Cyfarfodydd

NDM6899 Huw Irranca-Davies (Ogwr)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.47:

Yn cymeradwyo Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru).

Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru), fel y'i diwygiwyd ar ôl Cyfnod 3

Dechreuodd yr eitem am 14.58

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM6899 Huw Irranca-Davies (Ogwr)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.47:

Yn cymeradwyo Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru).

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

Derbyniwyd y cynnig.

Yn unol â Rheol Sefydlog 26.36, caiff y gwelliannau eu gwaredu yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent yn cyfeirio atynt yn ymddangos yn y Bil.

Mae’r gwelliannau wedi cael eu grwpio at ddibenion y ddadl a byddant yn cael eu trafod fel a ganlyn:

1.  Dyletswydd i ddarparu gofal plant a gyllidir

4*, 4A*, 4B*, 20

2. Cymhwystra rhieni

6, 11, 8, 9, 17, 19, 10, 22, 5

3. Darpariaeth gofal plant Cymraeg

7

4. Cludo rhwng darparwyr

12

5. Ffïoedd ychwanegol a chyfraddau talu

13, 21, 32, 33

6. Plant cymhwysol

14, 15, 16, 18

7. Rheoliadau a wneir gan Weinidogion Cymru

1, 3

8. Offerynnau statudol: newidiadau i weithdrefnau

23

9. Categorïau o ddarparwyr gofal plant a gyllidir

24, 25

10. Trefniadau gweinyddol ar gyfer darparu gofal plant a gyllidir

26, 27, 28

11. Adolygu penderfyniadau ac apelau i’r Tribiwnlys Haen Gyntaf

29

12. Adolygiad ac adroddiadau ar effaith y Ddeddf a darpariaeth fachlud

30, 2A, 2B, 2C, 2D, 2E, 2, 35

13. Dyletswydd i hyrwyddo ymwybyddiaeth

31

14. Cynllunio’r gweithlu 

34

15. Cychwyn

36

Dogfennau Ategol

Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru)
Memorandwm Esboniadol
Rhestr o Welliannau wedi’u didoli
Grwpio Gwelliannau

Dechreuodd yr eitem am 16.59

Yn unol â Rheol Sefydlog 26.36, cafodd y gwelliannau eu gwaredu yn y drefn y mae’r adrannau a’r atodlenni y maent yn cyfeirio atynt yn ymddangos yn y Bil.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 4A:

Gwrthodwyd gwelliant 4A.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 4B:

Gwrthodwyd gwelliant 4B.

Derbyniwyd gwelliant 4, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 6:

Gwrthodwyd gwelliant 6.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 11:

Gwrthodwyd gwelliant 11.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 7:

Gwrthodwyd gwelliant 7.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 12:

Gwrthodwyd gwelliant 12.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 13:

Gwrthodwyd gwelliant 13.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 8:

Gwrthodwyd gwelliant 8.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 14:

Gwrthodwyd gwelliant 14.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 15:

Gwrthodwyd gwelliant 15.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 9:

Gwrthodwyd gwelliant 9.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 16:

Gwrthodwyd gwelliant 16.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 17:

Gwrthodwyd gwelliant 17.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 18:

Gwrthodwyd gwelliant 18.

Ni chynigiwyd gwelliant 19.

Ni chynigiwyd gwelliant 20.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 21:

Gwrthodwyd gwelliant 21.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 10:

Gwrthodwyd gwelliant 10.

