Cyfarfodydd
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 04/02/2026 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 5.)
Dadl ar Adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg: Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
NDM9134 Buffy
Williams (Rhondda)
Cynnig bod y Senedd: Yn
nodi adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac
Addysg, sef ‘Llwybrau at addysg
a hyfforddiant ôl-16’ a osodwyd yn y
Swyddfa Gyflwyno ar 12 Tachwedd 2025.
Noder: Gosodwyd ymatebion i'r adroddiad gan Lywodraeth Cymru a Medr yn y
Swyddfa Gyflwyno ar 28 Ionawr 2026.
Cyfarfod: 04/02/2026 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3.3)
3.3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 04/02/2026 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3.2)
3.2 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 28/01/2026 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7.)
- Gweddarllediad ar gyfer 28/01/2026 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 28/01/2026 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - ystyriaeth o ymateb Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 9 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7./1)
Cyfarfod: 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 15 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
Cofnodion:
3.1 Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad drafft, yn amodol
ar fân newidiadau. Caiff yr adroddiad terfynol ei gyhoeddi ar 12 Tachwedd.
Cyfarfod: 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 18 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
Cofnodion:
3.1 Trafododd yr Aelodau yr adroddiad drafft. Cytunwyd y
byddai’r adroddiad terfynol yn cael ei gytuno a'i gymeradwyo yn y cyfarfod ar
23 Hydref.
Cyfarfod: 17/09/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/09/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/09/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - ystyried yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 22 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
- Cyfyngedig 23 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/2)
Cofnodion:
7.1 Trafododd y Pwyllgor ail hanner yr adroddiad drafft.
Bydd yr adroddiad drafft yn cael ei drafod eto yn y cyfarfod ar 8 Hydref.
Cyfarfod: 03/07/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/07/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/07/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 26 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
6.1 Trafododd yr Aelodau yr adroddiad drafft, caiff
fersiwn ddiwygiedig ynghyd â gweddill yr adroddiad ei thrafod yn y cyfarfod
cyntaf yn ôl ar ôl toriad yr haf.
Cyfarfod: 12/06/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y materion allweddol
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 29 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
- Cyfyngedig 30 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/2)
- Cyfyngedig 31 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/3)
- Cyfyngedig 32 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/4)
Cofnodion:
6.1 Trafododd y Pwyllgor weddill y materion allweddol.
Bydd yr adroddiad drafft yn cael ei drafod yng nghyfarfod y Pwyllgor yn y
dyfodol.
6.2 Cytunodd y Pwyllgor i ymateb i ymgynghoriad
Llywodraeth Cymru ar ei newidiadau arfaethedig i'r Canllawiau Gweithredol
ynghylch Teithio gan Ddysgwyr, gan dynnu sylw at y casgliadau perthnasol yn
ystod yr ymchwiliad.
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
- Llythyr at Lywodraeth Cymru gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg, Eitem 3
PDF 142 KB
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
- Llythyr at Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg gan Lywodraeth Cymru, Eitem 3
PDF 332 KB
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
- Llythyr at Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg gan ColegauCymru (saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 356 KB
Gweld fel HTML (3/1) 42 KB
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
- Llythyr at Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg oddi wrth Gyrfa Cymru, Eitem 3
PDF 401 KB
Gweld fel HTML (3/1) 96 KB
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y materion allweddol
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 59 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
- Cyfyngedig 60 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/2)
- Cyfyngedig 61 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/3)
- Cyfyngedig 62 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/4)
- Cyfyngedig 63 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/5)
Cofnodion:
6.1 Trafododd y Pwyllgor y prif faterion. Byddai'r
materion allweddol yn cael eu hystyried eto yn y cyfarfod ar 12 Mehefin.
Cyfarfod: 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - Trafodaeth gyda'r Tîm Ymgysylltu â Dinasyddion am ganfyddiadau'r gwaith ymgysylltu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 66 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/1)
Cofnodion:
1.1 Cafodd y Pwyllgor gyflwyniad gan y Rheolwr Ymgysylltu
â Dinasyddion ar ganfyddiadau’r arolygon yr oedd y Tîm Ymgysylltu â Dinasyddion
wedi’u cynnal ar ran y Pwyllgor ar gyfer yr ymchwiliad.
Cyfarfod: 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywodd yn ystod
y sesiwn flaenorol a thrwy gydol yr ymchwiliad. Cytunodd i ysgrifennu at rai
rhanddeiliaid i gael rhagor o wybodaeth.
