Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd - Dydd Llun, 8 Chwefror 2021 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
09.30	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Cadarnhaodd y Cadeirydd ei fod – yn unol â Rheol Sefydlog 34.19 – wedi penderfynu bod y cyhoedd yn cael eu heithrio o gyfarfod y Pwyllgor, er mwyn amddiffyn iechyd y cyhoedd. Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau na dirprwyon.
09.30-09.35	2.	Offerynnau nad ydynt yn cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt o dan Reol Sefydlog 21.2 na 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 2. CLA(5)-05-21 – Papur 1 – Offerynnau statudol sydd ag adroddiad clir Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 1 , eitem 2. PDF 148 KB
	2.1	SL(5)730 – Rheoliadau Addysg (Cymorth i Fyfyrwyr) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
	2.2	SL(5)733 – Rheoliadau Trefniadau Partneriaeth (Diwygio) a Gwasanaethau Rheoleiddiedig (Adroddiadau ar Sefydlogrwydd y Farchnad) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 2.2 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn ac roedd yn fodlon arno.
09.35-09.40	3.	Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.
	3.1	SL(5)737 – Rheoliadau Llywodraeth Leol (Coronafeirws) (Gohirio Etholiadau) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 CLA(5)-05-21 – Papur 2 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 3 – Rheoliadau CLA(5)-05-21 – Papur 4 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-05-21 – Papur 5 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a’r Trefnydd, 28 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 2 , eitem 3.1 PDF 163 KB CLA(5)-05-21 – Papur 3 , eitem 3.1 PDF 45 KB CLA(5)-05-21 – Papur 4 , eitem 3.1 PDF 66 KB CLA(5)-05-21 – Papur 5 , eitem 3.1 PDF 261 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn, ynghyd ag ymateb Llywodraeth Cymru, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.2	SL(5)731 – Rheoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Diwygio) (Cymru) (Coronafeirws) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 CLA(5)-05-21 – Papur 6 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 7 – Rheoliadau CLA(5)-05-21 – Papur 8 – Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 6 , eitem 3.2 PDF 156 KB CLA(5)-05-21 – Papur 7 , eitem 3.2 PDF 156 KB CLA(5)-05-21 – Papur 8 , eitem 3.2 PDF 142 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
	3.3	SL(5)732 – Rheoliadau Lefelau Staff Nyrsio (Estyn Sefyllfaoedd) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.3 CLA(5)-05-21 – Papur 9 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 10 – Rheoliadau CLA(5)-05-21 – Papur 11 – Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 9 , eitem 3.3 PDF 140 KB CLA(5)-05-21 – Papur 10 , eitem 3.3 PDF 119 KB CLA(5)-05-21 – Papur 11 (Saesneg yn unig) , eitem 3.3 PDF 257 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwynt adrodd a nodwyd.
	3.4	SL(5)738 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol a Chyfyngiadau) (Diwygio) (Rhif 4) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.4 CLA(5)-05-21 – Papur 12 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 13 – Rheoliadau CLA(5)-05-21 – Papur 14 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-05-21 – Papur 15 – Llythyr gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, 28 Ionawr 2021 CLA(5)-05-21 – Papur 16 – Datganiad ysgrifenedig, 28 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 12 , eitem 3.4 PDF 162 KB CLA(5)-05-21 – Papur 13 , eitem 3.4 PDF 69 KB CLA(5)-05-21 – Papur 14 , eitem 3.4 PDF 132 KB CLA(5)-05-21 – Papur 15 , eitem 3.4 PDF 257 KB CLA(5)-05-21 – Papur 16 , eitem 3.4 PDF 269 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.5	SL(5)698 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.5 CLA(5)-05-21 – Papur 17 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 18 – Rheoliadau CLA(5)-05-21 – Papur 19 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-05-21 – Papur 20 – Llythyr gan Brif Weinidog Cymru, 29 Ionawr 2021 CLA(5)-05-21 – Papur 21 – Datganiad ysgrifenedig, 29 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 17 , eitem 3.5 PDF 188 KB CLA(5)-05-21 – Papur 18 , eitem 3.5 PDF 61 KB CLA(5)-05-21 – Papur 19 , eitem 3.5 PDF 139 KB CLA(5)-05-21 – Papur 20 , eitem 3.5 PDF 258 KB CLA(5)-05-21 – Papur 21 , eitem 3.5 PDF 307 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i'r Senedd yn unol â'r pwyntiau adrodd a nodwyd.
09.40-09.45	4.	Offerynnau sy'n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i'r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 – trafodwyd yn flaenorol Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
	4.1	SL(5)721 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol) (Cymru) (Diwygio) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 CLA(5)-05-21 – Papur 22 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 23 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 22 , eitem 4.1 PDF 174 KB CLA(5)-05-21 – Papur 23 , eitem 4.1 PDF 88 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru.
	4.2	SL(5)724 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol, Profion cyn Ymadael ac Atebolrwydd Gweithredwyr) (Cymru) (Diwygio) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.2 CLA(5)-05-21 – Papur 24 – Adroddiad CLA(5)-05-21 – Papur 25 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 24 , eitem 4.2 PDF 172 KB CLA(5)-05-21 – Papur 25 , eitem 4.2 PDF 91 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru.