Derbyniwyd gwelliant 1, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 22:

Gwrthodwyd gwelliant 22.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 23:

Gwrthodwyd gwelliant 23.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 24:

Gwrthodwyd gwelliant 24.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 25:

Gwrthodwyd gwelliant 25.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 26:

Gwrthodwyd gwelliant 26.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 27:

Gwrthodwyd gwelliant 27.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 28:

Gwrthodwyd gwelliant 28.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 29:

Gwrthodwyd gwelliant 29.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 30:

Gwrthodwyd gwelliant 30.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2A:

Gwrthodwyd gwelliant 2A.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2B:

Gwrthodwyd gwelliant 2B.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2C:

Gwrthodwyd gwelliant 2C.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2D:

Gwrthodwyd gwelliant 2D.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2E:

Gwrthodwyd gwelliant 2E.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 2:

Derbyniwyd gwelliant 2.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 31:

Gwrthodwyd gwelliant 31.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 32:

Gwrthodwyd gwelliant 32.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 33:

Gwrthodwyd gwelliant 33.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 34:

Gwrthodwyd gwelliant 34.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 35:

Gwrthodwyd gwelliant 35.

Derbyniwyd gwelliant 3, yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 36:

Gwrthodwyd gwelliant 36.

Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 5:

Gwrthodwyd gwelliant 5.

Barnwyd bod holl adrannau ac atodlenni’r Bil wedi’u derbyn, gan ddod â thrafodion Cyfnod 3 i ben.

CLA(5)-28-18 – Papur 11 – Llythyr gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol

CLA(5)-28-18 – Papur 11 – Atodiad

Nododd y Pwyllgor y llythyr.

Sioned Lewis, Cyfarwyddwr ARAD Research

Stuart Harries, Cyfarwyddwr ac Aelod Sylfaenol ARAD Research

Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr - Adran Gofal Plant, Chwarae a Blynyddoedd Cynnar, Llywodraeth Cymru

Faye Gracey, Pennaeth Dadansoddiad Polisi ar gyfer y Cynnig Gofal Plant, Llywodraeth Cymru

2.1 O dan Reol Sefydlog 17.24, datganodd Suzy Davies AC ei bod yn arfer rhedeg Meithrinfa Gymunedol.

2.2 Cafodd y Pwyllgor eu briffio gan swyddogion ynghylch y gwerthusiad cynnig gofal plant.

CLA(5)-26-18 – Papur 11 - Llythyr gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol, 17 Hydref 2018

Nododd y Pwyllgor y llythyr gan y Gweinidog.

Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog dros Blant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol

Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr - Is-adran Gofal Plant, Chwarae a Blynyddoedd Cynnar

Tracy Hull, Gwasanaethau Cyfreithiol 

Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, y drefn ystyried ar gyfer trafodion Cyfnod 2 fydd: Adrannau 1 i 13; Teitl hir.

Mae dogfennau sy'n cyd-fynd â thrafodion Cyfnod 2 ar gael ar dudalen y Bil ar y we.

2.1 Yn unol â Rheol Sefydlog 26.21, gwaredodd y Pwyllgor y gwelliannau a ganlyn i'r Bil:

Gwelliant 36 (Suzy Davies)

Gwelliant 3 (Llyr Gruffydd)

Gwelliant 4A (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 4 (Llyr Gruffydd)

Tynnwyd gwelliant 5 (Llyr Gruffydd) yn ôl yn unol â Rheol Sefydlog 26.66(i).

Gwelliant 19 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 20 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 37 (Suzy Davies)

Gwelliant 6 (Llyr Gruffydd)

Derbyniwyd gwelliant 11 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Gwelliant 21 (Janet Finch-Saunders)

Derbyniwyd gwelliant 12 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Derbyniwyd gwelliant 13 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Derbyniwyd gwelliant 14 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Derbyniwyd gwelliant 15 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Derbyniwyd gwelliant 16 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Gwelliant 7 (Llyr Gruffydd)

Derbyniwyd gwelliant 17 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Gwelliant 38 (Suzy Davies)

Gwelliant 39 (Suzy Davies)

Gwelliant 18 (Huw Irranca-Davies)

Gwelliant 22 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 23 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 24 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 25 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 8 (Llyr Gruffydd)

Gwelliant 40 (Suzy Davies)

Gwelliant 9 (Llyr Gruffydd)

Gwelliant 41 (Suzy Davies)

Gwelliant 42 (Suzy Davies)

Gwelliant 26 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 27 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 28 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 29 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 30 (Janet Finch-Saunders)

Derbyniwyd gwelliant 1 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Derbyniwyd gwelliant 2 (Huw Irranca-Davies) yn unol â Rheol Sefydlog 17.34(i).

Gwelliant 43 (Suzy Davies)

Gwelliant 31 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 10 (Llyr Gruffydd)

Gwelliant 32 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 33 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 34 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 35 (Janet Finch-Saunders)

Gwelliant 44 (Suzy Davies)

Ni chynigiwyd gwelliant 45 (Suzy Davies).

Gwelliant 46 (Suzy Davies)

2.2 Cadarnhaodd y Cadeirydd y bernir bod holl adrannau ac atodlenni'r Bil wedi'u cytuno, gan gwblhau trafodion Cyfnod 2.

2.3 Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at y Gweinidog am eglurder ynghylch y rheini a gofrestrwyd i ddarparu gofal plant.

CLA(5)-22-18 – Papur 12 – Llythyr gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol, 17 Medi 2018

NDM6778 Julie James (Gorllewin Abertawe)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, at ddibenion unrhyw ddarpariaethau sy’n deillio o’r Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru), yn cytuno i unrhyw gynnydd mewn gwariant o’r math y cyfeiriwyd ato yn Rheol Sefydlog 26.69, sy’n codi o ganlyniad i’r Bil.

Dechreuodd yr eitem am 17.33

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM6778 Julie James (Gorllewin Abertawe)

 Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, at ddibenion unrhyw ddarpariaethau sy’n deillio o’r Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru), yn cytuno i unrhyw gynnydd mewn gwariant o’r math y cyfeiriwyd ato yn Rheol Sefydlog 26.69, sy’n codi o ganlyniad i’r Bil.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

Derbyniwyd y cynnig.

NDM6777 Huw Irranca-Davies (Ogwr)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.11:

Yn cytuno i egwyddorion cyffredinol y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru)

Gosodwyd y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru) a'r Memorandwm Esboniadol gerbron y Cynulliad ar 16 Ebrill 2018.

Gosodwyd adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru) gerbron y Cynulliad ar 17 Gorffennaf 2018.

Dogfennau Ategol

Adroddiad y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol

Adroddiad y Pwyllgor Cyllid

Ymateb gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol i adroddiad Cyfnod 1 y Pwyllgor Plant , Pobl Ifanc ac Addysg (Saesneg yn unig)

Llythyr gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol at y Pwyllgor Materion Cyfansoddiadol a Deddfwriaethol (Saesneg yn unig)

Llythyr gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol at y Pwyllgor Cyllid (Saesneg yn unig)

Dechreuodd yr eitem am 16.35

Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig o dan yr eitem hon tan y Cyfnod Pleidleisio.

NDM6777 Huw Irranca-Davies (Ogwr)

Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru, yn unol â Rheol Sefydlog 26.11:

Yn cytuno i egwyddorion cyffredinol y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru)

Gosodwyd y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru) a'r Memorandwm Esboniadol gerbron y Cynulliad ar 16 Ebrill 2018.

Cynhaliwyd pleidlais ar y cynnig:

Derbyniwyd y cynnig.

CLA(5)-21-18 – Papur 25 – Llythyr at y Llywydd gan y Gweinidog dros Blant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol, 10 Gorffennaf 2018

Nododd y Pwyllgor y llythyr at y Llywydd ynghyd â'r llythyr a gafwyd gan y Gweinidog yn gynharach y diwrnod hwnnw (wedi'i gylchredeg mewn copi caled) mewn ymateb i argymhellion y Pwyllgor. Nododd yr aelodau fod y ddadl Cyfnod 1 yn y Cyfarfod Llawn ar Egwyddorion Cyffredinol y Bil wedi'i threfnu ar gyfer y diwrnod canlynol, sef 18 Medi. Cytunodd yr Aelodau pe bai ystyriaeth bellach y Gweinidog o argymhellion y Pwyllgor yn arwain at wneud newidiadau sylweddol i'r Bil, efallai y bydd y Pwyllgor yn dymuno ystyried y Bil ar adeg briodol.

