Cyfarfodydd
P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 09/10/2023 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/10/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/10/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
5 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y ddeiseb a nododd y ddadl ar y cyd a gynhaliwyd yn y Cyfarfod Llawn ar
y ddeiseb ac adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar blant sydd
wedi bod mewn gofal.
Nododd yr Aelodau
y bydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg yn parhau i fonitro cynnydd ar y
materion ehangach sy’n berthnasol i’r ddeiseb hon, felly cytunwyd y dylid cau'r
ddeiseb a diolch i'r deisebydd am ymgysylltu â'r Pwyllgor.
Cyfarfod: 03/07/2023 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/07/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/07/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
4 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Tudalen flaen, Eitem 4 PDF 211 KB Gweld fel HTML (4/1) 9 KB
- Ymateb ysgrifenedig gan Lywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor Deisebau, Eitem 4 PDF 159 KB
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y ddeiseb a nododd y bydd dadl ar y cyd yn cael ei chynnal yn y
Cyfarfod Llawn ar 12 Gorffennaf ar yr adroddiad gan y Pwyllgor Deisebau a'r
Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg.
Diolchodd y
Cadeirydd i bawb a gymerodd ran a nododd fod amrywiaeth eang o randdeiliaid a
roddodd dystiolaeth ar gyfer y ddau ymchwiliad wedi’u gwahodd i’r Senedd i
wylio’r ddadl.
Cyfarfod: 15/05/2023 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 15/05/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 15/05/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
6 Papur i’w nodi - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/02/2023 - Y Pwyllgor Deisebau
6 Adroddiad drafft - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 16 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
Cytunwyd ar yr
adroddiad drafft.
Cyfarfod: 21/09/2022 - Y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/09/2022 - Y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/09/2022 - Y Pwyllgor Iechyd a Gofal Cymdeithasol
6 Llythyr gan y Pwyllgor Deisebau at y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol ynghylch deiseb P-06-1161
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
6.1 Nododd y Pwyllgor y llythyr.
Cyfarfod: 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg
3 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
2 Sesiwn dystiolaeth - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data fel mater o drefn o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn.
Julie Morgan
MS, y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol
Alistair Davey
– Llywodraeth Cymru, Dirprwy Gyfarwyddwr, Galluogi Pobl
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 28 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
Clywodd y
Pwyllgor dystiolaeth gan Julie Morgan, AS a’r Dirprwy Weinidog Gwasanaethau
Cymdeithasol ac Allister Davey, Dirprwy Gyfarwyddwr, Galluogi Pobl yn Llywodraeth
Cymru.
Cyfarfod: 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Trafod y dystiolaeth - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data fel mater o drefn o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn.
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y dystiolaeth a glywyd, a chroesawodd ymrwymiad y Gweinidog i
brofiadau bywyd pobl mewn gofal. Roeddent yn cytuno bod yn rhaid i’r hyn sy’n
deillio yn sgil yr ymchwiliad gael eu cynhyrchu mewn ffyrdd sy'n hygyrch i bobl
ifanc.
Cyfarfod: 09/05/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/05/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/05/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
3 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Tudalen flaen, Eitem 3 PDF 211 KB Gweld fel HTML (3/1) 9 KB
- Gohebiaeth gan y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol, 26 Ebrill 2022, Eitem 3 PDF 197 KB
- Gohebiaeth gan Gyngor Bro Morgannwg, 6 Ebrill 2022 (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 366 KB Gweld fel HTML (3/3) 7 KB
Cofnodion:
Rhoddodd Steven
Williams, Rheolwr Ymgysylltu â Dinasyddion, drosolwg o ymgysylltiad diweddar â
rhieni ar draws Cymru sydd â phrofiad o fod mewn gofal, gan rannu rhai o’r
themâu allweddol y tynnwyd sylw atynt. Diolchodd i'r 24 o unigolion a
gyfrannodd a rhannu eu profiadau, a oedd yn aml yn anodd. Rhannodd Jack
Sargeant AS a Buffy Williams AS, Cadeirydd y Pwyllgor Deisebau ac aelod o’r
Pwyllgor, eu profiad diymhongar o wrando ar rieni â phrofiad o fod mewn gofal
yn cael eu cefnogi gan Voices from Care a diolch iddynt am eu hamser ac am
rannu eu profiadau.
Mae'r Pwyllgor
wedi gwahodd y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol i gyfarfod yn y
dyfodol.
Cyfarfod: 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Sesiwn dystiolaeth - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywyd a chytunodd y
byddai’n gwahodd y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol i’r Pwyllgor er
mwyn cael rhagor o dystiolaeth.
Cyfarfod: 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Sesiwn dystiolaeth - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Deborah Jones,
Voices from Care Cymru
Francesca
Pritchard, Voices from Care Cymru
Cofnodion:
Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Deborah Jones, Prif
Weithredwr Voices from Care Cymru a Francesca Pritchard, Rheolwr Llesiant ar
gyfer Voices from Care Cymru.