09.45-09.50	5.	Is-ddeddfwriaeth nad yw’n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt o dan Reol Sefydlog 21.7 Gwybodaeth gefndir i eitem 5. CLA(5)-05-21 – Papur 26 – Is-ddeddfwriaeth sydd ag adroddiadau clir Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 26 , eitem 5. PDF 117 KB
	5.1	SL(5)734 – Cod Ymarfer a Chanllawiau o dan Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Cod Ymarfer ac roedd yn fodlon arno.
09.50-09.55	6.	Datganiadau ysgrifenedig o dan Reol Sefydlog 30C Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	WS-30C(5)216 – Rheoliadau Bwyd a Diod (Diwygiadau Amrywiol sy'n Ymwneud â Chyfansoddiad, Gwybodaeth a Labelu Bwyd a Gwin) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 CLA(5)-05-21 – Papur 27 – Datganiad ysgrifenedig CLA(5)-05-21 – Papur 28 - Sylwebaeth Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 27 , eitem 6.1 PDF 169 KB CLA(5)-05-21 – Papur 28 , eitem 6.1 PDF 108 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y datganiad a'r sylwebaeth.
09.55-10.00	7.	Papurau i'w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 7.
	7.1	Llythyr oddi wrth y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol: Craffu ar reoliadau Llywodraeth Cymru a chydymffurfio â Dyletswydd Cydraddoldeb y Sector Cyhoeddus – Rheol Sefydlog 21.3C(iv) Gwybodaeth gefndir i eitem 7.1 CLA(5)-05-21 – Papur 29 – Llythyr gan y Parch Ruth Coombs, Pennaeth Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol Cymru, 3 Chwefror 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 29 (Saesneg yn unig) , eitem 7.1 PDF 142 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol ac, yn breifat, cytunodd i ysgrifennu at Lywodraeth Cymru i ofyn am y wybodaeth ddiweddaraf o ran cyhoeddi'r dogfennau asesu.
	7.2	Llythyr oddi wrth Y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol. Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws) Gwybodaeth gefndir i eitem 7.2 CLA(5)-05-21 – Papur 30 – Llythyr gan y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol, 3 Chwefror 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-05-21 – Papur 30 , eitem 7.2 PDF 709 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol a'i hymateb i argymhellion y Pwyllgor mewn perthynas â'r Bil.
10.00	8.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor ar y cynnig.
	9.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar Fil yr Amgylchedd – trafod yr adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 9. CLA(5)-05-21 – Papur 31 – Adroddiad drafft Dogfennau ategol: Cyfyngedig 46 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 9./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Ystyriodd y Pwyllgor ei adroddiad drafft ar Femorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol Llywodraeth Cymru ar Fil yr Amgylchedd, a chytunodd i gwblhau'r adroddiad y tu allan i'r Pwyllgor.
	10.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar y Bil Cam-drin Domestig – trafod y materion allweddol Gwybodaeth gefndir i eitem 10. Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol CLA(5)-05-21 – Papur 32 – Cyngor cyfreithiol CLA(5)-05-21 – Papur 33 – Llythyr gan y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, 16 Rhagfyr 2020 CLA(5)-05-21 – Papur 34 – Llythyr gan y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, 15 Hydref 2020 CLA(5)-05-21 – Papur 35 – Llythyr at y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, 13 Hydref 2020 CLA(5)-05-21 – Papur 36 – Llythyr gan y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, 6 Hydref 2020 CLA(5)-05-21 – Papur 37 – Llythyr at y Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip, 30 Medi 2020 Dogfennau ategol: Cyfyngedig 48 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./1 wedi ei chyfyngu CLA(5)-05-21 – Papur 33 , eitem 10. PDF 339 KB CLA(5)-05-21 – Papur 34 , eitem 10. PDF 253 KB CLA(5)-05-21 – Papur 35 , eitem 10. PDF 188 KB CLA(5)-05-21 – Papur 36 , eitem 10. PDF 259 KB CLA(5)-05-21 – Papur 37 , eitem 10. PDF 167 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y materion allweddol mewn perthynas â Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol Llywodraeth Cymru ar y Bil Cam-drin Domestig a chytunodd i ystyried ei adroddiad drafft yn y cyfarfod nesaf.
	14.	Gwneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru – trafod y materion allweddol Gwybodaeth gefndir i eitem 14. CLA(5)-05-21 – Papur 38 – Papur ar faterion allweddol Dogfennau ategol: Cyfyngedig 55 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 14./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y materion allweddol mewn perthynas â'i ymchwiliad i Wneud i Gyfiawnder weithio yng Nghymru. Nododd y Pwyllgor y byddai'n cynnal sesiynau tystiolaeth gyda'r Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, a chyda Chomisiwn y Gyfraith yn ei gyfarfod nesaf.
	12.	Deddf Marchnad Fewnol y Deyrnas Unedig – papur briffio Gwybodaeth gefndir i eitem 12. CLA(5)-05-21 – Papur 39 – Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil Dogfennau ategol: Cyfyngedig 57 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 12./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Cafodd y Pwyllgor y wybodaeth ddiweddaraf ynghylch Bil Marchnad Fewnol y DU.
	13.	Craffu ar reoliadau a wnaed o dan Ddeddf yr Undeb Ewropeaidd (Ymadael) 2018 - y wybodaeth ddiweddaraf Gwybodaeth gefndir i eitem 13. CLA(5)-05-21 – Papur 40 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a’r Trefnydd, 3 Chwefror 2021 Dogfennau ategol: Cyfyngedig 59 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 13./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr oddi wrth y Gweinidog Cyllid a’r Trefnydd.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau