Cyfarfodydd

3.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

Tracey Burke – Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus, Llywodraeth Cymru

Steve Davies –Cyfarwyddwr y Gyfarwyddiaeth Addysg

Ruth Conway - Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-Adran Cymorth i Ddysgwyr

Kevin Palmer –Dirprwy Gyfarwyddwr Addysgeg, Arweinyddiaeth a Dysgu Proffesiynol

Nicola Edwards - Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-adran Gofal Plant, Chwarae a'r Blynyddoedd Cynnar

John Howells - Cyfarwyddwr Newid Hinsawdd, Ynni a Chynllunio –

Richard Baker - Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-Adran Tir

Reg Kilpatrick - Cyfarwyddwr Cyffredinol, Cydgysylltu yr Argyfwng Covid

Judith Cole - Dirprwy Gyfarwyddwr yr Is-Adran Cyllid Llywodraeth Leol a Phartneriaeth y Gweithlu

2.1 Holodd aelodau’r Pwyllgor Tracey Burke - Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus, Llywodraeth Cymru fel rhan o'u hymchwiliad i COVID-19 ar yr effeithiau ar wasanaethau addysg a llywodraeth leol.

2.2 Cytunodd Tracey Burke i:

·         anfon nodyn ar y ganran ddiweddaraf o ddysgwyr sy'n mynychu'r ysgol; a’r

·         wybodaeth ddiweddaraf am y gwaith a wnaed i gynorthwyo dysgwyr o'r Gymuned Sipsiwn a Theithwyr, ers ei llythyr ar 8 Medi 2020.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-22-20 Papur 1 - Llythyr oddi wrth Llywodraeth Cymru (3 Tachwedd 2020)

Dr Andrew Goodall - Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol/Prif Weithredwr GIG Cymru

Alan Brace - Cyfarwyddwr Cyllid, Llywodraeth Cymru

4.1 Holodd y Pwyllgor Dr Andrew Goodall, Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol a Phrif Weithredwr y GIG ar y sefyllfa bresennol o ran Covid-19 a'i effaith ar faterion iechyd.

4.2 Cytunodd Dr Goodall i ddarparu rhagor o wybodaeth ynglŷn â nifer o bwyntiau a godwyd.

4.5.a. Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus mewn perthynas ag effaith y pandemig COVID-19.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-16-20 Papur 1 – Llythyr oddi wrth Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid at Gomisiwn y Senedd – Goblygiadau ariannol pandemig COVID-19, 4 Mehefin 2020 

PAC(5)-16-20 Papur 2 – Llythyr oddi wrth Gomisiwn y Senedd at Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid – Goblygiadau ariannol pandemig COVID-19, 7 Gorffennaf 2020 

Manon Antoniazzi – Prif Weithredwr a Chlerc y Senedd

Nia Morgan – Cyfarwyddwr Cyllid

Lowri Williams – Pennaeth Gwasanaethau Adnoddau Dynol a Chynhwysiant

5.1 Holodd y Pwyllgor Manon Antoniazzi, Nia Morgan a Lowri Williams fel rhan o'i ymchwiliad i COVID-19 ar yr effeithiau ar Gomisiwn y Senedd.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

Tracey Burke – Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus, Llywodraeth Cymru

Ruth Conway - Dirprwy Gyfarwyddwr, Is-Adran Cymorth i Ddysgwyr, Llywodraeth Cymru

Nicola Edwards - Dirprwy Gyfarwyddwr, Is-adran Gofal Plant, Chwarae a'r Blynyddoedd Cynnar, Llywodraeth Cymru

Chris Jones - Dirprwy Gyfarwyddwr - Cefnogaeth i Ddysgwyr

Kevin Palmer - Dirprwy Gyfarwyddwr, Addysgeg, Arweinyddiaeth a Dysgu Proffesiynol, Llywodraeth Cymru

3.1 Holodd y Pwyllgor Tracey Burke, Ruth Conway, Nicola Edwards, Chris Jones a Kevin Palmer fel rhan o'i Ymchwiliad i COVID-19 ar yr effeithiau ar wasanaethau addysg.

