Cyfarfodydd
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 08/05/2024 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/05/2024 - Y Cyfarfod Llawn
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/05/2024 - Y Cyfarfod Llawn
Dadl ar adroddiad y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol - Sut y mae’n rhaid i ni i gyd chwarae ein rhan: dull iechyd y cyhoedd o atal yr epidemig trais ar sail rhywedd
NDM8569 Jenny Rathbone
(Canol Caerdydd)
Cynnig bod y Senedd:
Yn nodi adroddiad y
Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol, ‘Sut y mae’n rhaid i ni i gyd
chwarae ein rhan: dull iechyd y cyhoedd o atal yr epidemig trais ar sail
rhywedd’, a osodwyd ddydd
Llun 15 Ionawr 2024.
Nodyn:
Gosodwyd
ymateb Llywodraeth Cymru i'r adroddiad yn y Swyddfa Gyflwyno ar 30 Ebrill 2024.
Cofnodion:
Dechreuodd yr eitem am 15.51
NDM8569 Jenny
Rathbone (Canol Caerdydd)
Cynnig
bod y Senedd:
Yn
nodi adroddiad y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol, ‘Sut y mae’n
rhaid i ni i gyd chwarae ein rhan: dull iechyd y cyhoedd o atal yr epidemig
trais ar sail rhywedd’, a osodwyd ddydd Llun 15 Ionawr
2024.
Nodyn: Gosodwyd ymateb Llywodraeth
Cymru i'r adroddiad yn y Swyddfa Gyflwyno ar 30 Ebrill 2024.
Derbyniwyd
y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 18/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 1)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
1 Atal Trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd Cyfarfod grŵp cynghori
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Cafodd yr Aelodau gyfarfod preifat â'r Grŵp Cynghori i drafod ymateb Llywodraeth Cymru i
adroddiad y Pwyllgor ar atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd
cyhoeddus.
Cyfarfod: 11/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/03/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
4 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod ymateb Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau yr ymateb.
Cyfarfod: 26/02/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 26/02/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 26/02/2024 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth oddi wrth Brif Weithredwr a Chlerc y Senedd at y Cadeirydd ynghylch adroddiad y Pwyllgor ar atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 04/12/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 04/12/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 04/12/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
7 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 18 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
- Cyfyngedig 19 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/2)
- Cyfyngedig 20 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/3)
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau yr adroddiad drafft ac awgrymwyd
rhai mân ddiwygiadau. Penderfynodd yr Aelodau drafod yr adroddiad ymhellach, ar
ôl i’r diwygiadau gael eu gwneud, y tu allan i gyfarfod y Pwyllgor.
Cyfarfod: 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth gan Plismona yng Nghymru ynghylch rhaglenni cyflawnwyr
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gan Plismona yng Nghymru ynghylch rhaglenni cyflawnwyr - 13 Hydref 2023 (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 762 KB
- Gohebiaeth at Plismona yng Nghymru ynghylch rhaglenni cyflawnwyr - 25 Medi 2023, Eitem 2 PDF 79 KB
Cyfarfod: 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth â Gweinidog y Gymraeg ac Addysg ynghylch monitro ymyriadau trais ar sail rhywedd mewn ysgolion
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg ac Addysg ynghylch monitro ymyriadau trais ar sail rhywedd mewn ysgolion - 12 Hydref 2023, Eitem 2 PDF 172 KB
- Gohebiaeth at Weinidog y Gymraeg ac Addysg ynghylch monitro ymyriadau trais ar sail rhywedd mewn ysgolion - 25 Medi 2023, Eitem 2 PDF 133 KB
Cyfarfod: 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth â’r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth â’r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd - 10 Hydref 2023, Eitem 2 PDF 192 KB
- Correspondence to the Deputy Minister for Social Services regarding the public health approach to preventing gender based violence - 25 September 2023, Eitem 2 PDF 143 KB
Cyfarfod: 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth gyda Cymorth i Ferched Cymru ynghylch y rhaglen "Gofyn a Gweithredu"
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gyda Cymorth i Ferched Cymru ynghylch y rhaglen "Gofyn a Gweithredu" - 9 Hydref 2023, Eitem 2 PDF 383 KB
- Gohebiaeth gyda Cymorth i Ferched Cymru ynghylch y rhaglen "Gofyn a Gweithredu" - 25 Medi 2023, Eitem 2 PDF 79 KB
Cyfarfod: 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth â’r Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a’r Cadeirydd ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol at y Cadeirydd ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd - 9 Hydref 2023, Eitem 2 PDF 229 KB
- Gohebiaeth at y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol gan y Cadeirydd ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd - 25 Medi 2023, Eitem 2 PDF 147 KB
Cyfarfod: 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/10/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Gohebiaeth gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
5 Blaenraglen waith
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 53 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (5/1)
Cofnodion:
Cytunodd yr
Aelodau ar y flaenraglen waith.
