Cyfarfodydd
Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 09/03/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 6)
6 Trafodaeth am yr adroddiad drafft ar y Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Adroddiad drafft ar y Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru (Saesneg yn unig am y tro)
Cofnodion:
6.1 Cytunodd y Pwyllgor yr adroddiad drafft ar y
Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru.
Cyfarfod: 24/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 4)
4 Craffu ar waith Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
Edwina Hart AC, Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
James Price, Dirprwy Ysgrifennydd Parhaol, Llywodraeth
Cymru
Dogfennau ategol:
- Y Briff Ymchwil ar gyfer y sesiwn gyda Gweinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth
- EBC(4)-06-16 (p.2) Tystiolaeth gan Weinidog yr Economi, Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth, Eitem 4 PDF 81 KB
Cofnodion:
4.1 Atebodd Edwina Hart AC, Gweinidog yr Economi,
Gwyddoniaeth a Thrafnidiaeth a James Price gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 24/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 5)
5 Gwybodaeth bellach a ddarperir gan y Rail Freight Group
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-06-16 (p.5) Gwybodaeth bellach a ddarperir gan y Rail Freight Group ynghylch ei sesiwn dystiolaeth ar 28 Ionawr 2016 (Saesneg yn unig), Eitem 5 PDF 174 KB Gweld fel HTML (5/1) 14 KB
Cofnodion:
5.3.1 Nododd y Pwyllgor y papur.
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Tystiolaeth gan Transport Scotland
Aidan Grisewood, Cyfarwyddwr Rheilffyrdd, Transport Scotland
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-05-16 (p.1) Tystiolaeth gan Transport Scotland (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 333 KB Gweld fel HTML (2/1) 64 KB
Cofnodion:
2.1.1 Atebodd Aidan Grisewood gwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Tystiolaeth gan Network Rail
Paul McMahon, Rheolwr Gyfarwyddwr Llwybrau – Cymru, Network Rail
Tim James, Pennaeth Strategaeth a Chynllunio, Network Rail
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
2.2.1 Atebodd Paul McMahon a Tim James gwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.
2.2.2 Cynigiodd Paul McMahon a Tim James ddarparu'r wybodaeth a ganlyn:
·
Manylion am y dadansoddiad a gynhaliwyd gan dîm rheoli asedau Network Rail
o'r ardaloedd yng Nghymru y mae llifogydd wedi effeithio arnynt droeon a sut y
maent yn mesur y risg i'r rhwydwaith yn y dyfodol a'r gost ar gyfer gwella
gallu'r rhwydwaith i wrthsefyll llifogydd o'r fath.
·
Data Network Rail ar faterion ariannol a pherfformiad mewn perthynas â
llwybr Cymru.
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Canlyniad Arolwg y Rail Freight Group 2015
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-05-16 (p.5) Gwybodaeth bellach a ddarperir gan y Rail Freight Group (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 217 KB Gweld fel HTML (3/1) 16 KB
Cofnodion:
3.1.1 Nododd y Pwyllgor y papur.
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Briff Ymchwil
- Nodyn cefndir i adolygiadau Shaw a Bowe o Network Rail (Saesneg yn unig)
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Tystiolaeth gan Lywodraeth y DU
Colin Poole, Rheolwr Strategaeth Rheilffyrdd Rhanbarthol,
Yr Adran Drafnidiaeth
Brian Etheridge, Cyfarwyddwr Cyflenwi Integredig, Yr
Adran Drafnidiaeth
Cofnodion:
2.4.1 Atebodd Colin Poole a Brian Etheridge gwestiynau gan aelodau'r
Pwyllgor.
Cyfarfod: 11/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Cyrff rheoleiddio a chynllunio rheilffyrdd
John Larkinson, Cyfarwyddwr Rheoleiddio Economaidd a
Defnyddwyr, y Swyddfa Rheilffyrdd a Ffyrdd
Paul Plummer, Prif Weithredwr, Rail Delivery Group
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-05-16 (p.3) Tystiolaeth gan y Swyddfa Rheilffyrdd a Ffyrdd (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 321 KB
- EBC(4)-05-16 (p.4) Tystiolaeth gan y Rail Delivery Group (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 465 KB
Cofnodion:
2.3.1 Atebodd John Larkinson a Paul Plummer gwestiynau gan aelodau'r
Pwyllgor.
