Cyfarfodydd

NDM5246 Jocelyn Davies (Dwyrain De Cymru)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn nodi adroddiad y Pwyllgor Cyllid ar Fuddsoddi i Arbed a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Mawrth 2013.

Nodyn: Gosodwyd ymateb y Gweinidog Cyllid yn y Swyddfa Gyflwyno ar 15 Mai 2013.

Dogfennau ategol:

Adroddiad y Pwyllgor Cyllid

Llythyr gan y Gweinidog Cyllid i Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid

Ymateb Llywodraeth Cymru

Dechreuodd yr eitem am 17.31

NDM5246 Jocelyn Davies (Dwyrain De Cymru)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:

Yn nodi adroddiad y Pwyllgor Cyllid ar Fuddsoddi i Arbed a osodwyd yn y Swyddfa Gyflwyno ar 26 Mawrth 2013.

Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Jane Hutt AC, y Gweinidog Cyllid ac Arweinydd y Tŷ

Richard Clarke, Pennaeth yr Uned Buddsoddi i Arbed

Jeff Andrews, Cynghorydd Arbennig

2.1 Croesawodd y Cadeirydd Jane Hutt, y Gweinidog Cyllid ac Arweinydd y Tŷ; Jeff Andrews, Cynghorydd Arbennig; a Richard Clarke, Pennaeth Buddsoddi i Arbed.

2.2 Craffodd y Pwyllgor ar waith y Gweinidog.

Camau i’w cymryd:

Cytunodd Llywodraeth Cymru i ddarparu:

·         Nodyn ar ddosbarthiad daearyddol ceisiadau Buddsoddi i Arbed;

·         Nodyn yn esbonio sut mae Llywodraeth Cymru yn sicrhau bod prosiectau yn glir o ran y meini prawf y mae angen iddynt eu dilyn wrth wneud cais am gyllid Buddsoddi i Arbed;

·         Rhagor o fanylion am aelodaeth panel cyfnod 2, gan gynnwys manylion am lefelau’r arbenigedd ar y paneli hynny, ac am y camau a gymerir i sicrhau bod y broses yn codi llai o ofn ar y rhai sy’n ymgeisio;

·         Eglurhad o sut bydd Llywodraeth Cymru yn rheoli’r gred sydd ar led bod tebygrwydd rhwng y meini prawf asesu ar gyfer y Gronfa Buddsoddi i Arbed a’r Gronfa Cydweithio Rhanbarthol;

·         Nodyn ar y gwahaniaeth rhwng y gwaith gwerthuso a wnaed gan Brifysgol Abertawe ac Arolygiaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol Cyngor Bwrdeistref Castell-nedd a Phort Talbot mewn perthynas â’r prosiect Darbodus.

7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafodd ar ei ymchwiliad i Buddsoddi i Arbed a chytunodd i ystyried adroddiad drafft mewn cyfarfod arall. 

3.1 Cafodd y Pwyllgor adborth gan aelodau’r Pwyllgor sydd wedi cael cyllid Buddsoddi i Arbed.

3.2 Cytunodd y Pwyllgor i gyhoeddi adroddiadau pob ymweliad. 

5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd ar ei ymchwiliad i’r rhaglen Buddsoddi i Arbed.

FIN(4) 21-12 – Papur 1 – Rhaglen Cymru Fyw

Gretel Leeb, Uwch Swyddog Cyfrifol, Swyddog Gweithredol Rhaglen ‘Cymru Fyw’

Rob Bell, Adran Gyllid, Rhaglen ‘Cymru Fyw’

2.1 Croesawodd y Cadeirydd Gretel Leeb, Uwch Swyddog â Chyfrifoldeb, rhaglen Cymru Fyw; a Rob Bell, yr Adran Gyllid, rhaglen Cymru Fyw, i’r cyfarfod.

