Cyfarfodydd

Cydsyniad Deddfwriaethol: Y Bil Caffael

Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.

Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.

Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 6)

6 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar Femorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol Llywodraeth Cymru (Memorandwm Rhif 6) ynghylch y Bil Caffael.

Dogfennau ategol:

LJC(6)-23-23 - Papur 56 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 8 Awst 2023, Eitem 6 PDF 671 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gan y Gweinidog.

Cyfarfod: 04/07/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 8)

Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael

NDM8310 Rebecca Evans (Gŵyr)

Cynnig bod y Senedd, yn unol â Rheol Sefydlog 29.6, yn cytuno y dylai Senedd y DU ystyried y darpariaethau yn y Bil Caffael sy’n ymwneud ag ymchwiliadau gwahardd, gwaharddiadau oherwydd diogelwch cenedlaethol, atal a diwygiadau technegol eraill, i’r graddau y maent yn dod o fewn cymhwysedd deddfwriaethol y Senedd.

Gosodwyd Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol yn y Swyddfa Gyflwyno ar 21 Mehefin 2023 yn unol â Rheol Sefydlog 29.2.

Gellir gweld copi o’r Bil ar wefan Senedd y DU:

Y Bil Caffael

Dogfennau Ategol
Adroddiad y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Saesneg yn unig)
Ymateb Llywodraeth Cymru

Cofnodion:

Dechreuodd yr eitem am 16.51

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM8310 Rebecca Evans (Gŵyr)

Gosodwyd Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol yn y Swyddfa Gyflwyno ar 21 Mehefin 2023 yn unol â Rheol Sefydlog 29.2.

Gellir gweld copi o’r Bil ar wefan Senedd y DU:

Y Bil Caffael

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
41	0	10	51

Derbyniwyd y cynnig.

Cyfarfod: 03/07/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)

7 Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 6) ar y Bil Caffael

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 9 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
Cyfyngedig 10 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/2)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 6) ar y Bil Caffael a chytunodd ar ei adroddiad drafft.

Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 2)

2 Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol at y Cadeirydd ynghylch Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol 3, 4 a 5 ar y Bil Caffael.

Dogfennau ategol:

PAPA(6)-06-23 PTN2 - Ymateb LlC i'r Pwyllgor ar MCDA 3 4 a 5, Eitem 2 PDF 753 KB

Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 2)

2 Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol at Gadeirydd y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ar Femoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol 3, 4 a 5 ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

PAPA(6)-06-23 PTN3 - Ymateb LlC iCCD ar MCDA 3 4 a 5, Eitem 2 PDF 761 KB

Cyfarfod: 24/04/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 8)

8 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Lleol: Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar Femorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol Llywodraeth Cymru ynghylch y Bil Caffael.

Dogfennau ategol:

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.

Cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 12)

Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael: Cynnig 2

NDM8236 - Rebecca Evans (Gŵyr)

Cynnig bod Senedd Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 29.6 yn cytuno y dylai darpariaethau yn y Mesur Caffael, sef Rhan 7 "Gweithredu Rhwymedigaethau Rhyngwladol" a darpariaethau cysylltiedig yn Atodlen 9, i'r graddau y dônt o fewn cymhwysedd deddfwriaethol Senedd Cymru, gael eu hystyried gan Senedd y DU.

Gosodwyd Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol yn y Swyddfa Gyflwyno ar 9 Mehefin 2022 a gosodwyd Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol yn y Swyddfa Gyflwyno ar 11 Gorffennaf 2022, 6 Rhagfyr 2022, 19 Rhagfyr 2022 a 6 Chwefror 2023 yn unol â Rheol Sefydlog 29.2.

Y Bil Caffael (Saesneg yn unig)

Dogfennau Ategol
Adroddiad y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Memorandwm a Memorandwm Rhif 2)
Adroddiad y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Memorandwm Rif 3, 4 a 5)
Adroddiad y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Memorandwm a Memorandwm Rhif 2)
Adroddiad y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Memorandwm Rif 3, 4 a 5)

Cofnodion:

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM8236 - Rebecca Evans (Gŵyr)

Cynnig bod y Senedd, yn unol â Rheol Sefydlog 29.6 yn cytuno y dylai Senedd y DU ystyried y darpariaethau yn y Bil Caffael, sef "Treaty state suppliers", “Trade disputes” a darpariaethau cysylltiedig yn Atodlen 9, i'r graddau y maent yn dod o fewn cymhwysedd deddfwriaethol y Senedd.

Y Bil Caffael (Saesneg yn unig)

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
13	0	38	51

Gwrthodwyd y cynnig.

Cyfarfod: 28/03/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 11)

Cynnig Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael: Cynnig 1

NDM8235 – Rebecca Evans (Gŵyr)

Cynnig bod Senedd Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 29.6 yn cytuno y dylai darpariaethau yn y Bil Caffael, sef Rhan 1 "Diffiniadau Allweddol", Rhan 2 "Egwyddorion ac Amcanion", Rhan 3 "Dyfarnu Contractau Cyhoeddus a Gweithdrefnau", Rhan 4 "Rheoli Contractau Cyhoeddus", Rhan 5 "Gwrthdaro Buddiannau", Rhan 6 "Contractau Is Na'r Trothwy", Rhan 8 "Gwybodaeth a Hysbysiadau: Darpariaeth Gyffredinol", Rhan 9 "Rhwymedïau ar gyfer Torri Dyletswydd Statudol", Rhan 10 "Goruchwylio Caffael", Rhan 11 "Awdurdodau Priodol a Chaffael Trawsffiniol", Rhan 12 "Diwygiadau a Dirymiadau", Rhan 13 "Cyffredinol" a darpariaethau cysylltiedig yn Atodlenni 1 i 8, 10 ac 11, i'r graddau y dônt o fewn cymhwysedd deddfwriaethol Senedd Cymru, gael eu hystyried gan Senedd y DU.

