Pwy sy'n cael eu coffáu mewn mannau cyhoeddus?