Cyfarfodydd
NDM6560 Dadl: Adroddiad Blynyddol 2016-17 Comisiynydd y Gymraeg
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 14/11/2017 - Y Cyfarfod Llawn - Y Bumed Senedd (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/11/2017 - Y Cyfarfod Llawn - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/11/2017 - Y Cyfarfod Llawn - Y Bumed Senedd
Dadl: Adroddiad Blynyddol Comisiynydd y Gymraeg 2016-17
NDM6560
Julie
James (Gorllewin Abertawe)
Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru:
Yn cydnabod Adroddiad Blynyddol
Comisiynydd y Gymraeg ar gyfer 2016-17, sy'n manylu ar y gwaith y mae'r
Comisiynydd wedi'i wneud yn ystod y flwyddyn ariannol flaenorol.
Cyflwynwyd
y gwelliannau a ganlyn:
Gwelliant
1 Rhun
ap Iorwerth (Ynys Môn)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn nodi datblygiadau cadarnhaol yn nefnydd y Gymraeg o
dan y gyfundrefn safonau iaith, a reolir gan Gomisiynydd y Gymraeg, ar ôl dim
ond blwyddyn iddynt ddod i rym, sy'n cynnwys:
a) bod 76 y cant o siaradwyr Cymraeg o’r farn bod
gwasanaethau Cymraeg sefydliadau cyhoeddus yn gwella;
b) bod 57 y cant o bobl yn credu bod cynnydd yn y
cyfleoedd sydd ar gael i ddefnyddio’r Gymraeg;
c) cynnydd o 50 y cant yn 2015-16 i 96 y cant yn 2016-17
yn nifer y gwasanaethau ffôn lle cynigir dewis iaith yn ddiofyn; a
d) cynnydd o 32 y cant yn 2015-16 i 45 y cant yn 2016-17
yn nifer y cynghorau sy’n cynnig pob tudalen ar eu gwefan yn Gymraeg.
Gwelliant
2 Rhun
ap Iorwerth (Ynys Môn)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn galw ar Lywodraeth Cymru i ailystyried diddymu rôl
Comisiynydd y Gymraeg fel yr amlinellir ym Mhapur Gwyn Bil y Gymraeg.
Dogfen Ategol
Adroddiad
Blynyddol Comisiynydd y Gymraeg 2016-17
Cofnodion:
Dechreuodd yr eitem am 16.05
NDM6560 Julie James (Gorllewin
Abertawe)
Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru:
Yn cydnabod Adroddiad
Blynyddol Comisiynydd y Gymraeg ar gyfer 2016-17, sy'n manylu ar y gwaith y
mae'r Comisiynydd wedi'i wneud yn ystod y flwyddyn ariannol flaenorol.
Cyflwynwyd y gwelliannau
a ganlyn:
Gwelliant 1 – Rhun ap Iorwerth (Ynys
Môn)
Ychwanegu pwynt newydd
ar ddiwedd y cynnig:
Yn nodi datblygiadau
cadarnhaol yn nefnydd y Gymraeg o dan y gyfundrefn safonau iaith, a reolir gan
Gomisiynydd y Gymraeg, ar ôl dim ond blwyddyn iddynt ddod i rym, sy'n cynnwys:
a) bod 76 y cant o
siaradwyr Cymraeg o’r farn bod gwasanaethau Cymraeg sefydliadau cyhoeddus yn
gwella;
b) bod 57 y cant o bobl
yn credu bod cynnydd yn y cyfleoedd sydd ar gael i ddefnyddio’r Gymraeg;
c) cynnydd o 50 y cant
yn 2015-16 i 96 y cant yn 2016-17 yn nifer y gwasanaethau ffôn lle cynigir
dewis iaith yn ddiofyn; a
d) cynnydd o 32 y cant
yn 2015-16 i 45 y cant yn 2016-17 yn nifer y cynghorau sy’n cynnig pob tudalen
ar eu gwefan yn Gymraeg.
Derbyniwyd gwelliant 1
yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Gohiriwyd y bleidlais ar
y cynnig a gweddill y gwelliannau o dan yr eitem hon tan y cyfnod pleidleisio.
Gwelliant 2 – Rhun ap Iorwerth (Ynys
Môn)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn galw ar Lywodraeth
Cymru i ailystyried diddymu rôl Comisiynydd y Gymraeg fel yr amlinellir ym
Mhapur Gwyn Bil y Gymraeg.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 2:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
19 |
4 |
27 |
50 |
Gwrthodwyd gwelliant 2.
Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig fel y’i diwygiwyd:
NDM6560 Julie James (Gorllewin
Abertawe)
Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru:
1. Yn cydnabod Adroddiad
Blynyddol Comisiynydd y Gymraeg ar gyfer 2016-17, sy'n manylu ar y gwaith y
mae'r Comisiynydd wedi'i wneud yn ystod y flwyddyn ariannol flaenorol.
2. Yn nodi datblygiadau
cadarnhaol yn nefnydd y Gymraeg o dan y gyfundrefn safonau iaith, a reolir gan
Gomisiynydd y Gymraeg, ar ôl dim ond blwyddyn iddynt ddod i rym, sy'n cynnwys:
a) bod 76 y cant o
siaradwyr Cymraeg o’r farn bod gwasanaethau Cymraeg sefydliadau cyhoeddus yn
gwella;
b) bod 57 y cant o bobl
yn credu bod cynnydd yn y cyfleoedd sydd ar gael i ddefnyddio’r Gymraeg;
c) cynnydd o 50 y cant
yn 2015-16 i 96 y cant yn 2016-17 yn nifer y gwasanaethau ffôn lle cynigir
dewis iaith yn ddiofyn; a
d) cynnydd o 32 y cant
yn 2015-16 i 45 y cant yn 2016-17 yn nifer y cynghorau sy’n cynnig pob tudalen
ar eu gwefan yn Gymraeg.
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
50 |
0 |
0 |
50 |
Derbyniwyd y cynnig fel
y’i diwygiwyd