Agenda a Chofnodion

Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd - Dydd Llun, 1 Chwefror 2021 09.30

Lleoliad: Ystafell Bwyllgora 4 - Tŷ Hywel. Cyfarwyddiadau

Cyswllt: Gareth Williams

Cyfryngau

Transcript: Transcript for 01/02/2021 - Y Pwyllgor Deddfwriaeth, Cyfiawnder a’r Cyfansoddiad - Y Bumed Senedd

Eitemau
Amseriad disgwyliedig	Rhif	Eitem
09.30	1.	Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datganiadau o fuddiant Gwybodaeth gefndir i eitem 1. Cofnodion: Cafwyd cadarnhad gan y Cadeirydd ei fod, yn unol â Rheol Sefydlog 34.19, wedi penderfynu gwahardd y cyhoedd o gyfarfod y Pwyllgor er mwyn diogelu iechyd y cyhoedd. Ni chafwyd unrhyw ymddiheuriadau ac nid oedd unrhyw ddirprwyon.
09.30-10.30	2.	Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws): Sesiwn dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 2. Julie James, y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol Christopher Warner, Dirprwy Gyfarwyddwr – y Cyfansoddiad a Chyfiawnder, Llywodraeth Cymru Dorian Brunt, Uwch Gyfreithiwr, Llywodraeth Cymru Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws) (fel y'i cyflwynwyd) Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws) – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-04-21 – Papur briffio CLA(5)-04-21 – Papur 1 - Crynodeb o’r Bil CLA(5)-04-21 – Papur 2 - Datganiad ysgrifenedig Dogfennau ategol: Cyfyngedig 4 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 2./1 wedi ei chyfyngu CLA(5)-04-21 – Papur 1 , eitem 2. PDF 774 KB CLA(5)-04-21 – Papur 2 , eitem 2. PDF 206 KB Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol ynghylch Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws).
10.30-10.35	3.	Offerynnau sy’n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.
	3.1	SL(5)729 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol, Atebolrwydd Gweithredwyr a Gwybodaeth Iechyd y Cyhoedd i Deithwyr) (Cymru) (Diwygio) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.1 CLA(5)-04-21 – Papur 3 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 4 – Rheoliadau CLA(5)-04-21 – Papur 5 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-04-21 – Papur 6 – Llythyr gan y Gweinidog Cyllid a'r Trefnydd, 22 Ionawr 2021 CLA(5)-04-21 – Papur 7 – Datganid ysgrifenedig, 22 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 3 (Saesneg yn unig) , eitem 3.1 PDF 199 KB CLA(5)-04-21 – Papur 4 , eitem 3.1 PDF 82 KB CLA(5)-04-21 – Papur 5 , eitem 3.1 PDF 115 KB CLA(5)-04-21 – Papur 6 , eitem 3.1 PDF 256 KB CLA(5)-04-21 – Papur 7 , eitem 3.1 PDF 271 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn, yn ogystal â’r ymateb gan Lywodraeth Cymru a ddaeth i law yn ystod y trafodion, a chytunodd i gyflwyno adroddiad i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
	3.2	SL(5)728 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol a Chyfyngiadau) (Diwygio) (Rhif 3) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 3.2 CLA(5)-04-21 – Papur 8 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 9 – Rheoliadau CLA(5)-04-21 – Papur 10 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-04-21 – Papur 11 – Llythyr gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, 21 Ionawr 2021 CLA(5)-04-21 – Papur 12 – Datganiad ysgrifenedig, 21 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 8 , eitem 3.2 PDF 162 KB CLA(5)-04-21 – Papur 9 , eitem 3.2 PDF 72 KB CLA(5)-04-21 – Papur 10 , eitem 3.2 PDF 106 KB CLA(5)-04-21 – Papur 11 , eitem 3.2 PDF 265 KB CLA(5)-04-21 – Papur 12 , eitem 3.2 PDF 268 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor yr offeryn a chytunodd i gyflwyno adroddiad i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
10.35-10.40	4.	Offerynnau sy’n codi materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.2 neu 21.3 – trafodwyd yn flaenorol Gwybodaeth gefndir i eitem 4.
	4.1	SL(5)703 - Rheoliadau Marchnata Hadau a Deunyddiau Lluosogi Planhigion (Diwygio) (Cymru) (Ymadael â'r UE) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.1 CLA(5)-04-21 – Papur 13 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 14 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 13 , eitem 4.1 PDF 159 KB CLA(5)-04-21 – Papur 14 , eitem 4.1 PDF 73 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru
	4.2	SL(5)707 - Rheoliadau'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol (Ffioedd Ymwelwyr Tramor) (Diwygio) (Cymru) (Ymadael â'r UE) 2020 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.2 CLA(5)-04-21 – Papur 15 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 16 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 15 , eitem 4.2 PDF 207 KB CLA(5)-04-21 – Papur 16 , eitem 4.2 PDF 104 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru.
	4.3	SL(5)723 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol a Chyfyngiadau) (Diwygio) (Rhif 2) (Cymru) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.3 CLA(5)-04-21 – Papur 17 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 18 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 17 , eitem 4.3 PDF 193 KB CLA(5)-04-21 – Papur 18 , eitem 4.3 PDF 101 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru.
	4.4	SL(5)725 - Rheoliadau Diogelu Iechyd (Coronafeirws, Teithio Rhyngwladol) (Cymru) (Diwygio) (Rhif 2) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.4 CLA(5)-04-21 – Papur 19 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 20 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 19 , eitem 4.4 PDF 188 KB CLA(5)-04-21 – Papur 20 , eitem 4.4 PDF 95 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ymateb gan Lywodraeth Cymru.
	4.5	SL(5)726 – Rheoliadau Diogelu Iechyd (Cyfyngiadau Coronafeirws) (Rhif 5) (Cymru) (Diwygio) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 4.5 CLA(5)-04-21 – Papur 21 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 22 – Ymateb Llywodraeth Cymru Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 21 , eitem 4.5 PDF 219 KB CLA(5)-04-21 – Papur 22 , eitem 4.5 PDF 123 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor ymateb gan Lywodraeth Cymru.
10.40-10.45	5.	Is-ddeddfwriaeth sy'n cynnwys materion i gyflwyno adroddiad arnynt i’r Senedd o dan Reol Sefydlog 21.7 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.
	5.1	SL(5)727 - Cod Ymarfer Treuliau Etholiad Ymgeiswyr (Etholiadau'r Senedd) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 5.1 CLA(5)-04-21 – Papur 23 – Adroddiad CLA(5)-04-21 – Papur 24 – Cod Ymarfer CLA(5)-04-21 – Papur 25 – Memorandwm Esboniadol Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 23 , eitem 5.1 PDF 140 KB CLA(5)-04-21 – Papur 24 , eitem 5.1 PDF 418 KB CLA(5)-04-21 – Papur 25 , eitem 5.1 PDF 79 KB Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y Cod Ymarfer a chytunodd i gyflwyno adroddiad i’r Senedd yn unol â’r pwyntiau adrodd a nodwyd.
10.45-10.50	6.	Offerynnau statudol y mae angen i’r Senedd gydsynio â hwy (Memoranda Cydsyniad Offeryn Statudol) Gwybodaeth gefndir i eitem 6.
	6.1	SICM(5)39 - Rheoliadau'r Gyfarwyddeb Masnach Electronig (Addysg, Mabwysiadu a Phlant) (Diwygio etc) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 6.1 CLA(5)-04-21 – Papur 26 – Memorandwm Cydsyniad Offeryn Statudol CLA(5)-04-21 – Papur 27 – Rheoliadau CLA(5)-04-21 – Papur 28 – Memorandwm Esboniadol CLA(5)-35-20 – Papur 29 – Llythyr gan y Dirprwy Weinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol CLA(5)-04-21 – Papur 30 – Datganiad ysgrifenedig CLA(5)-04-21 – Papur 31 – Sylwadau Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 26 , eitem 6.1 PDF 100 KB CLA(5)-04-21 – Papur 27 (Saesneg yn unig) , eitem 6.1 PDF 50 KB CLA(5)-04-21 – Papur 28 (Saesneg yn unig) , eitem 6.1 PDF 94 KB CLA(5)-04-21 – Papur 29 , eitem 6.1 PDF 261 KB CLA(5)-04-21 – Papur 30 , eitem 6.1 PDF 163 KB CLA(5)-04-21 – Papur 31 , eitem 6.1 PDF 137 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y Memorandwm Cydsyniad Offeryn Statudol, y llythyr gan y Dirprwy Weinidog a’r sylwebaeth.
10.50-10.55	7.	Papurau i’w nodi Gwybodaeth gefndir i eitem 7.
	7.1	Llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig: Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol (Mesur Dros Dro) (Covid-19) (Diwygio) 2021 Gwybodaeth gefndir i eitem 7.1 CLA(5)-04-21 – Papur 32 – Llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, 25 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 32 , eitem 7.1 PDF 261 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig a chytunodd, yn ystod y sesiwn breifat, i ysgrifennu yn ôl i ofyn am ragor o wybodaeth am y Rheoliadau.
	7.2	Gohebiaeth â'r Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder: Gwneud i gyfiawnder weithio yng Nghymru Gwybodaeth gefndir i eitem 7.2 CLA(5)-04-21 – Papur 33 – Llythyr gan yr Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, 28 Ionawr 2021 CLA(5)-04-21 – Paper 34 – Llythyr at yr Arglwydd Ganghellor a'r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder, 22 Rhagfyr 2020 Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 33 (Saesneg yn unig) , eitem 7.2 PDF 77 KB CLA(5)-04-21 – Papur 34 , eitem 7.2 PDF 102 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor yr ohebiaeth, gan nodi hefyd bod trefniadau’n cael eu gwneud i alluogi’r Arglwydd Ganghellor a’r Ysgrifennydd Gwladol dros Gyfiawnder i roi tystiolaeth i’r Pwyllgor fel rhan o’i ymchwiliad i wneud i gyfiawnder weithio yng Nghymru.
10.55	8.	Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 i benderfynu gwahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod. Gwybodaeth gefndir i eitem 8. Cofnodion: Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.
10.55-11.25	9.	Bil Etholiadau Cymru (Coronafeirws) – trafod y dystiolaeth Gwybodaeth gefndir i eitem 9. Cofnodion: Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law yn ystod y sesiwn gyda’r Gweinidog Tai a Llywodraeth Leol a chytunodd i gwblhau ei adroddiad y tu allan i gyfarfod y Pwyllgor, cyn ei osod mewn pryd ar gyfer y ddadl yn y Cyfarfod Llawn sydd wedi’i threfnu ar gyfer 2 Chwefror 2021.
11.25-11.40	10.	Memorandwm Cydsyniad Deddfwriaethol Atodol ar Fil yr Amgylchedd – trafod yr adroddiad drafft Gwybodaeth gefndir i eitem 10. CLA(5)-04-21 – Papur 35 – Adroddiad drafft CLA(5)-04-21 – Papur 36 – Llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, 26 Ionawr 2021 CLA(5)-04-21 – Papur 37 – Llythyr at Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, 23 Rhagfyr 2020 CLA(5)-04-21 – Papur 38 – Llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig, 28 Awst 2020 CLA(5)-04-21 – Papur 39 – Nodyn Cyngor Cyfreithiol Dogfennau ategol: Cyfyngedig 51 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./1 wedi ei chyfyngu CLA(5)-04-21 – Papur 36 , eitem 10. PDF 366 KB CLA(5)-04-21 – Papur 37 , eitem 10. PDF 222 KB CLA(5)-04-21 – Papur 38 , eitem 10. PDF 426 KB Cyfyngedig 55 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 10./5 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Weinidog yr Amgylchedd, Ynni a Materion Gwledig a chytunodd i drafod drafft arall o’i adroddiad yn ystod cyfarfod yn y dyfodol.
11.40-11.45	11.	Deddf Marchnad Fewnol y Deyrnas Unedig – sesiwn friffio Gwybodaeth gefndir i eitem 11. CLA(5)-04-21 – Papur 40 – Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil Dogfennau ategol: Cyfyngedig 57 Gweld y rhesymau pam mae'r ddogfen 11./1 wedi ei chyfyngu Cofnodion: Cytunodd y Pwyllgor i ohirio’r sesiwn friffio tan y cyfarfod nesaf.
11.45-11.50	12.	Fframweithiau cyffredin – y wybodaeth ddiweddaraf Gwybodaeth gefndir i eitem 12. CLA(5)-04-21 – Papur 41 – Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol, 28 Ionawr 2021 Dogfennau ategol: CLA(5)-04-21 – Papur 41 , eitem 12. PDF 219 KB Cofnodion: Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol.

Pynciau

Lincs defnyddiol

Perthnasol

Ni ddarganfuwyd unrhyw ganlyniadau