Cyfarfodydd
Deddf Addysg Uwch (Cymru) 2015
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 27/01/2015 - Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 6.)
Cynnig Cyfnod 4 o dan Reol Sefydlog 26.47 i gymeradwyo’r Bil Addysg Uwch (Cymru)
NDM5677 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.47:
Yn cymeradwyo Bil Addysg Uwch (Cymru).
Dogfen Ategol
Penderfyniad:
Dechreuodd yr eitem am 16.19
NDM5677 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol
â Rheol Sefydlog 26.47:
Yn cymeradwyo’r Bil Addysg Uwch (Cymru).
Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 20/01/2015 - Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 7.)
Dadl Cyfnod 3 o dan Reol Sefydlog 26.44 ar y Bil Addysg Uwch (Cymru)
Os
bydd y Cynulliad yn cytuno ar y cynnig o dan Reol Sefydlog 26.36 caiff y
gwelliannau eu gwaredu yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent yn
cyfeirio atynt yn ymddangos yn y cynnig.
Os nad yw’r Cynulliad yn cytuno ar y cynnig, caiff y gwelliannau eu
gwaredu yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent yn cyfeirio atynt yn
ymddangos yn y Bil.
1. Cynlluniau Ffioedd a
Mynediad – hyd a chynnwys
26, 1, 2, 34, 3, 4, 5, 27, 21, 22
2. Darpariaeth cyfrwng Cymraeg
28, 29, 30, 33
3. Annibyniaeth sefydliadol
35, 40, 44, 41
4. Cynlluniau Ffioedd a
Mynediad – gorfodi
6*, 6A*, 6B*, 14, 15, 16, 17, 20
5. Asesu ansawdd
31, 32, 7, 8
6. Cod Rheolaeth Ariannol
36, 37, 9, 10, 11, 12, 13
7. Dulliau diogelu sefydliadol
38, 39, 43, 42
8. Gofynion llunio adroddiadau
18, 19
9. Trefniadau trosiannol
23, 24, 25
*Grwp 4 / Group 4:
Bydd y gwelliannau hyn yn cael eu gwaredu yn y
drefn — 6A, 6B, 6
Gwelliant 6 yw’r prif welliant yn y grŵp
These amendments will be disposed of in the order—
6A, 6B, 6
Amendment 6 is the lead amendment in the group
Dogfennau Ategol
Penderfyniad:
Dechreuodd yr eitem am 15.45
Caiff y gwelliannau eu gwaredu
yn y drefn y cafodd yr adrannau a’r atodlenni y maent yn cyfeirio atynt eu
rhestru yn y cynnig o dan Reol Sefydlog 26.36 a gytunwyd gan y Cynulliad ar 13
Ionawr 2015.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 26:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Derbyniwyd gwelliant 1 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 2 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 34:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
26 |
0 |
27 |
53 |
Gwrthodwyd gwelliant 34.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 28:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 35:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Derbyniwyd gwelliant 3 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 4 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Gan fod gwelliant 28 wedi’i wrthod, methodd
gwelliant 29.
Derbyniwyd gwelliant 5 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 27:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Gan fod
gwelliant 28 wedi’i wrthod, methodd gwelliant 30.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 6A:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 6B:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant.
Derbyniwyd gwelliant 6 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 31:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 32:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Derbyniwyd gwelliant 7 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 8 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 36:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 37:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
26 |
0 |
27 |
53 |
Gwrthodwyd gwelliant 37.
Derbyniwyd gwelliant 9 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 10 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 11 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 12 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 13 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 14 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 38:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Derbyniwyd gwelliant 15 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 16:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
49 |
0 |
5 |
54 |
Derbyniwyd
gwelliant 16.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 39:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Derbyniwyd gwelliant 17 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 43:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 40:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
15 |
12 |
27 |
54 |
Gwrthodwyd gwelliant 40.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 44:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Gan fod gwelliant 28 wedi’i wrthod, methodd
gwelliant 33.
Cynhaliwyd pleidlais ar
welliant 41:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
27 |
0 |
28 |
55 |
Fel sy’n ofynnol o dan Reol Sefydlog 6.20,
defnyddiodd y Dirprwy Lywydd ei bleidlais fwrw drwy bleidleisio yn erbyn y
gwelliant. Felly, gwrthodwyd y gwelliant
Derbyniwyd gwelliant 18 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 19 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 20 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 21 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 22 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant
42:
O
blaid |
Ymatal |
Yn
erbyn |
Cyfanswm |
14 |
0 |
39 |
53 |
Gwrthodwyd gwelliant 42.
Derbyniwyd gwelliant 23 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 24 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Derbyniwyd gwelliant 25 yn unol â Rheol Sefydlog
12.36.
Barnwyd bod holl adrannau ac atodlenni’r Bil wedi’u
derbyn, gan ddod â thrafodion Cyfnod 3 i ben.
Cyfarfod: 13/01/2015 - Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 4.)
Cynnig o dan Reol Sefydlog 26.36 i amrywio trefn ystyried gwelliannau Cyfnod 3 i'r Bil Addysg Uwch (Cymru)
NDM5659 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.36:
Yn cytuno i waredu'r adrannau a'r atodlenni i'r Bil Addysg Uwch (Cymru) yng
Nghyfnod 3 yn y drefn ganlynol:
a) adrannau 2 - 59
b) atodlen
c) adran 1
d) teitl hir
Penderfyniad:
Dechreuodd yr eitem am 15.27
NDM5659 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni)
Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.36:
Yn cytuno i waredu'r adrannau a'r
atodlenni i'r Bil Addysg Uwch (Cymru) yng Nghyfnod 3 yn y drefn ganlynol:
a) adrannau 2 - 59
b) atodlen
c) adran 1
d) teitl hir
Derbyniwyd y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 13/11/2014 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Cyfnod 2: Trafod y gwelliannau
Papurau: Rhestr
o Welliannau wedi'u Didoli
Grwpio Gwelliannau
Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, bydd y Pwyllgor yn gwaredu'r gwelliannau
i'r Bil Addysg Uwch (Cymru) yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent
yn cyfeirio atynt yn codi yn y Bil.
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Dywedodd y Cadeirydd y byddai’r
Pwyllgor yn ystyried y gwelliannau yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y
maent yn gymwys iddynt yn codi yn y Bil.
Gwaredodd y Pwyllgor y gwelliannau
a ganlyn:
Adran 27
Gwelliant 51 (Simon Thomas)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne
Neagle Ann Jones
|
|
5 |
5 |
0 |
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw
yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd
gwelliant 51. |
Adran 28
Gwelliant 52 (Simon Thomas)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne Neagle Ann Jones
|
Paul Davies Suzy Davies |
3 |
5 |
2 |
Gwrthodwyd gwelliant 52. |
Gwelliant 57 (Simon Thomas)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David Rees Lynne
Neagle Ann Jones
|
|
5 |
5 |
0 |
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais
fwrw yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd
gwelliant 57. |
Gwelliant 28 (Suzy Davies)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne
Neagle Ann Jones
|
|
5 |
5 |
0 |
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw
yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd
gwelliant 28. |
Gwelliant 58 - Gan y gwrthodwyd gwelliant 57,
methodd gwelliant 58
Adran 29
Ni
chafodd gwelliant
59 ei gynnig,
yn unol â Rheol Sefydlog 26.65
Gwelliant 29 (Suzy Davies)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne
Neagle Ann Jones
|
|
5 |
5 |
0 |
Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais
fwrw yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd
gwelliant 29. |
Ni
chafodd gwelliant
60 ei gynnig,
yn unol â Rheol Sefydlog 26.65
Gwelliant 30 - Gan y gwrthodwyd gwelliant 29,
methodd gwelliant 30
Adrannau 30 a 31: Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno
i’r adrannau hyn, felly barnwyd bod yr adrannau wedi’u derbyn.
Adran 32
Derbyniwyd gwelliant 11 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i).
Adrannau 33 i 35: Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno
i’r adrannau hyn, felly barnwyd bod yr adrannau wedi’u derbyn.
Adran 36
Derbyniwyd gwelliant 12 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34 (i).
Derbyniwyd gwelliant 13 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i).
Derbyniwyd gwelliant 14 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i).
Gwelliant 55 (Suzy Davies)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
Paul Davies Suzy Davies Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne Neagle Ann Jones
|
|
4 |
5 |
0 |
Gwrthodwyd gwelliant 55. |
Gwelliant 56 (Suzy Davies)
O blaid |
Yn erbyn |
Ymatal |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Paul Davies Suzy Davies Bethan Jenkins Aled Roberts |
John
Griffiths Joyce
Watson David
Rees Lynne
Neagle Ann Jones ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 2
3 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) – Llythyr gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau – Rheoliadau Drafft
CYPE(4)-26-14
– papur i'w nodi 3 Dogfennau ategol:
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Cyfnod 2: Trafod y gwelliannau
Papurau: Rhestr o Welliannau wedi'u Didoli Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21,
bydd y Pwyllgor yn gwaredu'r gwelliannau i'r Bil Addysg Uwch (Cymru) yn y drefn
y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent yn cyfeirio atynt yn codi yn y Bil. Dogfennau ategol: Cofnodion: Dywedodd y
Cadeirydd y byddai'r Pwyllgor yn ystyried y gwelliannau yn y drefn y mae'r
adrannau a'r atodlenni y maent yn gymwys iddynt yn codi yn y Bil. Gwaredodd y
Pwyllgor y gwelliannau a ganlyn: Adran 1 Gwelliant 4
(Huw Lewis) O blaid Yn erbyn Ymatal Paul Davies Suzy Davies John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts 7 3 0 Derbyniwyd gwelliant 4 Derbyniwyd gwelliant 1 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i). Adran 4 Cafodd gwelliant 26 ei dynnu yn ôl yn unol â Rheol
Sefydlog 26.66 Ni chafodd gwelliant 27 ei gynnig, yn unol â Rheol
Sefydlog 26.65 Adran 5: Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno i’r adran
hon, felly bernir bod yr adran wedi’i derbyn. Adran 6 Gwelliant 43 – Simon Thomas O blaid Yn erbyn Ymatal Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones
5 5 0 Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais fwrw
yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd gwelliant 43. Gwelliant 54 – Suzy Davies O blaid Yn erbyn Ymatal Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones
5 5 0 Gan fod y bleidlais yn gyfartal, defnyddiodd y Cadeirydd ei phleidlais
fwrw yn negyddol, yn unol â Rheol Sefydlog 6.20(ii). Gan hynny, gwrthodwyd gwelliant 54. Cafodd gwelliant 44 ei dynnu yn ôl yn unol â Rheol
Sefydlog 26.66 Gwelliant 5
– Huw Lewis O blaid Yn erbyn Ymatal John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts Paul Davies Suzy Davies 5 3 2 Derbyniwyd gwelliant 5 Gwelliant 6
– Huw Lewis O blaid Yn erbyn Ymatal John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones Paul Davies Suzy Davies Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts 7 3 0 Derbyniwyd gwelliant 6 Adran newydd Gwelliant 25 – Bethan Jenkins O blaid Yn erbyn Ymatal Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones
Suzy Davies Paul
Davies 3 7 Gwrthodwyd gwelliant 25 Adran 7 O blaid Yn erbyn Ymatal Simon Thomas Bethan Jenkins Aled Roberts John
Griffiths Keith
Davies David
Rees Joyce
Watson Ann Jones
Paul Davies Suzy Davies 3 5 2 Gwrthodwyd gwelliant 45 Adran 8: Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno
i’r adran hon, felly bernir bod yr adran wedi’i derbyn. Adran 9 Derbyniwyd gwelliant 7 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i). Derbyniwyd gwelliant 8 (Huw Lewis) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34
(i). Adrannau 10, 11 a 12: Ni chafodd gwelliannau eu cyflwyno
i’r adrannau hyn, felly barnwyd bod yr adrannau wedi’u derbyn. Adran 13 O blaid Yn erbyn Ymatal ... Gweld y cofnodion lawn ar gyfer eitem 2
Cynnig i gytuno ar y penderfyniad ariannol mewn perthynas â'r Bil Addysg Uwch (Cymru)
NDM5596 Jane Hutt (Bro Morgannwg) Cynnig
bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, at ddibenion unrhyw ddarpariaethau sy'n
deillio o'r Bil Addysg Uwch (Cymru), yn cytuno i unrhyw gynnydd mewn gwariant o'r
math y cyfeirwyd ato yn Rheol Sefydlog 26.69, sy'n codi o ganlyniad i'r Bil. Penderfyniad: Dechreuodd
yr eitem am 17.16 NDM5596 Jane Hutt (Bro Morgannwg) Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru, at ddibenion unrhyw ddarpariaethau sy'n deillio o'r Bil
Addysg Uwch (Cymru), yn cytuno i unrhyw gynnydd mewn gwariant o'r math y
cyfeirwyd ato yn Rheol Sefydlog 26.69, sy'n codi o ganlyniad i'r Bil. Derbyniwyd y cynnig yn unol â
Rheol Sefydlog 12.36.
Dadl ar Egwyddorion Cyffredinol y Bil Addysg Uwch (Cymru)
NDM5597 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni) Cynnig
bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.11: Yn
cytuno i egwyddorion cyffredinol Bil Addysg Uwch (Cymru) Gosodwyd
Bil Addysg Uwch (Cymru) a'r Memorandwm Esboniadol gerbron y Cynulliad ar 19 Mai
2014; Gosodwyd
adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar Bil Addysg Uwch (Cymru)
gerbron y Cynulliad ar 3 Hydref 2014. Dogfennau
Ategol Adroddiad
y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg Adroddiad
y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol Penderfyniad: Dechreuodd
yr eitem am 16.32 NDM5597 Huw Lewis (Merthyr Tudful a Rhymni) Cynnig bod Cynulliad
Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.11: Yn cytuno i egwyddorion
cyffredinol Bil Addysg Uwch (Cymru) Gosodwyd Bil Addysg Uwch
(Cymru) a'r Memorandwm Esboniadol gerbron y Cynulliad ar 19 Mai 2014; Gosodwyd adroddiad y Pwyllgor
Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar Bil Addysg Uwch (Cymru) gerbron y Cynulliad ar 3
Hydref 2014. Derbyniwyd y cynnig yn unol â
Rheol Sefydlog 12.36.
5 Bil Addysg Uwch (Cymru) – Llythyr at y Gweinidog Addysg a Sgiliau gan Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol
CYPE(4)-22-14 – Papur 6 i’w nodi Dogfennau ategol:
5 Bil Addysg Uwch (Cymru) – Gwybodaeth ychwanegol gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau yn dilyn y cyfarfod ar 9 Gorffennaf
CYPE(4)-22-14 – Papur 5 i’w nodi Dogfennau ategol:
Y Bil Addysg Uwch (Cymru) – Ystyried adroddiad drafft Cyfnod 1
CYPE(4)-22-14
– Papur preifat 8 Dogfennau ategol: Cofnodion: Derbyniodd
y Pwyllgor yr adroddiad drafft, yn amodol ar fân newidiadau.
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru): Llythyr gan Addysg Uwch Cymru (31 Gorffennaf 2014)
Dogfennau ategol:
Adroddiad Drafft ar y Bil Addysg Uwch (Cymru)
CLA(4)-22-14
– Papur 10 –
Adroddiad drafft Dogfennau ategol:
5 Llythyr gan Addysg Uwch Cymru at y Pwyllgor Cyllid
CYPE(4)-21-14
– Papur 4 i'w nodi Dogfennau ategol:
5 Gwybodaeth ychwanegol gan Addysg Uwch Cymru yn dilyn cyfarfod 25 Mehefin
CYPE(4)-21-14
– Papur 3 i'w nodi Dogfennau ategol:
Y Bil Addysg Uwch (Cymru) – Ystyried adroddiad drafft Cyfnod 1
CYPE(4)-21-14
– Papur preifat 7 Dogfennau ategol: Cofnodion: Trafododd y
Pwyllgor yr adroddiad drafft. Cytunwyd y
byddai'r adroddiad yn cael ei ystyried ymhellach yn y cyfarfod nesaf.
Adroddiad Drafft ar y Bil Addysg Uwch (Cymru)
CLA(4)-21-14
– Papur 22 –
Adroddiad Drafft CLA(4)-21-14
– Papur 23 –
Datganiad ar fwriad polisi CLA(4)-21-14
– Papur 24 – Tabl
Tarddiadau CLA
(4)-21-14 –Papur 25 – Nodyn
Cyngor Cyfreithiol 1 CLA
(4)-21-14 –Papur 26 – Nodyn
Cyngor Cyfreithiol 2 CLA(4)-21-14
– Papur 27 – Llythyr
gan y Gweinidog, 23 Gorffennaf 2014 CLA(4)-21-14
– Papur 28 – Llythyr
gan y Gweinidog, 2 Gorffennaf 2014 CLA(4)-21-14
– Papur 29 -
Tystiolaeth ysgrifenedig gan Addysg Uwch Cymru Dogfennau ategol:
Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - trafod y prif faterion
CYPE(4)-20-14 – Papur preifat 4 Dogfennau ategol: Cofnodion: Trafododd yr Aelodau'r prif faterion. Caiff adroddiad drafft ei drafod yn y cyfarfod
cyntaf yn nhymor yr hydref.
3 Gwybodaeth ychwanegol gan Addysg Uwch Cymru yn dilyn cyfarfod 25 Mehefin
CYPE(4)-20-14 – Papur i'w nodi 1 Dogfennau ategol:
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru): Llythyr gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau (30 Mehefin 2014)
Dogfennau ategol:
3 Gohebiaeth ynghylch y Bil Addysg Uwch (Cymru)
CLA(4)-20-14 – Papur 2 - Llythyr at y Cadeirydd gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau Dogfennau ategol:
3 Llythyr gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau i Gadeirydd y Pwyllgor Cyllid
CYPE(4)-19-20 – Papur i’w nodi 3 Dogfennau ategol:
3 Llythyr gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau i Gadeirydd y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol
CYPE(4)-19-20 – Papur i’w nodi 4 Dogfennau ategol:
3 Llythyr gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau yn dilyn y cyfarfod ar 5 Mehefin 2014
CYPE(4)-19 -14 – Papur i'w nodi 2 Dogfennau ategol:
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 7
CYPE(4)-19-14 –
Papur 1 Huw Lewis AC, y
Gweinidog Addysg a Sgiliau Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor
dystiolaeth gan yr Aelod sy'n gyfrifol am y Bil, sef y Gweinidog Addysg a
Sgiliau, a'i swyddogion. Cytunodd y
Gweinidog i ddarparu nodyn ar y materion a ganlyn: Nid yw'r Bil, fel y'i drafftiwyd, yn cynnwys gofyniad i Weinidogion Cymru nodi
bod yr holl reoliadau penodedig yn rhai sydd yn 'rhaid' eu dilyn. Felly, a all y Gweinidog gadarnhau bod gan y
Bil ddarpariaeth ddeddfwriaethol ddigonol i alluogi Cyngor Cyllido Addysg Uwch
Cymru i ymgymryd â phob un o'i swyddogaethau yn effeithiol a rhoi holl fwriadau
polisi Llywodraeth Cymru ar waith? Eglurhad ar y pwyntiau a godwyd yn nhystiolaeth Addysg Uwch Cymru ynghylch
y pŵer i wrthod cymeradwyo cynllun ffioedd a mynediad; Diffiniad o'r hyn y mae'r term 'darparu' yn ei olygu yn adran 17, ac eglurhad
ar y rhaglenni sy'n cael eu dilysu dramor: cyrsiau sy'n cael eu dilysu gan
sefydliad o Gymru / cyrsiau sy'n cael eu dilysu gan sefydliad tramor sydd y tu
allan i Gymru ond nid yw o reidrwydd yn sefydliad sydd wedi'i freinio.
3 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 6
Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr Cymru CYPE(4)-18-14 – Papur 2 Beth Button, Llywydd Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr Cymru Joni Alexander, Cyfarwyddwr Dros Dro, Undeb Cenedlaethol y
Myfyrwyr Cymru Kieron Rees, Swyddog Polisi a Materion Cyhoeddus, Undeb Cenedlaethol
y Myfyrwyr Cymru Dogfennau ategol: Cofnodion: Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Undeb Cenedlaethol y Myfyrwyr Cymru.
Cytunodd i ddarparu nodyn ar y Cod Rheoli Ariannol drafft.
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 5
Addysg Uwch Cymru (AUC) CYPE(4)-18-14 – Papur 1 Yr Athro Colin Riordan, Cadeirydd Amanda Wilkinson, Cyfarwyddwr Ben Arnold, Cynghorydd Polisi Dogfennau ategol: Cofnodion: Cafodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Addysg Uwch Cymru. Cytunodd i roi nodyn
ar ddarpariaeth sicrhau ansawdd i fyfyrwyr rhan amser yn y Bil.
3 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 4
Y Brifysgol Agored CYPE(4)-17-14 – Papur 2 Rob Humphreys, Cyfarwyddwr Michelle Matheron, Rheolwr Polisi a Materion Cyhoeddus Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor
dystiolaeth gan y Brifysgol Agored.
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 3
ColegauCymru CYPE(4)-17-14 – Papur 1 Mark Jones, Cadeirydd ColegauCymru a Phrifathro Coleg Gŵyr Abertawe Dr Greg Walker, Dirprwy Brif Weithredwr ColegauCymru Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor
dystiolaeth gan ColegauCymru.
2 Tystiolaeth mewn perthynas â’r Bil Addysg Uwch (Cymru)
(Amser a ddynodwyd: 13.30 – 14.15) Huw Lewis AC, y Gweinidog Addysg a Sgiliau CLA(4)-17-14 - Papur 1 - Datganiad o Fwriad Polisi CLA (4)-17-14 - Papur 2 - Tabl tarddiadau CLA(4)-17-14 – Papur 3 – Tystiolaeth gan Addysg Uwch
Cymru CLA(4)-17-14 – Papur briffio
gan y Gwasanaeth Ymchwil CLA(4)-17-14 – Nodyn Cyngor
Cyfreithiol Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Huw Lewis AC, y Gweinidog Addysg a
Sgiliau.
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 2
Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru (CCAUC) CYPE(4) – 16 – 14 – Papur 1 Dr David Blaney, Prif Weithredwr Celia Hunt, Cyfarwyddwr Datblygu Strategol Bethan Owen, Pennaeth Ymgysylltu Sefydliadol Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan CCAUC. Cytunwyd i ddarparu'r canlynol: Eu hasesiad effaith a; Dadansoddiad manwl o beth y caiff adnoddau CCAUC eu gwario arnynt.
2 Y Bil Addysg Uwch (Cymru) - Sesiwn dystiolaeth 1
Y Gweinidog Addysg a Sgiliau Huw Lewis AC, y Gweinidog Addysg
a Sgiliau Bil
Addysg (Cymru), fel y’i cyflwynwyd a Memorandwm
Esboniadol Dogfennau ategol: Cofnodion: Clywodd y Pwyllgor
dystiolaeth gan yr Aelod sy'n gyfrifol am y Bil, y Gweinidog Addysg a Sgiliau
a'i swyddogion. Cytunodd y Gweinidog i ddarparu'r nodyn am y canlynol:
Y Bil Addysg Uwch (Cymru): Goblygiadau Ariannol y Bil
Briff
ymchwil Dogfennau ategol: Cofnodion: 7.1 Bu'r Aelodau'n trafod y papur
briffio ar y Bil Addysg Uwch (Cymru) a chytunwyd y byddent yn ysgrifennu at yr
Aelod sy'n gyfrifol am y Bil (Huw Lewis AC) yn gofyn am eglurhad ar nifer o
faterion.
Datganiad gan y Gweinidog Addysg a Sgiliau: Cyflwyno Bil Addysg Uwch (Cymru)
Penderfyniad: Dechreuodd yr eitem am 15.17 |