Cyfarfodydd

PAC(5)-19-20 Papur 1 – Ymateb Llywodraeth Cymru

3.1 Ystyriodd a nododd yr Aelodau Ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor.

3.2 Cytunwyd y bydd y Cadeirydd yn ysgrifennu at Lywodraeth Cymru i ofyn am ymrwymiadau cliriach, amserlenni priodol a chyfres o gamau mesuradwy mewn perthynas ag Argymhellion 5, 6 a 7.

PAC(5)-13-20 Papur 2 – adroddiad drafft

7.1 Yn amodol ar un ychwanegiad bach, cytunwyd ar yr adroddiad a bydd trefniadau i’w gyhoeddi ym mis Mehefin 2020. 

PAC(5) -12-20 Papur 4 - Adroddiad Drafft

4.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft a bydd yn trafod y drafft ymhellach yn ei gyfarfod ar 8 Mehefin 2020.

Papur Briffio: Materion Allweddol

4.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law ar 9 Mawrth 2020 ac ystyriodd y papur ar y materion allweddol.

6.1 Gan fod amser yn brin, gohiriwyd yr eitem hon i'w thrafod yn y cyfarfod nesaf.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-09-20 Papur 1 – Llywodraeth Cymru

Andrew Slade - Cyfarwyddwr Cyffredinol, Grŵp Economi, Sgiliau ac Adnoddau Naturiol, Llywodraeth Cymru

John Howells - Cyfarwyddwr, Newid Hinsawdd, Ynni a Chynllunio, Llywodraeth Cymru

Neil Hemington  - Prif Gynllunydd, Llywodraeth Cymru

3.1 Bu'r Aelodau'n holi Andrew Slade, John Howells a Neil Hemington fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor i Effeithiolrwydd Awdurdodau Cynllunio Lleol yng Nghymru.

3.2 Cytunodd Andrew Slade i anfon copïau o ganllawiau Cymorth Cynllunio Cymru at y Pwyllgor.

3.3 Dywedodd y Cadeirydd wrth y tystion y byddai'n ysgrifennu atynt gan ofyn y cwestiynau na chafodd eu gofyn yn ystod y cyfarfod.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-07-20 Papur 1 - Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

Nick Bennett – Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru

3.1 Holodd yr Aelodau Nick Bennett, Ombwdsmon Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor i Effeithiolrwydd Awdurdodau Cynllunio Lleol yng Nghymru.

6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

PAC(5)-07-20 Papur 2 – Llythyr gan Gomisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol Cymru

PAC(5)-07-20 Papur 3 – Ymateb Comisiynydd Cenedlaethau’r Dyfodol i Fframwaith Datblygu Cenedlaethol Llywodraeth Cymru

Sophie Howe - Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol Cymru

Marie Brousseau-Navarro - Cyfarwyddwr Polisi, Deddfwriaeth ac Arloesi, Swyddfa Comisiynydd Cenedlaethau'r Dyfodol Cymru

6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

Craig Mitchell – Pennaeth Cefnogi Gwastraff, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

Mark Hand – Pennaeth Llunio Lle, Tai, Priffyrdd a Llifogydd, Cyngor Sir Fynwy

Andrew Farrow – Prif Swyddog (Cynllunio, Amgylchedd ac Economi), Cyngor Sir y Fflint

Llinos Quelch – Pennaeth Cynllunio, Cyngor Sir Gâr

Nicola Pearce - Cyfarwyddwr Corfforaethol dros yr Amgylchedd ac Adfywio, Cyngor Castell-nedd Port Talbot

3.1 Holodd yr Aelodau gynrychiolwyr Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor i Effeithiolrwydd Awdurdodau Cynllunio Lleol yng Nghymru.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-06-20 Papur 1 – Y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol

Dr Roisin Willmott - Cyfarwyddwr Cymru a Gogledd Iwerddon, y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol

2.1 Holodd yr Aelodau Dr Roisin Willmott o'r Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol fel rhan o ymchwiliad y Pwyllgor i Effeithiolrwydd Awdurdodau Cynllunio Lleol yng Nghymru.

5.1 Cafwyd adborth o'r trafodaethau gan y ddau Grŵp.

5.2 Diolchodd y Cadeirydd i bawb am eu cyfraniadau ac am fod yn bresennol.

Mark Harris - Cynghorydd Cynllunio a Pholisi, Cymru, Ffederasiwn Adeiladwyr Cartrefi

Hayley MacNamara - Rheolwr Polisi a Materion Allanol, Cartrefi Cymunedol Cymru

Dr Roisin Willmott - Cyfarwyddwr Cymru a Gogledd Iwerddon, y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol

Cynrychiolwyr o Gymdeithas Swyddogion Cynllunio Cymru

Gareth Jones - Cyngor Gwynedd

James Clemence - Pennaeth Cynllunio, Cyngor Dinas Caerdydd

Nicola Gandy - Cyfarwyddwr Cynllunio a Chyfeiriad y Parc, Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro

Jonathan Parsons - Rheolwr Grŵp, Gwasanaethau Cynllunio a Datblygu, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

4.1 Trafododd yr aelodau'r materion gyda'r rhanddeiliaid a oedd yn cynnwys:

·         Hayley MacNamara, Cartrefi Cymunedol Cymru

·         Dr Roisin Willmott, y Sefydliad Cynllunio Trefol Brenhinol

·         Gareth Jones, Cyngor Gwynedd

·         Nicola Gandy, Awdurdod Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro

·         Mark Harris, y Ffederasiwn Adeiladwyr Cartrefi

·         James Clemence, Cyngor Dinas Caerdydd

·         Jonathan Parsons, Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr

Papur briffio

Papur 1: Effeithiolrwydd Awdurdodau Cynllunio Lleol yng Nghymru: Ymateb Llywodraeth Cymru i Adroddiad Archwilydd Cyffredinol Cymru (13 Rhagfyr 2019)

1.1        Croesawodd y Cadeirydd bawb i’r cyfarfod.

1.2        Cafwyd ymddiheuriadau gan Nick Ramsay AC, Vikki Howells AC, Gareth Bennett AC ac Adam Price AC. Dirprwyodd Delyth Jewell AC ar ran Adam Price AC.

1.3        Datganodd AC Rhianon Passmore fuddiant yn yr ystyr mai ei Chynghorydd Arbennig yw Cadeirydd Pwyllgor Cynllunio Cyngor Caerdydd.

1.4 Rhoddodd Swyddfa Archwilio Cymru gyflwyniad ar nodau ac amcanion y digwyddiad.

Papur briffio gan y Gwasanaeth Ymchwil

PAC(5)-21-19 Papur 1 – adroddiad Archwilydd Cyffredinol Cymru

5.1 Fe wnaeth Archwilydd Cyffredinol Cymru briffio'r Aelodau ar yr adroddiad hwn.

5.2 Cytunodd yr Aelodau i gynnal ymchwiliad i effeithiolrwydd awdurdodau cynllunio lleol yng Nghymru yn y flwyddyn newydd. Nododd y Pwyllgor yr adroddiadau sydd ar ddod ar sut mae awdurdodau lleol yn gweithredu eu cyfrifoldebau newydd o dan Ddeddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (adroddiad wedi'i gyhoeddi fis Medi 2019); a’r dyletswyddau newydd a osodwyd arnynt a’u partneriaid gan Ddeddf Trais yn erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol (Cymru) 2015 (disgwylir i’r adroddiad gael ei gyhoeddi fis Tachwedd 2019), a bydd yn rhoi ystyriaeth i’r adroddiadau fel rhan o ymchwiliad penodol yn y flwyddyn newydd.