Y Bil Caffael (Saesneg yn unig)

Cofnodion:

Dechreuodd yr eitem am 17.56

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM8235 – Rebecca Evans (Gŵyr)

Y Bil Caffael (Saesneg yn unig)

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

O blaid	Ymatal	Yn erbyn	Cyfanswm
39	0	12	51

Derbyniwyd y cynnig.

Cyfarfod: 06/03/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 10)

10 Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memoranda Rhif 3, Rhif 4 a Rhif 5) ar y Bil Diogelwch Ar-lein

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 31 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (10/1)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft a chytunodd arno.

Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 7)

7 Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol: Bil Caffael

Dogfennau ategol:

MCDA 5, Eitem 7 PDF 574 KB
Nodyn Cyngor Cyfreithiol - MCDA 5 - w , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/2)

Cofnodion:

7.1 Bu'r Pwyllgor yn ystyried Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Rhif 5 ar y Bil Caffael.

Cyfarfod: 27/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 8)

8 Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 5) ar y Bil Caffael: Nodyn Cyngor Cyfreithiol

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol.

Cyfarfod: 15/02/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 2)

2 Llythyr gan Lywodraeth Cymru at y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad ar y Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

PAPA(6)-03-23 PTN3 - Llythyr gan LlC i'r Pwyllgor DCC ar y MCDA ar y Bil Caffael, Eitem 2 PDF 791 KB

Cyfarfod: 15/02/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 2)

2 Llythyr gan Lywodraeth Cymru ar y Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Ategol ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

PAPA(6)-03-23 PTN2 - Llythyr gan LlC ar y MCDA ar y Bil Caffael, Eitem 2 PDF 739 KB

Cyfarfod: 13/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 5)

5 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar y Bil Diogelwch Caffael

Dogfennau ategol:

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth gyda’r Gweinidog.

Cyfarfod: 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 4)

4 Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus Y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

LJC(6)-05-23 - Papur 6 - Llythyr gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus at y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 30 Ionawr 2023, Eitem 4 PDF 111 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus at y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol.

Cyfarfod: 26/01/2023 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 3)

3 Trafod Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol:

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cofnodion:

3.1 Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol.

Cyfarfod: 23/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 13)

13 Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol (Memorandwm Rhif 3 a Memorandwm Rhif 4) ar y Bil Caffael

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 70 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (13/1)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor y Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memoranda Rhif 3 a Rhif 4) ar y Bil Caffael, a chytunodd i ysgrifennu at y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol i ofyn am ragor o eglurhad.

Cyfarfod: 09/01/2023 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)

7 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

LJC(6)-01-23 - Papur 35 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol at y Llywydd 12 Rhagfyr 2022, Eitem 7 PDF 145 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.

Cyfarfod: 15/12/2022 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 2)

2 Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol - Ymateb i Adroddiad y Pwyllgor ar Femorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Llywodraeth Cymru ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

PAPA(6)-18-22 PTN4 - Ymateb i'r pwyllgor ar y Memorandwn Cydsyniad deddfwriaethol, Eitem 2 PDF 713 KB

Cyfarfod: 28/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 7)

7 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

LJC(6)-31-22 - Papur 19 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 18 Tachwedd 2022, Eitem 7 PDF 148 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.

Cyfarfod: 21/11/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 5)

5 Gohebiaeth gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar y Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

LJC(6)-30-22 - Papur 10 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, 14 Tachwedd 2022, Eitem 5 PDF 421 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog

Cyfarfod: 10/11/2022 - Y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus (Eitem 6)

6 Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael: Trafod yr adroddiad drafft

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cofnodion:

6.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft.

Cyfarfod: 24/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 13)

13 Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Ffyniant Bro ac Adfywio

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 95 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (13/1)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor ei adroddiad drafft ar y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol ar y Bil Caffael, a chytunodd arno.

Cyfarfod: 17/10/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)

9 Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol (Memorandwm Rhif 1 a Memorandwm Rhif 2) ar y Bil Caffael: Adroddiad drafft

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 99 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/1)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor ei adroddiad drafft ar y Memoranda Cydsyniad Deddfwriaethol a chytunodd i ystyried fersiwn ddiwygiedig yn ei gyfarfod nesaf.

Cyfarfod: 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 9)

9 Gohebiaeth gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus: Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Llywodraeth Cymru ar y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

LJC(6)-23-22 - Papur 46 - Llythyr gan y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus, 1 Awst 2022, Eitem 9 PDF 91 KB

Cofnodion:

Nododd y Pwyllgor y llythyr a chytunodd i ymateb i'r Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus a Gweinyddiaeth Gyhoeddus.

Cyfarfod: 26/09/2022 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad (Eitem 17)

17 Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2) ar y Bil Caffael

Gweld rhesymau dros gyfyngu

Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Memorandwm Rhif 2): Y Bil Caffael

Dogfennau ategol:

Cyfyngedig 107 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (17/1)

Cofnodion:

Trafododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol (Rhif 2) ar y Bil Caffael, a chytunodd i drafod ei adroddiad mewn cyfarfod yn y dyfodol.