Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Cyllid (Hybrid) - Dydd Mercher, 10 Tachwedd 2021 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Owain Roberts

Cyfryngau

Senedd.TV: Gweld y gweddarllediad

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 10/11/2021 - Y Pwyllgor Cyllid

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
		Yn unol â Rheol Sefydlog 34.19, penderfynodd y Cadeirydd wahardd y cyhoedd o gyfarfod y Pwyllgor er mwyn diogelu iechyd y cyhoedd. Bydd y cyfarfod hwn yn cael ei ddarlledu’n fyw ar www.senedd.tv
(09:30)	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: 1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau i gyfarfod rhithwir y Pwyllgor Cyllid. 1.2 Cafwyd ymddiheuriadau gan Rhianon Passmore AS. Roedd Huw Irranca-Davies AS yn dirprwyo ar ei rhan.
(09:30)	2.	Papur(au) i’w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 8, 13 a 18 Hydref 2021 Dogfennau ategol: Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 8 Hydref 2021 , eitem 2. PDF 52 KB Gweld fel HTML (2./1) 32 KB Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 13 Hydref 2021 , eitem 2. PDF 52 KB Gweld fel HTML (2./2) 31 KB Cofnodion y cyfarfod a gynhaliwyd ar 18 Hydref 2021 , eitem 2. PDF 45 KB Gweld fel HTML (2./3) 22 KB Cofnodion: 2.1. Cafodd y papurau eu nodi.
	2.1	PTN 1 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Y wybodaeth ddiweddaraf am ddyraniadau Covid - 14 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.1 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 1 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Y wybodaeth ddiweddaraf am ddyraniadau Covid - 14 Hydref 2021 , eitem 2.1 PDF 422 KB
	2.2	PTN 2 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Adolygiad annibynnol y Dreth Gwarediadau Tirlenwi - 14 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.2 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 2 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Adolygiad annibynnol y Dreth Gwarediadau Tirlenwi - 14 Hydref 2021 , eitem 2.2 PDF 461 KB
	2.3	PTN 3 - Llythyr gan Ganolfan Llywodraethiant Cymru: Rhagor o wybodaeth yn dilyn cyfarfod y Pwyllgor - 14 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.3 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 3 - Llythyr gan Ganolfan Llywodraethiant Cymru: Rhagor o wybodaeth yn dilyn cyfarfod y Pwyllgor - 14 Hydref 2021 , eitem 2.3 PDF 294 KB
	2.4	PTN 4 - Llythyr oddi wrth Gadeirydd y Bwrdd Taliadau at y Llywydd: Cynllun Pensiwn Aelodau Senedd Cymru – 19 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.4 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 4 - Llythyr gan Gadeirydd y Bwrdd Taliadau: Cynllun pensiwn Aelodau o’r Senedd – 19 Hydref 2021 , eitem 2.4 PDF 206 KB
	2.5	PTN 5 - Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus yr Alban: Adroddiad Blynyddol – 19 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.5 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 5 - Llythyr gan Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus yr Alban: Adroddiad Blynyddol – 19 Hydref 2021 , eitem 2.5 PDF 226 KB
	2.6	PTN 6 - Llythyr gan y Comisiynydd Cyllideb a Llywodraethu: Gwaith ymgysylltu Comisiwn y Senedd – 19 Hydref 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.6 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 6 - Llythyr gan y Comisiynydd Cyllideb a Llywodraethu: Gwaith ymgysylltu Comisiwn y Senedd – 19 Hydref 2021 , eitem 2.6 PDF 273 KB
	2.7	PTN 7 - Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol: Diweddariad ar Fframwaith Polisi Trethi a Chynllun Gwaith Polisi Trethi ar gyfer 2021-2026 Llywodraeth Cymru - 3 Tachwedd 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.7 Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 PTN 7 - Llythyr oddi wrth y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol. Diweddariad ar y Fframwaith Polisi Trethi a'r Cynllun Gwaith Polisi Trethi ar gyfer 2021-2026 - 3 Tachwedd 2021 , eitem 2.7 PDF 583 KB
