Cyfarfodydd
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Mae'r dudalen hon yn cynnwys manylion am unrhyw gyfarfodydd a gynhelir lle bydd y mater yn cael ei drafod, neu unrhyw gyfarfodydd a gynhaliwyd lle cafodd y mater ei drafod. Mae hefyd yn cynnwys lincs i'r papurau, agendâu a chofnodion perthnasol.
Noder: Gall yr agenda ar gyfer cyfarfod newid ar fyr rybudd. Cyn ichi wneud unrhyw gynlluniau i ddod i gyfarfod Pwyllgor, gofynnwn i chi sicrhau nad yw'r eitem sydd o ddiddordeb i chi wedi cael ei symud, yn enwedig mewn achosion lle mae'r dyddiad ar gyfer y cyfarfod wedi'i nodi mwy nag wythnos o flaen llaw.
Cyfarfod: 17/12/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/12/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/12/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/11/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 23/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/10/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
Cytunodd yr Aelodau i ysgrifennu ar y cyd â'r Pwyllgor
Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol at Lywodraeth Cymru yn tynnu sylw at
bryderon ynghylch gorchmynion amddifadu o ryddid ac i ofyn am y wybodaeth
ddiweddaraf ynghylch gweithredu argymhellion y Pwyllgor o'i ymchwiliad i
wasanaethau ar gyfer plant sydd wedi bod mewn gofal.
Cyfarfod: 22/09/2025 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 22/09/2025 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
- Trawsgrifiad ar gyfer 22/09/2025 - Y Pwyllgor Cydraddoldeb a Chyfiawnder Cymdeithasol
5 Gohebiaeth gan Ganolfan Gyfreithiol y Plant Cymru at y Cadeirydd ynglŷn â Gorchmynion Amddifadu o Ryddid i blant ac argymhellion yr ymchwiliad “Os nad nawr, pryd? Diwygio radical ar gyfer plant a phobl ifanc sydd â phrofiad o fod mewn gofal”
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/05/2025 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: Archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/06/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/05/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/05/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/05/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o fod mewn gofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o fod mewn gofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 20/03/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o fod mewn gofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 28/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 28/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 28/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/02/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/01/2024 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwaith yn dilyn yr ymchwiliad i wasanaethau ar gyfer plant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 82 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/1)
- Cyfyngedig 83 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/2)
Cofnodion:
1.1
Trafododd y Pwyllgor feysydd gwaith
yn dilyn yr ymchwiliad i ofal. Cytunodd ar y canlynol:
- cynnal ymchwiliad i “blant ar yr ymylon”
gyda’r edefyn cyntaf yn canolbwyntio ar blant a phobl ifanc sydd ar goll a
phlant a phobl ifanc y camfanteisir arnynt yn droseddol;
- cynnal sesiwn graffu gyda Gofal Cymdeithasol Cymru;
- a sesiwn graffu flynyddol gydag Arolygiaeth Gofal Cymru.
1.2 Cytunodd hefyd i wahodd Aelodau’r Pwyllgor
Iechyd a Gofal Cymdeithasol i’r sesiynau craffu gyda Gofal Cymdeithasol Cymru
ac Arolygiaeth Gofal Cymru.
Cyfarfod: 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 06/12/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 29/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 29/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 29/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
8 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 23/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
Gwasanaethau ar gyfer plant â phrofiad o fod mewn gofal: ymchwilio i ddiwygio radical - ystyried gohebiaeth berthnasol
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 94 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Trafododd y
Pwyllgor yr ohebiaeth a chytunwyd i ysgrifennu at y Dirprwy Weinidog
Gwasanaethau Cymdeithasol.
Cyfarfod: 16/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 16/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 16/11/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 25/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/10/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical - sesiwn graffu ar waith y Gweinidog
Julie Morgan AS,
y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol
Albert Heaney, Prif
Swyddog Gofal Cymdeithasol Cymru, Llywodraeth Cymru
Alistair Davey, Dirprwy
Gyfarwyddwr, y Gyfarwyddiaeth Galluogi, Gwasanaethau Cymdeithasol ac
Integreiddio, Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 150 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Llythyr at y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol, Eitem 2
PDF 193 KB
- Ymateb gan Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol, Eitem 2
PDF 1 MB
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Dirprwy Weinidog
Gwasanaethau Cymdeithasol.