2.3.2 Cynigiodd John Larkinson ddarparu adroddiad blynyddol y Swyddfa
Rheilffyrdd a Ffyrdd ar effeithlonrwydd / perfformiad ariannol Network Rail yn
ôl llwybr.
Cyfarfod: 03/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Grwpiau Buddiannau Teithwyr a Rheiffyrdd
Mike Hewitson, Pennaeth Polisi a Materion, Ffocws ar
Drafnidiaeth
David Beer, Swyddog Gweithredol Teithwyr, Ffocws ar
Drafnidiaeth
Rowland Pittard, Ysgrifennydd, Railfuture Cymru
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-04-16 (p.5) Tystiolaeth gan Ffocws ar Drafnidiaeth (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 486 KB
- EBC(4)-04-16 (p.6) Tystiolaeth gan Railfuture Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 233 KB
Cofnodion:
3.3.1 Atebodd Mike Hewitson, David Beer a Rowland Pittard
gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 03/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Grwpiau Busnes
Elgan Morgan, Rheolwr Polisi a Chynrychiolaeth, Siambr
Fasnach De Cymru
Paul Bradshaw, Rheolwr Logisteg, Tata Steel
Nigel Jones, Pennaeth Cynllunio a Strategaeth, DB
Schenker Rail UK
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-04-16 (p.1) Tystiolaeth gan Siambr Fasnach De Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 893 KB
- EBC(4)-04-16 (p.2) Tystiolaeth gan TATA Steel (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 245 KB Gweld fel HTML (3/2) 50 KB
- EBC(4)-04-16 (p.3) Tystiolaeth gan DB Schenker Rail (UK) (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 86 KB Gweld fel HTML (3/3) 33 KB
Cofnodion:
3.1.1 Atebodd Elgan Morgan, Paul Bradshaw a Nigel Jones
gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
3.1.2 Cynigiodd Nigel Jones ddarparu gwybodaeth bellach
mewn perthynas ag arolwg y Rail Freight Group am y rhesymau y mae busnesau yn dewis
cludo nwyddau ar y rheilffyrdd.
Cyfarfod: 03/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Briff Ymchwil
Cyfarfod: 03/02/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 3)
3 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - Safbwynt Academaidd
Yr Athro Stuart Cole, Athro Emeritws mewn Trafnidiaeth,
Canolfan Ymchwil Trafnidiaeth Cymru, Prifysgol De Cymru
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-04-16 (p.4) Tystiolaeth gan yr Athro Stuart Cole (Saesneg yn unig), Eitem 3 PDF 188 KB Gweld fel HTML (3/1) 139 KB
Cofnodion:
3.2.1 Atebodd yr Athro Stuart Cole gwestiynau gan Aelodau’r
Pwyllgor.
Cyfarfod: 28/01/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r blaenoriaethau ar gyfer dyfodol seilwaith y rheilffyrdd yng Nghymru - cwmnïau gweithredu trenau
Michael Tapscott, Cyfarwyddwr Prosiectau, Trenau Arriva Cymru
Roger Cobbe, Cyfarwyddwr Polisi, Arriva Trains UK
Richard Rowland, Cyfarwyddwr Cynghrair Rhaglen y Gorllewin a Chynllunio,
Great Western Railway
John Pockett, Rheolwr dros Gymru, Great Western Railway
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-03-16 (p.9) Tystiolaeth gan Drenau Arriva Cymru (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 204 KB
- EBC(4)-03-16 (p.10) Tystiolaeth gan Great Western Railway, Eitem 2 PDF 111 KB Gweld fel HTML (2/2) 42 KB
Cofnodion:
2.4.1 Atebodd Michael Tapscott, Roger Cobbe, Richard
Rowland a John Pockett gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 28/01/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Cefndir a Chylch Gorchwyl yr Ymchwiliad i Seilwaith y Rheilffyrdd
- Briff Ymchwil
Cyfarfod: 28/01/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r blaenoriaethau ar gyfer dyfodol seilwaith y rheilffyrdd yng Nghymru - grwpiau buddiant cludo nwyddau
Robin C Smith, Cynrychiolydd Cymru, Rail Freight Group
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-03-16 (p.6) Tystiolaeth gan Rail Freight Group (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 97 KB Gweld fel HTML (2/1) 37 KB
Cofnodion:
2.2.1 Atebodd Robin C Smith gwestiynau gan Aelodau’r
Pwyllgor.