3.2 Cytunodd Tracey Burke i anfon gwybodaeth ychwanegol ynghylch nifer o bwyntiau.

6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

4.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

Papur briffio gan wasanaeth ymchwil y Senedd

Shan Morgan – Ysgrifennydd Parhaol, Llywodraeth Cymru

Dr Andrew Goodall - Prif Weithredwr GIG Cymru a Chyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, Llywodraeth Cymru

Andrew Slade - Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp yr Economi, Sgiliau a Chyfoeth Naturiol, Llywodraeth Cymru

Gawain Evans – Cyfarwyddwr Cyllid, Llywodraeth Cymru

Andrew Jeffreys – Cyfarwyddwr y Trysorlys, Llywodraeth Cymru

David Richards – Cyfarwyddwr Llywodraethu, Llywodraeth Cymru

2.1 Holodd y Pwyllgor Shan Morgan – yr Ysgrifennydd Parhaol yn Llywodraeth Cymru, Dr Andrew Goodall, Andrew Slade, Andrew Jeffreys, Gawain Evans a David Richards fel rhan o’i ymchwiliad i COVID-19 ar yr effeithiau ar Lywodraeth Cymru.

2.2 Cytunodd Dr Andrew Goodall i anfon rhagor o wybodaeth am y dull gwerthuso ar gyfer y system olrhain cysylltiadau – Profi, Olrhain a Diogelu.

2.3 Dywedodd y Cadeirydd wrth yr Ysgrifennydd Parhaol y byddai'n ysgrifennu ati gyda’r meysydd holi na chyrhaeddwyd yn ystod y sesiwn.

4.1 Trafododd yr Aelodau y dystiolaeth a ddaeth i law.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

Tracey Burke – Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus, Llywodraeth Cymru

Claire Bennett - Cyfarwyddwr Cymunedau a Threchu Tlodi, Llywodraeth Cymru

Reg Kilpatrick - Cyfarwyddwr Llywodraeth Leol, Llywodraeth Cymru

Emma Williams - Cyfarwyddwr Tai ac Adfywio, Llywodraeth Cymru

2.1 Holodd yr Aelodau Tracey Burke, Claire Bennett, Reg Kilpatrick ac Emma Williams fel rhan o'u hymchwiliad i COVID-19 a'i effaith ar Grŵp Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus Llywodraeth Cymru

2.2 Cytunodd Tracey Burke i anfon gwybodaeth ychwanegol at y Pwyllgor ynghylch nifer o bwyntiau gweithredu.

PAC(5)-13-20 Papur 2 – Adroddiad y Swyddfa Archwilio Genedlaethol - Trosolwg o ymateb llywodraeth y DU i bandemig COVID-19 (Mai 2020)

6.1 Yn ystod yr wythnos yn dechrau ar 15 Mehefin 2020, bydd Pwyllgor Cyfrifon Cyhoeddus Tŷ'r Cyffredin yn trafod Trosolwg diweddar y Swyddfa Archwilio Genedlaethol o ymateb Llywodraeth y DU i bandemig COVID-19. Gwahoddwyd y Pwyllgor i gyflwyno unrhyw sylwadau yn y cyswllt hwn.

6.1 Nododd yr Aelodau’r Adroddiad a’i drafod, a bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu i roi sylwadau erbyn i’r mater gael ei drafod yn eu cyfarfod.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

Shan Morgan – Ysgrifennydd Parhaol

Dr Andrew Goodall – Cyfarwyddwr Cyffredinol Iechyd a Phrif Weithredwr GIG Cymru

Gawain Evans – Cyfarwyddwr Cyllid

David Richards – Cyfarwyddwr Llywodraethiant a Moeseg

Andrew Jeffreys – Cyfarwyddwr, Trysorlys Cymru

2.1 Bu aelodau’r pwyllgor yn holi Ysgrifennydd Parhaol Llywodraeth Cymru a’i swyddogion ynghylch ymateb Llywodraeth Cymru i’r argyfwng iechyd cyhoeddus COVID-19, a’r camau a gymerwyd ganddi hyd yma.

2.2 Cytunodd yr Ysgrifennydd Parhaol i ysgrifennu at y Cadeirydd ynghylch nifer o faterion.

2.3 Wrth i Aelodau drafod y dystiolaeth a ddaeth i law, nodwyd eu bod am gael gwybodaeth ychwanegol, a bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at yr Ysgrifennydd Parhaol i ofyn am y wybodaeth hon.