Cyfarfod: 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 10
Jane Hunt AS, y
Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a’r Prif Chwip
Paul Dear,
Dirprwy Gyfarwyddwr Gymunedau Cydlynus
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 57 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Tystiolaeth ysgrifenedig gan Lywodraeth Cymru, Eitem 2 PDF 457 KB Gweld fel HTML (2/2) 68 KB
Cofnodion:
Clywodd yr
Aelodau dystiolaeth gan:
Jane Hutt AS, y
Gweinidog Cyfiawnder Cymdeithasol a’r Prif Chwip
Paul Dear,
Dirprwy Gyfarwyddwr Gymunedau Cydlynus
Cyfarfod: 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth a materion allweddol
Cofnodion:
Trafododd yr
Aelodau y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
5 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 9
Jeremy Miles AS, Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Sian Jones, Pennaeth Cefnogi Cyflawniad a Diogelu
Lloyd Hopkin, Pennaeth Diwygio’r Cwricwlwm
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Clywodd yr
Aelodau dystiolaeth gan:
Jeremy Miles AS,
Gweinidog y Gymraeg ac Addysg
Sian Jones,
Pennaeth Cefnogi Cyflawniad a Diogelu
Lloyd Hopkin,
Pennaeth Diwygio'r Cwricwlwm
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: Sesiwn dystiolaeth 8
Eluned Morgan AS,
y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol
Julie Morgan AS,
y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol
Richard Desir, Swyddog
Nyrsio Profiad y Claf
Alex Slade, Cyfarwyddwr
Gofal Sylfaenol ac Iechyd Meddwl
Sue Tranker, Prif
Swyddog Nyrsio
Alistair Davey, Dirprwy
Gyfarwyddwr, y Gyfarwyddiaeth Galluogi, Gwasanaethau Cymdeithasol ac
Integreiddio
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 69 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Papur tystiolaeth, Eitem 2 PDF 457 KB Gweld fel HTML (2/2) 68 KB
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:
Eluned Morgan AS, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau
Cymdeithasol
Julie Morgan AS, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau
Cymdeithasol
Richard Desir, Swyddog Nyrsio - Profiad y Claf
Alex Slade, Cyfarwyddwr Gofal Sylfaenol ac Iechyd Meddwl
Sue Tranka, Prif Swyddog Nyrsio
Alistair Davey, Dirprwy Gyfarwyddwr, y Gyfarwyddiaeth
Galluogi, Gwasanaethau Cymdeithasol ac Integreiddio
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth ag Iechyd Cyhoeddus Cymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Iechyd Cyhoeddus Cymru – 25 Awst 2023, Eitem 6 PDF 266 KB
- Llythyr at Iechyd Cyhoeddus Cymru – 25 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 130 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru – 25 Awst 2023, Eitem 6 PDF 214 KB
- Llythyr at Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru – 7 Awst 2023, Eitem 6 PDF 96 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Byrddau Iechyd Lleol ac Ymddiriedolaethau GIG ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan (Saesneg yn unig) – 29 Awst 2023, Eitem 6 PDF 169 KB
- Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr (Saesneg yn unig) – 29 Awst 2023, Eitem 6 PDF 4 MB
- Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda (Saesneg yn unig) – 29 Awst 2023, Eitem 6 PDF 554 KB
- Llythyr gan Fwrdd Iechyd Addysgu Powys (Saesneg yn unig) – 30 Awst 2023, Eitem 6 PDF 245 KB
- Llythyr gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg (Saesneg yn unig) – 1 Medi 2023, Eitem 6 PDF 289 KB
- Llythyr at Fyrddau Iechyd Lleol ac Ymddiriedolaethau GIG Cymru – 9 Awst 2023, Eitem 6 PDF 97 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Choleg Brenhinol yr Ymarferwyr Cyffredinol Cymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Tystiolaeth ychwanegol gan Goleg Brenhinol yr Ymarferwyr Cyffredinol (Saesneg yn unig), Eitem 6 PDF 315 KB
- Llythyr at Goleg Brenhinol yr Ymarferwyr Cyffredinol Cymru – 28 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 138 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Phlismona yng Nghymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Emma Wools, Dirprwy Gomisiynydd Heddlu a Throseddu De Cymru – 25 Awst 2023, Eitem 6 PDF 840 KB
- Llythyr at y Prif Gwnstabl Amanda Blakeman – 25 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 158 KB
- Llythyr at Gomisiynydd yr Heddlu a Throseddu Dafydd Llywelyn – 25 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 127 KB
- Llythyr at Emma Wools, Dirprwy Gomisiynydd Heddlu a Throseddu De Cymru – 25 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 128 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Chyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Brif Weithredwr Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru – 20 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 291 KB
- Llythyr at Brif Weithredwr Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru – 29 Mehefin 2023, Eitem 6 PDF 136 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Gohebiaeth â Chwaraeon Cymru ynghylch y dull iechyd cyhoeddus o atal trais ar sail rhywedd
Dogfennau ategol:
- Llythyr gan Brif Weithredwr Chwaraeon Cymru – 11 Gorffennaf 2023, Eitem 6 PDF 200 KB
- Llythyr at Brif Weithredwr Chwaraeon Cymru – 29 Mehefin 2023, Eitem 6 PDF 134 KB
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: y grŵp cynghori
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 114 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/1)
- Cyfyngedig 115 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/2)
Cofnodion:
Clywodd yr
Aelodau dystiolaeth breifat gan y grŵp cynghori ar atal trais ar sail rhywedd drwy
ddulliau iechyd y cyhoedd.
Cyfarfod: 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/09/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth a materion allweddol
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau’r dystiolaeth.
Cyfarfod: 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/07/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 7
Amanda Blakeman,
Prif Gwnstabl Heddlu Gogledd Cymru
Dafydd Llywelyn,
Comisiynydd Heddlu a Throseddu Dyfed-Powys
Emma Wools,
Dirprwy Gomisiynydd Heddlu a Throseddu De Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 123 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 124 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/2)
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:
Amanda Blakeman, Prif Gwnstabl Gogledd Cymru
Dafydd Llywelyn, Comisiynydd Heddlu a Throseddu
Dyfed-Powys
Emma Wools, Dirprwy Gomisiynydd Heddlu a Throseddu De
Cymru
Cyfarfod: 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau’r dystiolaeth.
Cyfarfod: 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 19/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 6
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 130 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
- Papur ategol gan y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion (Saesneg yn unig), Eitem 6 PDF 131 KB
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:
Bethan Pell a Dr Honor Young, y Rhwydwaith Ymchwil Iechyd
mewn Ysgolion
Alexa Gainsbury ac Emily Van De Ventor, Iechyd Cyhoeddus
Cymru
Cyfarfod: 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau y dystiolaeth.