2.2 Cytunodd y Dirprwy Weinidog i ddarparu'r canlynol:
- rhagor o wybodaeth am y datblygiadau radical sy'n
digwydd, gan gynnwys y pedair safon ddrafft a gynhyrchwyd;
- eglurder ynghylch canran y staff gwasanaethau plant yng
Nghymru sy'n weithwyr asiantaeth;
- adborth, pan fydd ar gael, o'r adolygiad annibynnol o
leoliadau asesu rhianta; a
- rhagor o wybodaeth ynghylch ariannu eiriolaeth rhieni
yn y tymor hir.
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/09/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical - ystyried y dystiolaeth.
Bydd cyfle i
blant a phobl ifanc a wyliodd y cyfarfod o’r oriel gyhoeddus gwrdd â’r Aelodau
i drafod y dystiolaeth a glywyd yn ystod y sesiwn.
Cofnodion:
5.1 Trafododd Aelodau, sefydliadau a phlant a phobl ifanc
y dystiolaeth a glywyd yn y sesiwn flaenorol.
5.2 Cytunodd y Pwyllgor i ysgrifennu at y Dirprwy
Weinidog i fynd ar drywydd rhai o'r materion a godwyd.
Cyfarfod: 12/07/2023 - Y Cyfarfod Llawn (Eitem 10)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/07/2023 - Y Cyfarfod Llawn
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/07/2023 - Y Cyfarfod Llawn
Dadl ar y cyd y Pwyllgor Deisebau a’r Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg - Gwasanaethau ar gyfer plant a phobl ifanc sydd â phrofiad o fod mewn gofal
NDM8327 Jayne Bryant (Gorllewin Casnewydd)
Cynnig bod y Senedd:
Yn nodi adroddiad y
Pwyllgor Deisebau ‘Cefnogi rhieni sydd wedi bod mewn gofal’ a osodwyd yn y
Swyddfa Gyflwyno ar 02 Mawrth 2023 ac adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac
Addysg, ‘Os nad nawr, pryd? Diwygio radical ar gyfer plant a phobl ifanc sydd â
phrofiad o fod mewn gofal’, a osodwyd yn y
Swyddfa Gyflwyno ar 24 Mai 2023.
Nodyn: Gosodwyd
ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor Deisebau yn y Swyddfa Gyflwyno
ar 14 Mehefin 2023 a gosodwyd yr ymateb
i'r Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar 5 Gorffennaf 2023.
Cyd-gyflwynwyr
Cofnodion:
Dechreuodd yr eitem am 17.39
NDM8327 Jayne Bryant
(Gorllewin Casnewydd)
Cynnig bod y Senedd:
Yn nodi adroddiad y
Pwyllgor Deisebau ‘Cefnogi rhieni sydd wedi bod mewn gofal’ a osodwyd
yn y Swyddfa Gyflwyno ar 02 Mawrth 2023 ac adroddiad y Pwyllgor Plant, Pobl
Ifanc ac Addysg, ‘Os nad nawr, pryd? Diwygio radical ar gyfer plant a phobl
ifanc sydd â phrofiad o fod mewn gofal’, a osodwyd
yn y Swyddfa Gyflwyno ar 24 Mai 2023.
Nodyn: Gosodwyd
ymateb Llywodraeth Cymru i adroddiad y Pwyllgor Deisebau yn y Swyddfa Gyflwyno
ar 14 Mehefin 2023 a gosodwyd
yr ymateb i'r Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg ar 5 Gorffennaf 2023.
Cyd-gyflwynwyr
Jack Sargeant (Alun a Glannau
Dyfrdwy)
Derbyniwyd
y cynnig yn unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Cyfarfod: 12/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 12/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 12/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: trafod diwygio radical - trafod ymateb Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 167 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/1)
- Cyfyngedig 168 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/2)
- Cyfyngedig 169 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/3)
- Cyfyngedig 170 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/4)
- Cyfyngedig 171 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/5)
- Cyfyngedig 172 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/6)
- Cyfyngedig 173 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/7)
- Cyfyngedig 174 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/8)
- Cyfyngedig 175 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/9)
Cofnodion:
4.1 Trafododd y Pwyllgor ymateb Llywodraeth Cymru cyn y
ddadl yn y Cyfarfod Llawn.
4.2 Cytunodd y Pwyllgor i wahodd y Dirprwy Weinidog
Gwasanaethau Cymdeithasol a'r Prif Weinidog am sesiwn graffu ar adroddiad y
Pwyllgor ac ymateb Llywodraeth Cymru.
Cyfarfod: 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 05/07/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 10/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 10/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 10/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 187 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
6.1 Trafododd yr Aelodau yr adroddiad drafft a gwneud
newidiadau terfynol. Yn amodol ar newidiadau i’w cytuno’n electronig y tu allan
i gyfarfod y Pwyllgor, cytunodd y Pwyllgor ar yr adroddiad drafft.
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
- Gwybodaeth ychwanegol gan Gymdeithas Gweithwyr Cymdeithasol Prydain yn dilyn y cyfarfod ar 2 Mawrth - CYPE(6)-13-23 - Papur i'w nodi 23 (Saesneg yn unig), Eitem 2
PDF 724 KB
Gweld fel HTML (2/1) 383 KB
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 03/05/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod yr adroddiad drafft
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 210 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/1)
- Cyfyngedig 211 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/2)
- Cyfyngedig 212 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (4/3)
Cofnodion:
4.1 Trafododd y Pwyllgor yr adroddiad drafft. Caiff ei
drafod ymhellach yn y cyfarfod yr wythnos nesaf.
Cyfarfod: 22/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1.)
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod y materion allweddol
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 215 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1./1)
- Cyfyngedig 216 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1./2)
- Cyfyngedig 217
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth.
Cofnodion:
5.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn
ystod y sesiwn dystiolaeth flaenorol.
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth.
Cofnodion:
8.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn
ystod y sesiwn flaenorol.
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 14
Julie Morgan AS,
y Dirprwy Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol
Albert
Heaney, Prif Swyddog Gofal Cymdeithasol Cymru,
Llywodraeth Cymru
Alistair Davey,
Dirprwy Gyfarwyddwr Galluogi Gwasanaethau Cymdeithasol, Llywodraeth Cymru
Dogfennau ategol:
- Llywodraeth Cymru - CYPE(6)-08-23 - Papur 2, Eitem 6
PDF 391 KB
- Cafcass Cymru - CYPE(6)-08-23 - Papur 3, Eitem 6
PDF 336 KB
Cofnodion:
6.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Dirprwy Weinidog
6.2 Cytunodd y Dirprwy Weinidog i roi adborth i'r
Pwyllgor gan bobl ifanc a oedd wedi cael y cymhorthdal incwm sylfaenol.
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 13
Taryn Stephens, Pennaeth Gwasanaeth Plant, Cyngor Bwrdeistref
Sirol Merthyr Tudful; ac Is-gadeirydd newydd Penaethiaid Gwasanaethau Plant
Cymru Gyfan (AWHOCs)
Sally Jenkins, Cyfarwyddwr Strategol Gwasanaethau
Cymdeithasol, Cyngor Dinas Casnewydd
Tystiolaeth
fideo
gan ADSS
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 233 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
- Cymdeithas Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol - CYPE(6)-08-23 - Papur 1 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 495 KB
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan gynrychiolwyr o’r Gymdeithas
Cyfarwyddwyr Gwasanaethau Cymdeithasol (ADSS).
3.2 Cytunodd y Gymdeithas i ddarparu rhagor o wybodaeth
am ddatblygu cartref plant fferm y Felin Wynt yn Llanfaches.
3.3 Cytunodd y Cadeirydd i unrhyw gwestiynau heb eu gofyn
gael eu hanfon ar gyfer ymateb ysgrifenedig.
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 09/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
7 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/03/2023 - Y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/03/2023 - Y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/03/2023 - Y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai
4 Llythyr gan Gadeirydd y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg mewn cysylltiad â materion tai sy'n wynebu rhieni biolegol a'r rhai sy'n gadael gofal
Dogfennau ategol:
Cofnodion:
4.2.a. Nododd y Pwyllgor y llythyr gan Gadeirydd y
Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc ac Addysg mewn cysylltiad â materion tai sy'n wynebu
rhieni biolegol a'r rhai sy'n gadael gofal.
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
6 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 8)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical – trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
8.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn
ystod y sesiynau blaenorol.
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical – sesiwn dystiolaeth 12
Lena Smith,
Cadeirydd rhwydwaith CLASS Cymru
Dr Hannah
Bayfield, Cydymaith Ymchwil, y Ganolfan Ymchwil a Datblygu Gofal Cymdeithasol
Plant (CASCADE)
Dirprwy Is-Ganghellor
yr Athro Jacqui Boddington, Prifysgol Metropolitan Caerdydd, ac yn cynrychioli
Prifysgolion Cymru
Sophie Douglas,
Ymgynghorydd Polisi, Prifysgolion Cymru
Dogfennau ategol:
- CLASS Cymru - CYPE(6)-07-23 - Papur 6 (Saesneg yn unig), Eitem 5
PDF 434 KB
Gweld fel HTML (5/1) 13 KB
- Ganolfan Ymchwil a Datblygu Gofal Cymdeithasol Plant (CASCADE) - CYPE(6)-07-23 - Papur 7, Eitem 5
PDF 931 KB
Gweld fel HTML (5/2) 55 KB
Cofnodion:
5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan rwydwaith CLASS
Cymru a Phrifysgolion Cymru.
