Cyfarfodydd
Paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru pan fydd y DU yn gadael yr UE
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 14/09/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
2 PTN 1 - Llythyr gan y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Pontio Ewropeaidd at y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol: Buddsoddiad rhanbarthol ar ôl Brexit - 20 Gorffennaf 2020
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 13/07/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/07/2020 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
2 PTN 5 - Llythyr gan y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol at y Cwnsler Cyffredinol a’r Gweinidog Pontio Ewropeaidd – Polisi buddsoddi rhanbarthol yng Nghymru ar ôl Brexit – 25 Mehefin 2020
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 17/10/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/10/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/10/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
2 PTN1 - Llythyr gan y Gwir Anrhydeddus Alun Cairns AS, Ysgrifennydd Gwladol Cymru, 11 Hydref 2018
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 19/09/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 19/09/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 19/09/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
4 Paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Trafod yr adroddiad drafft
Papur 1 –
Adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 15 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/1)
Cofnodion:
4.1 Trafododd
y Pwyllgor yr adroddiad drafft a chytunodd i gymeradwyo unrhyw newidiadau
pellach drwy e-bost.
Cyfarfod: 11/07/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/07/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/07/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
7 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Y prif faterion
Papur 4 -
Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid - Buddsoddiad Rhanbarthol yng
Nghymru ar ôl Brexit - 2 Gorffennaf 2018
Papur 5 -
Materion allweddol
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-18-18 P4 Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid - Buddsoddiad Rhanbarthol yng Nghymru ar ôl Brexit - 2 Gorffennaf 2018, Eitem 7 PDF 649 KB
- FIN(5)-18-18 P5 Materion allweddol , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/2)
Cofnodion:
7.1 Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid a
thrafododd y materion allweddol. Bydd yr adroddiad drafft yn cael ei drafod yn
y cyfarfod nesaf.
Cyfarfod: 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
8.1 Ystyriodd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
7 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: sesiwn dystiolaeth 8 (Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid)
Mark Drakeford AC, Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid
Peter Ryland, Prif Swyddog Gweithredu, Swyddfa Cyllid Ewropeaidd Cymru
Papur 3 – Tystiolaeth ysgrifenedig a gyflwynwyd gan Ysgrifennydd y Cabinet
dros Gyllid
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-16-18 P3 Tystiolaeth ysgrifenedig a gyflwynwyd gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gyllid, Eitem 7 PDF 256 KB Gweld fel HTML (7/1) 57 KB
Cofnodion:
7.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Mark Drakeford AC, Ysgrifennydd y
Cabinet dros Gyllid; a Peter Ryland, Prif Swyddog Gweithredu, Swyddfa Cyllid
Ewropeaidd Cymru ar ei ymchwiliad i baratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn
disodli ffrydiau cyllido’r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 27/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
6 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: sesiwn dystiolaeth 7 (Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig)
Lesley Griffiths AC, Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion
Gwledig
Tim Render, Cyfarwyddwr, Amgylchedd a Materion Gwledig
Papur 2 – Tystiolaeth ysgrifenedig a gyflwynwyd gan Ysgrifennydd y Cabinet
dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-16-18 P2 Tystiolaeth ysgrifenedig a gyflwynwyd gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig, Eitem 6 PDF 1 MB
- Briff Ymchwil , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/2)
Cofnodion:
6.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Lesley Griffiths AC, Ysgrifennydd y
Cabinet dros Ynni, Cynllunio a Materion Gwledig; Tim Render, Cyfarwyddwr yr
Amgylchedd a Materion Gwledig; a Tony Clark, Pennaeth Cyllid, Adnoddau Naturiol
a Bwyd ar ei ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli
ffrydiau cyllido’r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
5 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 6
Yr Athro Steve Fothergill, Prifysgol Hallam, Sheffield
Yr Athro David Bell, Prifysgol Stirling
Yr Athro Terry Marsden, Prifysgol Caerdydd
Papur 3 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Yr Athro Steve Fothergill
Papur 4 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Yr Athro David Bell
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-15-18 P3 Tystiolaeth ysgrifenedig: Yr Athro Steve Fothergill (Saesneg yn unig), Eitem 5 PDF 76 KB
- FIN(5)-15-18 P4 Tystiolaeth ysgrifenedig: Yr Athro David Bell (Saesneg yn unig), Eitem 5 PDF 764 KB Gweld fel HTML (5/2) 244 KB
Cofnodion:
5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan yr Athro Steve Fothergill o
Brifysgol Sheffield Hallam, yr Athro David Bell o Brifysgol Stirling a'r Athro
Terry Marsden o Brifysgol Caerdydd fel rhan o'i ymchwiliad i baratoadau ar
gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
4 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 5 (Y Sefydliad Siartredig Cyllid Cyhoeddus a Chyfrifyddiaeth)
Alan Bermingham, y Sefydliad Siartredig Cyllid Cyhoeddus a Chyfrifyddiaeth
Papur 2 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Y Sefydliad Siartredig Cyllid Cyhoeddus
a Chyfrifyddiaeth
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Alan Bermingham o'r Sefydliad
Siartredig Cyllid Cyhoeddus a Chyfrifyddiaeth fel rhan o'i ymchwiliad i
baratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
3 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 4 (Sefydliad Bevan)
Victoria Winckler, Cyfarwyddwr Sefydliad Bevan
Papur 1 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Sefydliad Bevan
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-15-18 P1 Tystiolaeth ysgrifenedig: Sefydliad Bevan (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 632 KB
- Briff Ymchwil , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/2)
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Victoria Winckler, Cyfarwyddwr
Sefydliad Bevan, fel rhan o'i ymchwiliad i baratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn
disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 3 (Dr Hywel Ceri Jones)
Dr Hywel Ceri Jones, Cyn Lysgennad Cyllid Ewropeaidd
Cofnodion:
8.1 Cafodd
sesiwn dystiolaeth y Pwyllgor gyda Dr Hywel Ceri Jones, Cyn-lysgennad Cyllido'r
UE ei chanslo oherwydd salwch. Yn lle
hynny, cyflwynodd Dr Hywel Ceri Jones dystiolaeth
ysgrifenedig i lywio ymchwiliad y Pwyllgor.