2.2 Holodd y Pwyllgor y tystion.

Camau i’w cymryd:

Cytunodd y rhaglen Cymru Fyw ddarparu:

·         Rhagor o wybodaeth am y pwerau benthyca sydd ar gael i’r rhaglen Cymru Fyw i ariannu’r gwaith o sefydlu’r un corff amgylcheddol.

·         Rhagor o wybodaeth am beth fyddai’r gwelliannau amgylcheddol a’r gwasanaethau i bobl a busnesau o gyfanswm arbedion y prosiect.

FIN(4) 20-12 - Papur 3 – Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro - Ymgyrch Wyn: Adennill a Chynnal Annibyniaeth

Fiona Jenkins, Cyfarwyddwr Gweithredol Therapïau a Gwyddor Iechyd

Lynne Aston, Cyfarwyddwr Cyllid Cynorthwyol

4.1 Croesawodd y Cadeirydd Fiona Jenkins, Cyfarwyddwr Therapïau a Gwyddor Iechyd.

4.2 Holodd yr Aelodau y tystion.

FIN(4)-20-12 Papur 2 – Prosiect Pŵer Ffotofoltäig Solar Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru 

Dr Rosie Plummer, Cyfarwyddwr

Clive Edwards, Rheolwr gweithrediadau a chyfleusterau

3.1 Croesawodd y Cadeirydd Dr Rosie Plummer, Cyfarwyddwr Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru a Clive Edwards, Pennaeth Cyfleusterau, Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru, i’r cyfarfod.

3.2 Holodd yr Aelodau y tystion.

7.1 Trafododd yr Aelodau y dystiolaeth a gafwyd ar Buddsoddi i Arbed.

FIN(4)-20-12 Papur 1 – Prosiect Gwella eich Lle: Cyngor Sir Pen-y-bont ar Ogwr

David Sutherland, Pennaeth Technoleg, Eiddo a Gwasanaethau Cwsmeriaid

2.1 Croesawodd y Cadeirydd David Sutherland, Pennaeth TGCh ac Eiddo, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, i’r cyfarfod.

2.2 Holodd yr Aelodau y tyst.

Camau i’w cymryd:

Cytunodd David Sutherland i ddarparu:

·         Nodyn yn esbonio’r gwaith cynllunio ariannol a wnaed gan Gyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr o ran y prosiect Gwella Eich Lle, gan gynnwys a gafodd arian cyfatebol ei ddefnyddio.

5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a gafodd ar yr ymchwiliad i Fuddsoddi i Arbed.

FIN(4) 16-12 – Papur 1 – Llywodraeth Cymru

Jane Hutt, y Gweinidog dros Gyllid ac Arweinydd y Tŷ

Richard Clarke, Pennaeth y Uned Buddsoddi i Arbed
Jeff Andrews, Cynghorydd Arbennig

2.1 Croesawodd y Pwyllgor Jane Hutt, y Gweinidog Cyllid ac Arweinydd y Tŷ; Jeff Andrews, Cynghorydd Arbenigol; a Richard Clarke, Pennaeth yr Uned Buddsoddi i Arbed.

2.2 Craffodd yr Aelodau ar waith y Gweinidog.

Camau Gweithredu:

Cytunodd Llywodraeth Cymru i ddarparu:

·         Rhagor o wybodaeth ar gynnydd Llywodraeth Cymru o ran gweithredu’r saith argymhelliad a ddeilliodd o werthusiad interim Buddsoddi i Arbed.

·         Tabl yn amlinellu cyfanswm yr arbedion sydd wedi’u cyflawni gan brosiectau ers rhoi’r rhaglen Buddsoddi i Arbed ar waith.

·         Tabl o’r holl ad-daliadau a wnaed gan brosiectau Buddsoddi i Arbed ers rhoi’r rhaglen ar waith. 

·         Dadansoddiad blynyddol o’r prosiectau a gafodd eu cyhoeddi ym mhob rownd Buddsoddi i Arbed a’r dyfarniadau prosiect a gafodd eu cynnwys ym mhob dyraniad o’r gyllideb.