Cyfarfod: 28/01/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r blaenoriaethau ar gyfer dyfodol seilwaith y rheilffyrdd yng Nghymru - Cyrff rheilffyrdd o Ogledd Lloegr a Gorllewin Canolbarth Lloegr
Ben Still, Cyfarwyddwr Gweithredol Awdurdod Cyfun Dinas-ranbarth Sheffield,
Transport for the North
Pete Brunskill, Rheolwr Rhanddeiliaid (Dros Dro) Rail North Limited
Lorna McHugh, Transport for the North a Rail North Limited
Toby Rackliff, Rheolwr Polisi a Strategaeth Rheilffyrdd, West Midlands
Integrated Transport Authority a West Midlands Rail Ltd
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-3-16 (p.7) Tystiolaeth gan Rail North a Transport for the North, Eitem 2 PDF 239 KB Gweld fel HTML (2/1) 36 KB
- EBC(4)-03-16 (p.8) Gwybodaeth a ddarperir gan West Midlands Rail Ltd (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 1 MB
Cofnodion:
2.3.1 Atebodd Ben Still, Pete Brunskill, Lorna McHugh a
Toby Rackliff gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 28/01/2016 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 2)
2 Ymchwiliad i’r Blaenoriaethau ar gyfer Dyfodol Seilwaith y Rheilffyrdd yng Nghymru - grwpiau buddiant byd busnes a'r rheilffyrdd
Iwan Prys Jones, Rheolwr Rhaglenni, Bwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd
Cymru
Rebecca Maxwell, Cyfarwyddwr Corfforaethol yr Economi a Pharth y Cyhoedd,
Cyngor Sir Ddinbych
Y Cynghorydd Pat Hackett, Cadeirydd Cynghrair Mersi a'r Ddyfrdwy
Jim Steer, Cyfarwyddwr, Greengauge 21
Dogfennau ategol:
- EBC(4)-03-16 (p.1) Tystiolaeth gan Fwrdd Uchelgais Economaidd Gogledd Cymru, Eitem 2 PDF 4 MB
- EBC(4)-03-16 (p.2) Tystiolaeth gan Gynghrair Mersi a'r Ddyfrdwy (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 111 KB Gweld fel HTML (2/2) 14 KB
- EBC(4)-03-16 (p.4) Tystiolaeth gan Gyngor Gorllewin Swydd Gaer a Chaer (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 90 KB Gweld fel HTML (2/3) 28 KB
- EBC(4)-03-16 (p.5) Tystiolaeth gan Greengauge 21 (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 87 KB Gweld fel HTML (2/4) 31 KB
- EBC(4)-03-16 (p.3) Tystiolaeth gan Merseytravel (Saesneg yn unig), Eitem 2 PDF 221 KB Gweld fel HTML (2/5) 43 KB
Cofnodion:
2.1.1 Atebodd Iwan Prys Jones, Rebecca Maxwell, y
Cynghorydd Pat Hackett a Jim Steer gwestiynau gan Aelodau’r Pwyllgor.
Cyfarfod: 15/07/2015 - Y Pwyllgor Menter a Busnes - Y Pedwerydd Cynulliad (Eitem 5)
5 Cylch Gorchwyl yr Ymchwiliad i’r Seilwaith Rheilffyrdd yng Nghymru
Dogfennau ategol:
- Cylch Gorchwyl yr Ymchwiliad i’r Seilwaith Rheilffyrdd yng Nghymru
Cofnodion:
5.1 Cytunodd y Pwyllgor ar Gylch Gorchwyl yr Ymchwiliad
i’r Seilwaith Rheilffyrdd yng Nghymru.