Cyfarfod: 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
6 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth 1 (Pwyllgor Monitro Rhaglenni Cymru)
Julie Morgan AC, Cadeirydd Pwyllgor Monitro Rhaglenni Cymru
Dr Grahame Guilford, Llysgennad Cyllid yr UE
Sioned Evans, Prif Weithredwr, Swyddfa Cyllid Ewropeaidd Cymru
Papur 1 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Pwyllgor Monitro Rhaglenni Cymru
Papur 2 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Dr Grahame Guilford
Dogfennau ategol:
- FIN(5)-14-18 P1 Tystiolaeth ysgrifenedig: Pwyllgor Monitro Rhaglenni Cymru, Eitem 6 PDF 159 KB Gweld fel HTML (6/1) 36 KB
- FIN(5)-14-18 P2 Tystiolaeth ysgrifenedig: Dr Grahame Guilford (Saesneg yn unig), Eitem 6 PDF 255 KB Gweld fel HTML (6/2) 29 KB
- Briff Ymchwil , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/3)
Cofnodion:
6.1
Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Julie Morgan AC, Cadeirydd Pwyllgor Monitro
Rhaglenni Cymru; Dr Grahame Guilford, Llysgennad Cyllid yr Undeb Ewropeaidd; a
Sioned Evans, Prif Weithredwr Swyddfa Cyllid Ewropeaidd Cymru ar ei ymchwiliad
i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng
Nghymru.
Cyfarfod: 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
7 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Sesiwn dystiolaeth (Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru)
Y Cynghorydd Rob Stewart, Arweinydd, Cyngor Abertawe a Dirprwy Arweinydd
Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru a llefarydd ar Ddatblygu Economaidd, Ewrop ac
Ynni
Tim Peppin, Cyfarwyddwr Materion Adfywio a Datblygu Cynaliadwy, Cymdeithas
Llywodraeth Leol Cymru
Papur 3 – Tystiolaeth ysgrifenedig: Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
7.1
Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Cynghorydd Rob Stewart, Arweinydd Cyngor
Abertawe a Dirprwy Arweinydd a llefarydd Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ar
Ddatblygu Economaidd, Ewrop ac Ynni; a Tim Peppin, Cyfarwyddwr Adfywio a
Datblygu Cynaliadwy Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ar ei ymchwiliad i'r
paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru.
Cyfarfod: 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 9)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
9 Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru: Trafod y dystiolaeth
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 63 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (9/1)
Cofnodion:
9.1
Ystyriodd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
2 PTN1 - Llythyr gan yr Ysgrifennydd Gwladol at y Cadeirydd - Ymchwiliad i'r paratoadau ar gyfer yr hyn a fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru - 21 Mai 2018
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 07/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 1.)
- Gweddarllediad ar gyfer 07/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 07/06/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
Digwyddiad i randdeiliaid
Lleoliad:
Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Heol Ystumllwynarth, Abertawe SA1 3RD
Bydd y
digwyddiad yn gyfle i'r Pwyllgor glywed barn rhanddeiliaid ar:
·
y paratoadau ar gyfer yr hyn a
fydd yn disodli ffrydiau cyllido'r UE yng Nghymru; a
·
Cyllideb
Ddrafft arfaethedig Llywodraeth Cymru ar gyfer 2019-20
Cyfarfod: 07/03/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 07/03/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 07/03/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
7 Ymchwiliad i'r paratoadau ariannol ar gyfer gadael yr Undeb Ewropeaidd: dull o gynnal gwaith craffu
Papur 7 –
Dull o gynnal y gwaith craffu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 72 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
Cofnodion:
7.1 Cytunodd y Pwyllgor ar y dull o gynnal ei ymchwiliad i'r paratoadau
ariannol ar gyfer gadael yr Undeb Ewropeaidd.
Cyfarfod: 08/02/2018 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
3 Paratoadau ariannol ar gyfer gadael yr Undeb Ewropeaidd: papur cwmpasu
Papur 2 - Paratoadau ariannol ar gyfer gadael yr Undeb
Ewropeaidd: Papur cwmpasu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 76 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
Cofnodion:
3.1 Trafododd y Pwyllgor sut y bydd yn cynnal ei ymchwiliad ynghylch
paratoadau ariannol Llywodraeth Cymru ar gyfer gadael yr Undeb Ewropeaidd a
chytunodd i ystyried y cylch gorchwyl mewn cyfarfod yn y dyfodol.
Cyfarfod: 13/12/2017 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd (Eitem 1)
- Gweddarllediad ar gyfer 13/12/2017 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 13/12/2017 - Y Pwyllgor Cyllid - Y Bumed Senedd
1 Effaith y DU yn gadael yr Undeb Ewropeaidd - Papur cwmpasu
Papur 1 - Yr effaith wrth i'r DU adael yr Undeb Ewropeaidd - Papur cwmpasu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 80 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/1)
Cofnodion:
1.1 Bu'r Pwyllgor yn ystyried papur cwmpasu ar baratoad ariannol Cymru ar
gyfer gadael yr Undeb Ewropeaidd.