Cyfarfod: 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/04/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 10
Lynne Neagle AS,
Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg
Vikki Howells AS,
Y Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch
Jack Sargeant AS,
Y Gweinidog Diwylliant, Sgiliau a Phartneriaeth Gymdeithasol
Hannah Wharf, Dirprwy
Gyfarwyddwr yr Is-adran Cymorth i Ddysgwyr, Llywodraeth Cymru
Ruth Meadows,
Cyfarwyddwr Addysg Drydyddol, Llywodraeth Cymru
Jo Salway,
Cyfarwyddwr, Partneriaeth Gymdeithasol, Cyflogadwyedd a Gwaith Teg, Llywodraeth
Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Ysgrifennydd y
Cabinet dros Addysg.
3.2 Cytunodd y Gweinidog Diwylliant, Sgiliau a
Phartneriaeth Gymdeithasol i ddarparu nodyn ar:
- Y bartneriaeth busnes addysg sy'n cael ei rhedeg gan
Gyrfa Cymru;
- Y gwaith y mae Gyrfa Cymru yn ei wneud o ran profiad
gwaith a faint y gall ei gyflawni.
3.3 Cytunodd y Gweinidog Diwylliant, Sgiliau a
Phartneriaeth Gymdeithasol hefyd i ofyn i Medr ystyried cyhoeddi data i’r
Pwyllgor am brentisiaethau sylfaen a phrentisiaethau uwch ochr yn ochr â
thueddiadau a ragwelir yn y dyfodol o ran darparu prentisiaethau.
3.4 Cytunodd Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg i
ddarparu nodyn ar y gwaith a gaiff ei wneud ar hyn o bryd gan Lywodraeth Cymru
a'i phartneriaid ynghylch prentisiaethau iau, gan gynnwys y gwaith a gaiff ei
wneud gan Medr, a’r amserlenni ar gyfer unrhyw ehangu ar y rhaglen yn y
dyfodol.
3.5 Cytunodd y Gweinidog Addysg Bellach ac Uwch i
ddarparu nodyn ar:
- Ddata ar nifer y bobl ifanc sy'n hanu o Gymru sy'n rhoi
prifysgol yng Nghymru fel eu dewis cyntaf o brifysgol, os yw ar gael.
- Y gwahanol ysgoloriaethau sydd ar gael i ddysgwyr i
astudio drwy gyfrwng y Gymraeg; ac
- Yr amserlen ar gyfer datblygu strategaeth integredig,
gynhwysfawr ar gyfer addysg a hyfforddiant galwedigaethol.
3.4 Cytunodd y Pwyllgor i anfon unrhyw gwestiynau heb eu
gofyn ar gyfer cael ymateb ysgrifenedig.
Cyfarfod: 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 10
David Hagendyk,
Prif Weithredwr ColegauCymru
Lisa Michelle
Thomas, Pennaeth Coleg Merthyr a Chadeirydd ColegauCymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Colegau Cymru.
Cyfarfod: 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 – trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywodd yn ystod
y sesiynau blaenorol.
Cyfarfod: 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 9
Y Cynghorydd Lis
Burnett, llefarydd ar ran Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Sharon Davies,
Pennaeth Addysg, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Gwyn Tudur,
Pennaeth Cynorthwyol Addysg yng Nghyngor Gwynedd, yn cynrychioli Cymdeithas
Cyfarwyddwyr Addysg Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 91 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru a Cymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru, Eitem 2
PDF 507 KB
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gymdeithas
Llywodraeth Leol Cymru a Chymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru.
2.1 Cytunodd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru i ddarparu
gwybodaeth am ba awdurdodau lleol sydd wedi cynnal asesiadau ynghylch effaith
teithio ar allu dysgwyr i gael mynediad at addysg a hyfforddiant ôl-16.
Cyfarfod: 20/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1.)
1. Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - Ymweliadau’r Pwyllgor
Mae’r Pwyllgor yn
ymweld â sefydliadau addysg bellach ac uwch ar gyfer ei ymchwiliad i lwybrau at
addysg a hyfforddiant ôl-16.
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 96 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1./1)
- Cyfyngedig 97 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1./2)
Cyfarfod: 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywyd yn ystod
y sesiynau blaenorol.
Cyfarfod: 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 8
Faith O’Brian,
Rheolwr gyfarwyddwr, Hyfforddiant Cambrian
Jude Holloway,
Rheolwr gyfarwyddwr, Grŵp
Hyfforddi Educ8
Dogfennau ategol:
- Hyfforddiant Cambrian (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 418 KB
Gweld fel HTML (3/1) 20 KB
- Grŵp Hyfforddi Educ8 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 517 KB
Gweld fel HTML (3/2) 26 KB
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Hyfforddiant
Cambrian a Grŵp Hyfforddi Educ8.
Cyfarfod: 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - Sesiwn friffio
Dr Katy Huxley,
Cymrawd Ymchwil, Spark, ac Ymchwil Data Gweinyddol Cymru, Prifysgol Caerdydd
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 106 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
6.1 Cafodd y Pwyllgor sesiwn friffio gan Dr Katy Huxley.
Cyfarfod: 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 7
Dona Lewis, Prif
Weithredwr, Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol
Dr Ioan Matthews,
Brif Weithredwr, Coleg CymraegCenedlaethol
Gwenllian Owen,
Uwch-reolwr Addysg Uwch, Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Dr Gwennan
Schiavone, Prif Weithredwr, CYDAG
Matthew McAvoy,
Arweinydd Uwchradd CYDAG
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 110 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Y Ganolfan Dysgu Cymraeg Genedlaethol, Eitem 2
PDF 440 KB
Gweld fel HTML (2/2) 42 KB
- Coleg Cymraeg Cenedlaethol, Eitem 2
PDF 315 KB
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Ganolfan Dysgu
Cymraeg Genedlaethol, y Coleg Cymraeg Cenedlaethol a CYDAG.
2.2 Cytunodd CYDAG i ddarparu nodyn yn rhoi enghreifftiau
o arfer da yng Nghymru lle y mae ysgolion a cholegau lleol yn cydweithio'n
effeithiol a hefyd enghreifftiau lle y mae mwy o gystadleuaeth a chydweithio
aneffeithiol. Cytunodd hefyd i roi enghreifftiau o anghysondebau o ran polisïau
teithio gan ddysgwyr a sut y mae hyn yn effeithio ar ddysgwyr.
2.3 Cytunodd y Pwyllgor i anfon unrhyw gwestiynau nad
oedd amser i’w gofyn i’w hateb ysgrifenedig.
Cyfarfod: 05/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 05/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 05/03/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 6
Jassa Scott,
Cyfarwyddwr Strategol, Estyn
Catherine Evans,
Cynorthwy-Gyfarwyddwr, Estyn
Mark Campion,
Cyfarwyddwr Cynorthwyol, Estyn
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Estyn.
3.2 Cytunodd Estyn i ddarparu rhagor o wybodaeth am y
cymorth a ddarperir pan ddaw yr oedran ysgol gorfodol i ben gan gynnwys
enghreifftiau o ble mae problemau penodol ond hefyd lle ceir enghreifftiau
penodol o'r hyn sy'n gweithio'n dda.
Cyfarfod: 13/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 5
Lisa Mytton,
Cyfarwyddwr Strategol, Ffederasiwn Hyfforddiant Cenedlaethol Cymru [ar Zoom]
Dr Ben Calvert, Is-Ganghellor
Prifysgol De Cymru ac Is-gadeirydd Prifysgolion Cymru [ar Zoom]
Amanda Wilkinson,
Cyfarwyddwr Prifysgolion Cymru [ar Zoom]
Dogfennau ategol:
- Ymateb gan Ffederasiwn Hyfforddiant Cenedlaethol Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 5
PDF 555 KB
Gweld fel HTML (5/1) 13 KB
- Ymateb gan Prifysgol Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 5
PDF 464 KB
Cofnodion:
5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Brifysgolion Cymru
a Ffederasiwn Hyfforddiant Cenedlaethol Cymru
5.2 Cytunodd Prifysgolion Cymru a Ffederasiwn
Hyfforddiant Cenedlaethol Cymru i ymateb yn ysgrifenedig i unrhyw gwestiynau
nad oedd gan y Pwyllgor amser i'w gofyn yn ystod y sesiwn dystiolaeth
Cyfarfod: 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 4
Nerys Bourne,
Cyfarwyddwr Strategaeth Cwsmeriaid a Datblygu Gwasanaethau, Gyrfa Cymru
Mark Owen,
Pennaeth Gwasanaethau i Randdeiliaid, Gyrfa Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gyrfa Cymru.
Cyfarfod: 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 3
Simon Pirotte,
Prif Swyddog Gweithredol, Medr
Rhian Edwards,
Cyfarwyddwr Gweithredol Polisi, Medr
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Medr.