Cyfarfod: 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 4
Anne-Marie
Lawrence, Rheolwr Datblygu Cymru, Plan UK
Dr Stephen
Burrell, Athro Cynorthwyol (Ymchwil), Prifysgol Durham
Dr Nathan Eisenstadt,
Uwch Gydymaith Ymchwil Er Anrhydedd Prifysgol Caerwysg, Uwch Gydymaith Ymchwil
Prifysgol Bryste, Cyfarwyddwr Kindling Transformative Interventions
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 137 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 138 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/2)
- Papur tystiolaeth Plan International UK, Eitem 2 PDF 599 KB
- Papur tystiolaeth yr Athro Stephen Burrell, Eitem 2 PDF 217 KB
- Papur tystiolaeth gan Kindling Transformative Interventions, Eitem 2 PDF 428 KB
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:
Anne-Marie Lawrence, Rheolwr Datblygu Cymru, Plan UK
Dr Stephen Burrell, Athro Cynorthwyol (Ymchwil),
Prifysgol Durham
Cyfarfod: 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 5
Yr Athro Zara
Quigg, Cyfarwyddwr Canolfan Gydweithredol Sefydliad Iechyd y Byd ar Atal Trais,
Prifysgol John Moores Lerpwl
Dr Rachel Fenton,
Athro Cyswllt Ysgol Gyfraith Prifysgol Caerwysg, Cyfarwyddwr Kindling
Transformative Interventions
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau dystiolaeth gan:
Dr Rachel Fenton, Athro Cyswllt yn Ysgol y Gyfraith,
Prifysgol Caerwysg, a Chyfarwyddwr Kindling Transformative Interventions
Dr Nathan Eisenstadt, Uwch Gydymaith Ymchwil Anrhydeddus,
Prifysgol Caerwysg; Uwch Gydymaith Ymchwil, Prifysgol Bryste; a Chyfarwyddwr
Kindling Transformative Interventions
Cyfarfod: 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
Trafododd yr Aelodau’r dystiolaeth a gafwyd.
Cyfarfod: 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
4 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 3
Johanna Robinson,
Cynghorydd Cenedlaethol ar Drais yn Erbyn Menywod, Trais ar sail Rhywedd,
Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol
Yasmin Khan
- Cynghorydd Cenedlaethol ar gyfer Trais
yn Erbyn Menywod, Trais ar sail Rhywedd, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Clywodd yr Aelodau tystiolaeth gan Johanna Robinson ac
Yasmin Khan, Cynghorwyr Cenedlaethol ar Drais yn erbyn Menywod, Trais ar sail
Rhywedd, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol.
Cyfarfod: 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
3 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 2
Dr Jen Daffin,
Seicolegydd Clinigol Cymunedol - Seicolegwyr dros Newid Cymdeithasol
Oliver Townsend,
Pennaeth Partneriaethau ac Ymarfer - Platfform
Dogfennau ategol:
- Seicolegwyr dros Newid Cymdeithasol Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 457 KB
- Platfform (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 516 KB
Cofnodion:
Clywodd Aelodau dystiolaeth gan Dr Jen Daffin,
Seicolegydd Clinigol Cymunedol – Seicolegwyr dros Newid Cymdeithasol a chan
Oliver Townsend, Pennaeth Partneriaethau ac Ymarfer - Platfform
Cyfarfod: 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/05/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
2 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: sesiwn dystiolaeth 1
Lara Snowdon,
Arweinydd Iechyd y Cyhoedd - Uned Atal Trais, Iechyd Cyhoeddus Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Clywodd Aelodau dystiolaeth gan Lara Snowdon, Arweinydd
Iechyd y Cyhoedd - Uned Atal Trais.
Cyfarfod: 24/04/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 24/04/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 24/04/2023 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
6 Atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y cyhoedd: y dull o ran ymgysylltu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 163 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
Bu’r Aelodau’n trafod opsiynau ar gyfer gwaith ymgysylltu
ynghylch yr ymchwiliad i atal trais ar sail rhywedd drwy ddulliau iechyd y
cyhoedd.