(09:30 - 10:30)	3.	Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2022-23 a'r Adroddiad Interim: Sesiwn dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 3. Adrian Crompton, Archwilydd Cyffredinol Cymru Lindsay Foyster, Cadeirydd Swyddfa Archwilio Cymru Kevin Thomas, Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Corfforaethol, Archwilio Cymru Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 P1 - Amcangyfrif o Incwm a Threuliau Archwilio Cymru ar gyfer y flwyddyn sy’n dod i ben ar 31 Mawrth 2023. FIN(6)-09-21 P2 - Gwybodaeth ategol ar gyfer Amcangyfrif o Incwm a Threuliau Archwilio Cymru y flwyddyn sy’n dod i ben ar 31 Mawrth 2023. FIN(6)-09-21 P3 – Adroddiad Interim – Asesiad o'r cynnydd a wnaed yn erbyn ein Cynllun Blynyddol ar gyfer 2021-22 rhwng 1 Ebrill a 30 Medi 2021 FIN(6)-09-21 P4 - Llythyr oddi wrth Archwilio Cymru: Diweddariadau ar r adolygiad ynghylch Teithio a Chynhaliaeth a’r Cynllun Strategol Pum Mlynedd – 1 Tachwedd 2021 Papur Briffio gan Ymchwil y Senedd Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 P1 - Amcangyfrif o Incwm a Threuliau Archwilio Cymru ar gyfer y flwyddyn sy’n dod i ben ar 31 Mawrth 2023 , eitem 3. PDF 491 KB FIN(6)-09-21 P2 - Gwybodaeth ategol ar gyfer Amcangyfrif o Incwm a Threuliau Archwilio Cymru y flwyddyn sy’n dod i ben ar 31 Mawrth 2023. , eitem 3. PDF 460 KB FIN(6)-09-21 P3 – Adroddiad Interim – Asesiad o'r cynnydd a wnaed yn erbyn ein Cynllun Blynyddol ar gyfer 2021-22 rhwng 1 Ebrill a 30 Medi 2021 , eitem 3. PDF 1 MB FIN(6)-09-21 P4 - Llythyr oddi wrth Archwilio Cymru: Diweddariadau ar r adolygiad ynghylch Teithio a Chynhaliaeth a’r Cynllun Strategol Pum Mlynedd – 1 Tachwedd 2021 , eitem 3. PDF 329 KB Cyfyngedig 26 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 3./5 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 3.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Archwilydd Cyffredinol Cymru, Cadeirydd Swyddfa Archwilio Cymru a swyddogion Archwilio Cymru ar y gwaith craffu ar Amcangyfrif 2022-23 a’r Adroddiad Interim.
(10:30)	4.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42(ix) i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod ac o’r cyfarfod ar 19 Tachwedd 2021. Gwybodaeth gefndir i eitem 4. Cofnodion: 4.1 Derbyniwyd y cynnig.
(10:30 - 10:45)	5.	Archwilio Cymru - Craffu ar Amcangyfrif 2022-23 a'r Adroddiad Interim: Trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 5. Cofnodion: 5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.
(10:45 - 11:15)	6.	Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru – Craffu ar Amcangyfrif 2022-23: Trafod yr adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 6. Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 P5 - Llythyr oddi wrth Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru Amcangyfrifon 2022-23 – 21 Hydref 2021 FIN(6)-09-21 P6 - Amcangyfrif Diwygiedig 2022-23 FIN(6)-09-21 P7 - Adroddiad drafft Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 P5 - Llythyr oddi wrth Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru Amcangyfrifon 2022-23 – 21 Hydref 2021 , eitem 6. PDF 156 KB FIN(6)-09-21 P6 - Amcangyfrif Diwygiedig 2022-23 , eitem 6. PDF 285 KB Cyfyngedig 30 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 6./3 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 6.1 Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad drafft yn amodol ar fân newidiadau.
		Egwyl dechnegol (11:15 - 11:30)
(11:30 - 12:00)	7.	Awdurdod Cyllid Cymru – Sesiwn ragarweiniol Gwybodaeth gefndir i eitem 7. Cofnodion: 7.1 Cafodd y Pwyllgor sesiwn briffio gan Dyfed Alsop, Prif Weithredwr; Sam Cairns, Prif Swyddog Gweithredu; Melissa Quignon-Finch, Prif Swyddog Pobl; ac Adam Al-Nuami, Pennaeth Dadansoddi Data Awdurdod Cyllid Cymru.
(12:00 - 12:10)	8.	Goruchwylio Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru - Telerau ac Amodau penodi’r Ombwdsmon Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Dogfennau ategol: FIN(6)-09-21 P8 Telerau ac Amodau'r Ombwdsmon newydd Dogfennau ategol: Cyfyngedig 32 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 8./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 8.1 Trafododd y Pwyllgor y papur.
(12.10 - 12.20)	9.	Bil Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru): Trafod y dull o weithredu Gwybodaeth gefndir i eitem 9. Dogfennau ategol: Papur Briffio gan Ymchwil y Senedd Dogfennau ategol: Cyfyngedig 34 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 9./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: 9.1 Trafododd y Pwyllgor bapur y Gwasanaeth Ymchwil ar Fil Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru) a chytunodd i gymryd tystiolaeth ar oblygiadau ariannol y Bil gan Weinidog y Gymraeg ac Addysg.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau