Cyfarfodydd
Craffu ar strategaeth ryngwladol Llywodraeth Cymru
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Sesiwn graffu gyda'r Dirprwy Weinidog a'r Prif Chwip
Jane Hutt AS, y
Dirprwy Weinidog a’r Prif Chwip
Andrew Gwatkin - Llywodraeth
Cymru
Paula Walsh - Llywodraeth
Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 3 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Atebodd y Dirprwy
Weinidog a'r Prif Chwipgwestiynau gan yr Aelodau.
Cyfarfod: 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 01/03/2021 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
3 Papur i'w nodi 3: Perfformiad Rhwydwaith Swyddfeydd Tramor Llywodraeth Cymru drwy gydol 2020-21
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.3.1 Nodwyd y
papur.
Cyfarfod: 09/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
4 Papur i'w nodi 2: Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd yn dilyn cyfarfod y pwyllgor ar 10 Chwefror - 3 Mawrth 2020
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd yn dilyn cyfarfod y pwyllgor ar 10 Chwefror, Eitem 4
PDF 282 KB
- Atodiad A, Eitem 4
PDF 185 KB
- Atodiad B, Eitem 4
PDF 644 KB
- Atodiad C, Eitem 4
PDF 690 KB
Cofnodion:
4.2.1 Nodwyd y papur.
Cyfarfod: 02/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Papur i'w nodi 1: Adroddiad ar Berfformiad Rhwydwaith Tramor Llywodraeth Cymru - Chwarter 3 2019/20
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
2.1.1 Nodwyd y papur.
Cyfarfod: 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
3 Papur i'w nodi 4: Ymateb gan Lywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor ar strategaeth ryngwladol ddrafft Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.4.1 Nodwyd y papur.
Cyfarfod: 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
Sesiwn graffu gyda Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
5.1 Trafododd yr Aelodau y dystiolaeth a ddaeth i law.
Cyfarfod: 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/02/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Sesiwn graffu gyda Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol
Eluned Morgan AC,
Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol
Andrew Gwatkin -
Llywodraeth Cymru
Emma Edworthy -
Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 28 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 29 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/2)
Cofnodion:
2.1 Atebodd Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau
Rhyngwladol i gwestiynau gan yr Aelodau.
Cyfarfod: 20/01/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 20/01/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 20/01/2020 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Papur i'w nodi 3: Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd ynghylch strategaeth ryngwladol y Llywodraeth – 14 Ionawr 2020
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
2.3.1 Cafodd y
papur ei nodi.
Cyfarfod: 02/12/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/12/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/12/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
7 Strategaeth ryngwladol ddrafft Llywodraeth Cymru - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 37 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
Cofnodion:
7.1 Trafododd yr Aelodau yr adroddiad.
7.2 Cytunodd yr Aelodau i gyhoeddi’r adroddiad
yn amodol ar newidiadau.
Cyfarfod: 18/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Sesiwn graffu gyda Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol
Eluned
Morgan AC, Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol
Des Clifford, Llywodraeth Cymru
Emma Edworthy, Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 41 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 42 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/2)
Cofnodion:
2.1 Atebodd y Gweinidog gwestiynau gan yr
Aelodau.
Cyfarfod: 11/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/11/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
3 Papur i'w nodi 1: Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd ynghylch y strategaeth ryngwladol ddrafft, swyddfeydd tramor a masnach – 5 Tachwedd 2019
Dogfennau ategol:
- Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd ynghylch y strategaeth ryngwladol ddrafft, swyddfeydd tramor a masnach, Eitem 3
PDF 312 KB
- Gohebiaeth gan Weinidog yr Economi a Thrafnidiaeth at yr Ysgrifennydd Gwladol dros Fasnach Ryngwladol ynghylch sefydlu panel cynghori ar borthladdoedd rhydd – 18 Medi 2019 [Saesneg yn unig], Eitem 3
PDF 266 KB
Cofnodion:
3.1.1 Nodwyd y papur.
Cyfarfod: 21/10/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/10/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/10/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
3 Grŵp trafod gydag academyddion ar strategaeth ryngwladol ddrafft Llywodraeth Cymru
Dr Kirsty Hughes –
Canolfan yr Alban ar Gysylltiadau Ewropeaidd
Dr Rachel Minto –
Prifysgol Caerdydd
Professor Kevin
Morgan – Prifysgol Caerdydd
Dr Elin Royles – Prifysgol
Aberystwyth
Susie
Ventris-Field – Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 51 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
Cofnodion:
3.1 Trafododd yr Aelodau strategaeth ryngwladol
ddrafft Llywodraeth Cymru gyda’r panel.
Cyfarfod: 23/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
2 Sesiwn graffu gyda Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol
Eluned Morgan AC, Gweinidog y Gymraeg a Chysylltiadau
Rhyngwladol
Andrew Gwatkin, Llywodraeth Cymru
Emma Edworthy, Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 55 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Atebodd y Gweinidog gwestiynau gan yr
Aelodau.
Cyfarfod: 16/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/09/2019 - Y Pwyllgor Materion Allanol a Deddfwriaeth Ychwanegol - Y Bumed Senedd
3 Papur i’w nodi 7 - Gohebiaeth gan Weinidog y Gymraeg a Chysylltiadau Rhyngwladol at y Cadeirydd ynghylch strategaeth ryngwladol ddrafft Llywodraeth Cymru – 9 Medi 2019
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
3.7.1 Nodwyd y papur.