3.2 Pan gaiff ei gyhoeddi, cytunodd Medr i gyflwyno’i
ddadansoddiad ystadegol o gynnydd o flwyddyn 11 i wahanol fathau o addysg
drydyddol fel tystiolaeth i'r Pwyllgor.
Cyfarfod: 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y dystiolaeth
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 137 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (8/1)
Cofnodion:
8.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywodd yn ystod
y sesiwn flaenorol.
8.2 Cytunodd y Pwyllgor i wahodd panel o gynrychiolwyr
hyfforddiant seiliedig ar waith ac academaidd i roi tystiolaeth ar 13 Mawrth.
Cytunodd hefyd i gynnal ymweliadau ymgysylltu ar 20 Mawrth, gan gynnwys
chweched dosbarth mewn ysgol a choleg addysg bellach.
Cyfarfod: 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 1
Sion Amlyn,
Swyddog Polisi a Gwaith Achos, Cymdeithas Genedlaethol yr Ysgolfeistri ac Undeb
yr Athrawesau (NASUWT) [drwy zoom]
Ioan Rhys Jones,
Ysgrifennydd Cyffredinol, Undeb Cenedlaethol Athrawon Cymru (UCAC)
Mary van den
Heuvel, Uwch-swyddog Polisi Cymru, Undeb Addysg Cenedlaethol Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 141 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Papur 1 NASUWT (Saesneg yn unig), Eitem 2
PDF 468 KB
Gweld fel HTML (2/2) 36 KB
- Papur 2 UCAC, Eitem 2
PDF 567 KB
Gweld fel HTML (2/3) 46 KB
- Papur 3 NEU Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 2
PDF 420 KB
Gweld fel HTML (2/4) 42 KB
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan undebau athrawon
ysgolion.
2.2 Datganodd Mary van den Heuvel o NEU ei bod yn Aelod o
Bwyllgor Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Cymru a’i bod wedi cael ei
chyfethol i Gyrfa Cymru am ychydig flynyddoedd.
2.3 Cytunodd NASUWT i ddarparu unrhyw wybodaeth sydd ar
gael ynghylch a fyddai cymal cyfatebol i gymal Baker yn Lloegr yn helpu i fynd
i'r afael â mater mynediad i ysgolion yng Nghymru.
2.3 Cytunwyd y byddai’r cwestiynau nas gofynnwyd yn cael
eu hanfon am ymateb ysgrifenedig.
Cyfarfod: 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - sesiwn dystiolaeth 2
Deb Austin,
Rhiant [drwy zoom]
Karen Berell,
Rhiant
Dogfennau ategol:
- Papur 4 - Ymateb gan riant (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 66 KB
- RET 08 Rhiant (Saesneg yn uing) (Preifat) , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/2)
- RET 09 Unigolyn (Saesneg yn unig) (Preifat) , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/3)
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Parents’ Voices in
Wales.
Cyfarfod: 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 29/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
6.1 The Committee considered the evidence it had heard in the previous sessions.
Cyfarfod: 22/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1.)
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16: Trafodaeth rhanddeiliaid [gwahoddedigion yn unig]
Bydd y Pwyllgor
yn cynnal trafodaeth breifat i randdeiliaid fel rhan o'i ymchwiliad i Lwybrau
at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 155 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1./1)
Cyfarfod: 15/01/2025 - Pwyllgor yr Economi, Masnach a Materion Gwledig (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 15/01/2025 - Pwyllgor yr Economi, Masnach a Materion Gwledig
- Trawsgrifiad ar gyfer 15/01/2025 - Pwyllgor yr Economi, Masnach a Materion Gwledig
2 Gwahoddiad i fynd i gyfarfodydd yn ymwneud ag ymchwiliad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg, 'Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16'
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/01/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 28/11/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
Llwybrau at addysg a hyfforddiant ôl-16 - ystyried y cwmpas a'r dull gweithredu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 169 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Yn amodol ar
fân ddiwygiadau i'r cylch gorchwyl ac ychwanegiad at yr amserlen dystiolaeth
lafar, cytunodd y Pwyllgor ar gwmpas a dull yr ymchwiliad. Bydd ymgynghoriad
ysgrifenedig yn cael ei lansio'r wythnos nesaf, gyda thystiolaeth lafar a
gweithgareddau ymgysylltu yn digwydd yn nhymor y gwanwyn.