli
Memorandwm Esboniadol: Atodiad D - Gohebiaeth oddi wrth
Gomisiwn y Gyfraith
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 55 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- LJC(6)-29-22 - Papur 2 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 28 Hydref 2022, Eitem 2 PDF 186 KB
- LJC(6)-29-22 - Papur 3 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 7 Hydref 2022, Eitem 2 PDF 82 KB
Cofnodion:
Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a
Gweinidog y Cyfansoddiad mewn perthynas â Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Cyfarfod: 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 11)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
11 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod y dystiolaeth
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 61 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (11/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd gan y Cwnsler
Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, a chytunwyd ar y dull ar gyfer ystyried
ei adroddiad drafft.
Cyfarfod: 24/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 17)
- Gweddarllediad ar gyfer 24/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 24/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
17 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod yr ohebiaeth
Dogfennau ategol:
- LJC(6)-27-22 - Papur 25 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 17 Hydref 2022, Eitem 17 PDF 432 KB
- LJC(6)-27-22 - Papur 26 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 20 Medi 2022, Eitem 17 PDF 351 KB
- LJC(6)-27-22 - Papur 27 - Llythyr gan Ddirprwy Gomisiynydd y Gymraeg, 17 Hydref 2022, Eitem 17 PDF 196 KB
- LJC(6)-27-22 - Papur 28 - Llythyr gan Ddirprwy Gomisiynydd y Gymraeg, 17 Hydref 2022 [Cyfieithiad Saesneg gan Gomisiwn y Senedd], Eitem 17 PDF 189 KB
Cofnodion:
Bu'r Pwyllgor yn ystyried yr ohebiaeth a ddaeth i law
ynghylch Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Cyfarfod: 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
6 Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyllid at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Pwyllgor Cyllid at y
Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad.
Cyfarfod: 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 12)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
12 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod yr ohebiaeth
Dogfennau ategol:
- LJC(6)-26-22 - Papur 18 - Gohebiaeth gan y Gymdeithas Tir a Busnesau Cefn Gwlad, 7 Hydref 2022 [Saesneg yn unig], Eitem 12 PDF 142 KB
- LJC(6)-26-22 - Papur 19 - Llythyr at rhanddeiliaid, 15 Gorffennaf 2022, Eitem 12 PDF 164 KB
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor ymateb a gafwyd gan randdeiliad fel
rhan o’i alwad wedi’i thargedu am dystiolaeth ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol
(Cymru).
Cyfarfod: 05/10/2022 - Y Pwyllgor Cyllid (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 05/10/2022 - Y Pwyllgor Cyllid
- Trawsgrifiad ar gyfer 05/10/2022 - Y Pwyllgor Cyllid
2 PTN 2 - Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru) - 30 Medi 2022
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 03/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
8 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 85 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (8/1)
- LJC(6)-24-22 - Papur 17 - Gohebiaeth gan Tai Hanesyddol Cymru, 17 Awst 2022 [Saesneg yn unig], Eitem 8 PDF 89 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 18 - Gohebiaeth gan Gyfoeth Naturiol Cymru, 30 Awst 2022, Eitem 8 PDF 289 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 19 - Gohebiaeth gan y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol, 2 Medi 2022 [Saesneg yn unig], Eitem 8 PDF 478 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 20 - Cyflwyniad gan Dr Hayley Roberts, Prifysgol Bangor, Medi 2022 [Saesneg yn unig], Eitem 8 PDF 174 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 21 - Gohebiaeth gan Swyddogion Archaeolegol y Gymdeithas Llywodraeth Leol, 8 Medi 2022 [Saesneg yn unig], Eitem 8 PDF 616 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 22 - Llythyr gan y Pwyllgor Busnes, 23 Medi 2022, Eitem 8 PDF 68 KB
- LJC(6)-24-22 - Papur 26 - Llythyr at y Pwyllgor Busnes, 30 Medi 2022, Eitem 8 PDF 78 KB
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor ymatebion y rhanddeiliaid perthnasol fel rhan o’i alwad wedi’i
thargedu am dystiolaeth ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Cyfarfod: 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 14)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
14 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru):Trafod y dystiolaeth
Dogfennau ategol:
- LJC(6)-23-22 - Papur 72 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 17 Awst 2022, Eitem 14 PDF 297 KB
- LJC(6)-23-22 - Papur 73 - Llythyr at y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad, 19 Gorffennaf 2022, Eitem 14 PDF 154 KB
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor yn ystyried y dystiolaeth a gafwyd gan Gomisiwn y Gyfraith (Cymru a
Lloegr) ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Cyfarfod: 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
9 Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyllid: Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru)
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Nododd y Pwyllgor
y llythyr a chytunodd i ymateb i’r Pwyllgor Cyllid.
Cyfarfod: 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 13)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
13 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Sesiwn dystiolaeth gyda Chomisiwn y Gyfraith
Y Gwir Anrh.
Arglwydd Ustus Green, Cadeirydd Comisiwn y Gyfraith
Nicholas Paines
CB, Comisiynydd y Gyfraith ar gyfer y Gyfraith yng Nghymru
Charles Mynors, y
cyfreithiwr sy'n gyfrifol am y prosiect Cyfraith Cynllunio yng Nghymru
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), fel y’i cyflwynwyd
Memorandwm Esboniadol: Atodiad A - Nodiadau Esboniadol
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B1 – Tabl Gwreiddiau
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B2 – Tabl Trawsleoli
Memorandwm Esboniadol: Atodiad D – Gohebiaeth gan
Gomisiwn y Gyfraith
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 105 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (13/1)
Cofnodion:
Clywodd y
Pwyllgor dystiolaeth gan Gomisiwn y Gyfraith (Cymru a Lloegr) ar Fil yr
Amgylchedd Hanesyddol (Cymru).
Cyfarfod: 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y
Cyfansoddiad.
Cyfarfod: 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
2 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Sesiwn dystiolaeth gyda'r Gweinidog
Mick Antoniw AS,
Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad
Dylan Hughes, y
Prif Gwnsler Deddfwriaethol
Dr James George, Uwch
Gwnsler Deddfwriaethol
Bil yr Amgylchedd Hanesyddol
(Cymru), fel y’i cyflwynwyd
Memorandwm Esboniadol: Atodiad A - Nodiadau Esboniadol
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B1 – Tabl Gwreiddiau
Memorandwm Esboniadol: Atodiad B2 – Tabl Trawsleoli
Memorandwm Esboniadol: Atodiad D – Gohebiaeth gan
Gomisiwn y Gyfraith
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 111 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 112 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/2)
Cofnodion:
Cafodd y Pwyllgor
dystiolaeth gan y Cwnsler Cyffredinol a Gweinidog y Cyfansoddiad mewn perthynas
â Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru). Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at y
Cwnsler Cyffredinol yn dilyn y sesiwn gyda nifer o gwestiynau pellach.
Cyfarfod: 04/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 12)
- Gweddarllediad ar gyfer 04/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
- Trawsgrifiad ar gyfer 04/07/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad
12 Bil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru): Dull gweithredu ar gyfer craffu (yn amodol ar gyflwyno'r Bil)
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 116 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (12/1)
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor ei ddull o graffu ar Fil yr Amgylchedd Hanesyddol (Cymru), a chytunwyd
ar hyn.