Cyfarfod: 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/04/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Sesiwn dystiolaeth - P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Sally Jenkins,
Cyngor Dinas Casnewydd
Annabel Lloyd,
Cyngor Bwrdeistref Sirol Rhondda Cynon Taf
Julie Davies,
Dinas a Sir Abertawe
Cofnodion:
Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Sally Jenkins,
Cyfarwyddwr Gwasanaethau Cymdeithasol Cyngor Dinas Casnewydd, Annabel Lloyd, Cyfarwyddwr
Gwasanaethau Plant Cyngor Rhondda Cynon Taf a Julie Davies, Pennaeth Gwasanaeth
Plant a Theuluoedd Cyngor Abertawe.
Cyfarfod: 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Trafod y dystiolaeth – P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y dystiolaeth a gafwyd. Bydd yn cymryd tystiolaeth bellach gan
awdurdodau lleol, Voices from Care Cymru a rhieni sydd wedi bod mewn
gofal.
Cyfarfod: 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
Sesiwn dystiolaeth – P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Mark Carter - Barnardo’s Cymru South East Wales
Liz Baker - Barnardo’s Cymru Cardiff and Vale
Sharon Lovell - NYAS
Daljit Kaur Morris - NYAS
Cofnodion:
Clywodd y
Pwyllgor dystiolaeth gan Mark Carter, Barnardo’s Cymru, De-ddwyrain Cymru; Liz
Baker, Barnardo’s Cymru, Caerdydd a’r Fro; Sharon Lovell, y Gwasanaeth
Eiriolaeth Ieuenctid Cenedlaethol; a Daljit Kaur Morris, y Gwasanaeth
Eiriolaeth Ieuenctid Cenedlaethol.
Cyfarfod: 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/03/2022 - Y Pwyllgor Deisebau
2 Sesiwn dystiolaeth – P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dr Louise Roberts, CASCADE
Jennifer Molloy, care experienced parent
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 50 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
Clywodd y
Pwyllgor dystiolaeth gan Dr Louise Roberts o’r Ganolfan Ymchwil a Datblygu
Gofal Cymdeithasol Plant (CASCADE), a Jennifer Molloy, rhiant sydd wedi bod
mewn gofal.
Cyfarfod: 15/11/2021 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 15/11/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 15/11/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
4 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Tudalen flaen, Eitem 4 PDF 211 KB Gweld fel HTML (4/1) 26 KB
- Papur cwmpasu [Saesneg yn unig] , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/2)
Cofnodion:
Derbyniodd y Pwyllgor y dull a gafodd ei argymell yn y
papur cwmpasu, a chytunodd i gymryd tystiolaeth uniongyrchol gan rieni sydd
wedi bod mewn gofal, awdurdodau lleol, CAFCASS a sefydliadau yn y trydydd
sector sy'n cefnogi pobl ifanc. Cytunodd hefyd i wahodd academyddion o'r
Ganolfan Ymchwil a Datblygu Gofal Cymdeithasol Plant ym Mhrifysgol Caerdydd i
gyflwyno canfyddiadau eu hymchwil yn y maes hwn.
Cyfarfod: 04/10/2021 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 04/10/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 04/10/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
3 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Tudalen flaen, Eitem 3 PDF 211 KB Gweld fel HTML (3/1) 9 KB
- Gohebiaeth gan Gomisiynydd Plant Cymru, 3 Medi 2021 [Saesneg yn unig], Eitem 3 PDF 517 KB
- Gohebiaeth gan y deisebydd, 28 Medi 2021 [Saesneg yn unig], Eitem 3 PDF 77 KB
Cofnodion:
Cytunodd y Pwyllgor i ofyn am bapur cwmpasu gan y
gwasanaeth ymchwil ynglŷn â’r mater hwn, cyn penderfynu pa gamau y gellid eu
cymryd mewn perthynas â’r ddeiseb hon.
Cyfarfod: 16/07/2021 - Y Pwyllgor Deisebau (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/07/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/07/2021 - Y Pwyllgor Deisebau
3 P-06-1161 Casglu a chyhoeddi data yn rheolaidd o ran faint o fabanod/plant sy'n dychwelyd at ofal eu rhieni sydd wedi bod mewn gofal ar ddiwedd Lleoliad Rhiant a Phlentyn
Dogfennau ategol:
- Tudalen flaen, Eitem 3 PDF 211 KB Gweld fel HTML (3/1) 9 KB
- Briff Ymchwil, Eitem 3 PDF 453 KB Gweld fel HTML (3/2) 71 KB
- Gohebiaeth gan y deisebydd, 1 Gorffennaf 2021, Eitem 3 PDF 291 KB Gweld fel HTML (3/3) 9 KB
Cofnodion:
Trafododd y
Pwyllgor y ddeiseb am y tro cyntaf a chytunwyd i ysgrifennu at y Comisiynydd
Plant i gael ei hymateb i'r ddeiseb.