7.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft. Caiff yr adroddiad ei osod ddydd Mercher 18 Gorffennaf.

Papur 11 – Adroddiad drafft

12.1     Cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad.

12.2 Roedd Mark Reckless AC yn absennol ar gyfer yr eitem hon.

3.1 Cytunodd y Pwyllgor ar ran gyntaf yr adroddiad drafft. Bydd ail ran yr adroddiad yn cael ei drafod yn y cyfarfod nesaf.

6.1 Trafododd y Pwyllgor y prif faterion. Bydd yr adroddiad drafft yn cael ei drafod yn y cyfarfod nesaf.

CLA(5)-18-18 – Papur 13 – Adroddiad drafft

Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft a chytunodd arno.

CLA(5)-17-18 – Papur 10 – Adroddiad drafft

CLA(5)-17-18 – Papur 11 – Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg

Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft a chytunodd i ystyried fersiwn ddiwygiedig yn y cyfarfod nesaf.

Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at Gyngor Sir y Fflint am ragor o dystiolaeth ynghylch y Cynnig Gofal Plant.

5.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywyd yn ystod y sesiwn.

Llywodraeth Cymru

Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol

Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr - yr Is-adran Gofal Plant, Chwarae a’r Blynyddoedd Cynnar

Nicola Edwards, Pennaeth Datblygu’r Cynnig Gofal Plant

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol.

2.2 Cytunodd y Gweinidog i roi nodyn ar statws a chyllid y 10 awr o gymorth yn y cyfnod sylfaen, ynghyd ag i ba raddau y caiff ei ddiogelu.

Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog Plant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol

Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr, yr Is-adran Gofal Plant, Chwarae a’r Blynyddoedd Cynnar, Llywodraeth Cymru

Faye Gracey, Pennaeth Dadansoddi Polisi, Llywodraeth Cymru

Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru)

Memorandwm Esboniadol

3.1 Cymerodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog dros Blant, Pobl Hŷn a Gofal Cymdeithasol; Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr, Adran Gofal Plant, Chwarae a Blynyddoedd Cynnar, Llywodraeth Cymru; a Faye Gracey, Pennaeth Dadansoddi Polisi, Llywodraeth Cymru ar y Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru).

5.1 Ystyriodd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywyd yn ystod y bore.

Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru a Chymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru

Esther Thomas, Cyfarwyddwr Addysg a Dysgu Gydol Oes, Cyngor Bwrdeistref Sirol RCT – Cymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru

Catrin Edwards, Pennaeth Trawsnewid Gwasanaeth - Cyngor Bwrdeistref Sirol RCT - Cymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru

Catherine Davies, Swyddog Polisi Dysgu Gydol Oes (Plant) – Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

Sarah Mutch, Arweinydd Addysg ar gyfer y Blynyddoedd Cynnar a Phartneriaethau - Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili

4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gymdeithas Llywodraeth Leol Cymru a Chymdeithas Cyfarwyddwyr Addysg Cymru.

4.2 Cytunodd aelodau'r panel i ddarparu nodyn am y canlynol:

Faint o awdurdodau lleol sy'n rhoi dewis i rieni rhwng lleoliadau nas cynhelir a lleoliadau a gynhelir ar gyfer mynediad at yr hawl i gyfnod sylfaen y blynyddoedd cynnar.

Y cyfraddau fesul awr y mae awdurdodau lleol yn talu i leoliadau a gynhelir a lleoliadau nas cynhelir ar gyfer darparu'r hawl i gyfnod sylfaen y blynyddoedd cynnar.

Arolygiaeth Gofal Cymru a Gofal Cymdeithasol Cymru

Gemma Halliday, Rheolwr Datblygu'r Gweithlu – Cyngor Gofal Cymru

Kevin Barker – Pennaeth Arolygu Gofal Plant a Chwarae

Gill Huws-John - Uwch Reolwr – Arolygu Gofal Plant a Chwarae

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan AGC a GCC.

3.2 Cytunodd AGC i rannu manylion canlyniadau'r gwerthusiad o raglen beilot fframwaith cyd-arolygu Estyn-AGC.

Estyn

Claire Morgan, Cyfarwyddwr Strategol

Mererid Wyn Williams, Cyfarwyddwr Cynorthwyol

Jane Rees, Arolygydd EM

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Estyn.

2.2 Cytunodd i roi eglurhad ynghylch a oedd y 35,000 o blant yn y garfan yn cynnwys plant a anwyd yn yr hydref a'r haf.

Cyllid a Thollau Ei Mawrhydi

Phil Mattacks, Tîm Dylunio, Ymgysylltu a Gweithredu Gofal Plant Di-dreth, Trawsnewid

4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Cyllid a Thollau EM.

4.2 Cytunodd CThEM i roi gwybodaeth am gyfraddau boddhad cwsmeriaid o ran porth ar-lein a chynnig gofal plant/threfniadau credyd di-dreth CThEM.

Cwlwm

Claire Protheroe,  Rheolwr Gwasanaethau Uniongyrchol (Cymru) - PACEY Cymru                 

Jane O'Toole, Prif Swyddog Gweithredol - Clybiau Plant Cymru Kids' Clubs      

Jane Alexander, Prif Swyddog Gweithredol - Cymdeithas Darparwyr Cyn-ysgol Cymru                                

Angharad Starr, Rheolwr Prosiect - Mudiad Meithrin             

Sandra Welsby, Rheolwr Cenedlaethol - Cymdeithas Genedlaethol Meithrinfeydd Dydd (NDNA) Cymru                                         

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Cwlwm.

2.2 Cytunodd Cwlwm i roi rhestr o daliadau awdurdod lleol ar gyfer Gofal Plant y Cyfnod Sylfaen.

7.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn ystod y bore.

Chwarae Teg

Cerys Furlong, Prif Weithredwr

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Chwarae Teg.

3.2 Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at y Gweinidog i gael rhagor o wybodaeth am y 'cyfnod gras'.

Llywodraeth Cymru

Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog Gofal Cymdeithasol a Phlant

Owain Lloyd, Dirprwy Gyfarwyddwr, yr Is-adran Gofal Plant, Chwarae a’r Blynyddoedd Cynnar

Tracy Hull, Cyfreithwraig, Tîm Gofal Plant

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Gweinidog Gofal Cymdeithasol a Phlant.

2.2 Cytunodd y Gweinidog i ddarparu'r canlynol:
Nodyn ar incwm teulu y rhai sy'n cael cymorth gofal plant o dan y cynllun peilot presennol;

Copi o ganllawiau i Awdurdodau Lleol sy’n Weithredwyr Cynnar.

Sally Holland, Comisiynydd Plant Cymru

Rachel Thomas, Pennaeth Polisi a Materion Cyhoeddus, Swyddfa Comisiynydd Plant Cymru

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Comisiynydd Plant.

6.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywodd.

Huw Irranca-Davies AC, y Gweinidog Gofal Cymdeithasol a Phlant;

Owain Lloyd, Llywodraeth Cymru;

Tracey Hull, Llywodraeth Cymru

CLA(5)-14-18 – Papur briffio

Bil Cyllido Gofal Plant (Cymru), fel y’i cyflwynwyd (PDF 79KB)

Memorandwm Esboniadol (PDF 1MB)

Datganiad ar Fwriad Polisi'r Bil (PDF 229KB)

Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan yr Aelod sy'n gyfrifol am y Bil.

Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a ddaeth i law.

5.1 Cytunodd y Pwyllgor ar ei ddull gweithredu ar gyfer y Bil.

6.1 Trafododd y Pwyllgor yr amserlen.