Agenda a Chofnodion

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a’r cyhoedd i’r cyfarfod.

 

Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, bydd y Pwyllgor yn gwaredu gwelliannau i’r Bil yn y drefn a ganlyn:

 

Adrannau 1 – 3

 

Rhestr o welliannau wedi’u didoli:  7 Tachwedd 2013

 

Grwpio Gwelliannau: 7 Tachwedd 2013

 

Mark Drakeford AC, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol

Sally Hughes, Cyfreithiwr i Lywodraeth Cymru

Mark Osland, Dirprwy Gyfarwyddwr, Cyllid, yr Adran Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol

 

2.1 Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, aeth y Pwyllgor ati i drafod a gwaredu’r gwelliannau i’r Bil yn y drefn a ganlyn:

 

Adrannau 1 – 3

 

Adran 1:

Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno i’r adran hon, felly bernir ei bod wedi’i derbyn.

 

Adran 2:

Tynnwyd gwelliant 8 (Mark Drakeford) yn ôl.

 

Gwelliant 3 (Paul Davies)

 

O blaid	Yn erbyn	Ymatal
Simon Thomas Peter Black Paul Davies Jocelyn Davies	Christine Chapman Julie Morgan Mike Hedges Ann Jones
4	4	0
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw yn negyddol (yn unol â Rheol Sefydlog 6.20 (ii)), ac ni dderbyniwyd gwelliant 3.

 

Tynnwyd gwelliant 1 (Simon Thomas) yn ôl.

Gwelliant 2 (Simon Thomas)

 

O blaid	Yn erbyn	Ymatal
Simon Thomas Peter Black Paul Davies Jocelyn Davies	Christine Chapman Julie Morgan Mike Hedges Ann Jones
4	4	0
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw yn negyddol (yn unol â Rheol Sefydlog 6.20 (ii)), ac ni dderbyniwyd gwelliant 2.

 

Tynnwyd gwelliant 10 (Simon Thomas) yn ôl.

 

Derbyniwyd gwelliant 9 (Mark Drakeford) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

 

Adran 3:

Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno i’r adran hon, felly bernir ei bod wedi’i derbyn.

 

Adrannau newydd:

Gwelliant 4 (Paul Davies)

 

O blaid	Yn erbyn	Ymatal
Simon Thomas Peter Black Paul Davies Jocelyn Davies	Christine Chapman Julie Morgan Mike Hedges Ann Jones
4	4	0
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw yn negyddol (yn unol â Rheol Sefydlog 6.20 (ii)), ac ni dderbyniwyd gwelliant 4.

 

Tynnwyd gwelliant 5 (Paul Davies) yn ôl.

 

Tynnwyd gwelliant 6 (Paul Davies) yn ôl.

Methodd gwelliant 7 (Paul Davies).

 

2.2 Cyhoeddodd y Cadeirydd fod y Pwyllgor wedi derbyn pob adran o’r Bil, a chan y gwaredwyd pob gwelliant, bydd Cyfnod 3 yn dechrau ar 8 Tachwedd 2013.

 

 

 

Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 23 Hydref 2013

Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 17 Hydref 2013

Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 9 Hydref 2013

 

 

3.1 Nodwyd y papurau.

 

FIN(4)-19-13 (PTN1)

 

FIN(4)-19-13 (PTN2)

 

Eitemau 5 & 6

 

4.1 Derbyniwyd y cynnig.

 

FIN(4)-19-13 (papur 1)

5.1 Trafododd y Pwyllgor y papur a chytuno arno. Awgrymodd hefyd y posibilrwydd o gael cynghorwr arbenigol i gynorthwyo â’r ymchwiliad.

 

FIN(4)-19-13 (papur 2)

 

6.1 Gwnaeth y Pwyllgor ambell fân newid a chytuno ar y fersiwn drafft terfynol, gan nodi y byddai’n cael ei gyhoeddi ar 12 Tachwedd 2013.