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical – sesiwn dystiolaeth 11
Lee Phillips,
Rheolwr Cymru ar gyfer y Gwasanaeth Arian a Phensiynau, a Chadeirydd Fforwm
Addysg Ariannol Cymru
Alan Davies,
Pennaeth Gwasanaethau a Ariennir, Cyngor ar Bopeth, Cymru a Lloegr
Dogfennau ategol:
- Y Gwasanaeth Arian a Phensiynau - CYPE(6)-07-23 - Papur 4, Eitem 4
PDF 654 KB
- Cyngor ar Bopeth Cymru - CYPE(6)-07-23 - Papur 5 (Saesneg yn unig), Eitem 4
PDF 448 KB
Gweld fel HTML (4/2) 21 KB
Cofnodion:
4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Fforwm Addysg
Ariannol Cymru a Chyngor ar Bopeth Cymru a Lloegr.
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical – sesiwn dystiolaeth 10
Christine
Parry, Rheolwr Gwasanaethau Plant, Barnardo's Cymru
Sian Elen Tomos, Prif Swyddog Gweithredol, GISDA
Sam Austin,
Dirprwy Brif Swyddog Gweithredol, Llamau
Yvonne Connelly, Cyfarwyddwr Gweithredol Gorllewin a Gogledd, Llamau
Dogfennau ategol:
- Barnardo's Cymru - CYPE(6)-07-23 - Papur 1 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 413 KB
- Llamau - CYPE(6)-07-23 - Papur 2 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 738 KB
Gweld fel HTML (3/2) 63 KB
- Cymorth Cymru - CYPE(6)-07-23 - Papur 3 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 243 KB
Cyfarfod: 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/03/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical – sesiwn dystiolaeth 9
Jane Shears,
Pennaeth Datblygu Proffesiynol, Cymdeithas Gweithwyr Cymdeithasol Prydain
(BASW)
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 276 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gymdeithas Gweithwyr
Cymdeithasol Prydain.
2.2 Cytunodd i ddarparu'r wybodaeth a ganlyn:
- Rhagor o wybodaeth am y prosiect i gefnogi gweithwyr
cymdeithasol sydd wedi cymhwyso dramor i gymryd swyddi.
- Dadansoddiad o ganlyniadau arolwg blynyddol 2022 gan
gynnwys trosolwg o'r ymatebion gan weithwyr cymdeithasol yng Nghymru yn
benodol.
- Sylwadau ar rôl ddeuol gweithwyr cymdeithasol pan fo
pryderon diogelu o ran plentyn rhiant sydd â phrofiad o ofal (sef cael rôl
ddiogelu ar gyfer plentyn - ar yr un pryd â bod yn rhiant corfforaethol i fam
geni â phrofiad o fod mewn gofal).
Cyfarfod: 15/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1)
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - Digwyddiadau i randdeiliaid [gwahoddiad yn unig]
Bydd digwyddiad
preifat gyda phlant a phobl ifanc i drafod ail thema'r ymchwiliad, 'Mewn gofal:
Gwasanaethau o safon a chefnogaeth i blant mewn gofal'. Mae'r digwyddiad hwn yn
cael ei hwyluso gan Voices from Care.
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 279 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/1)
Cofnodion:
1.1 Cyfarfu’r
aelodau â phlant a phobl ifanc sydd wedi bod mewn gofal i drafod ansawdd y
gofal a’r cymorth yn y system gofal
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 8
Vikki Morris,
Dirprwy Gyfarwyddwr, y Ganolfan Arloesi ym maes Cyfiawnder
Peter Spinner,
Rheolwr Tîm, Cynllun Peilot Llysoedd Teulu Cyffuriau ac Alcohol
Melissa Meindl,
Cydymaith Ymchwil, CASCADE, Prifysgol Caerdydd
David Westlake,
Uwch Gymrawd Ymchwil, CASCADE, Prifysgol Caerdydd
Cofnodion:
4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth y Cynllun Peilot
Llysoedd Teulu Cyffuriau ac Alcohol (FDAC).
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
7.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn
ystod y sesiynau blaenorol.
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
2 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 6
Daljit Kaur
Morris, Rheolwr Gweithrediadau, NYAS Cymru, Prosiect Undod
Helen Perry,
Rheolwr Gwasanaeth, NYAS Cymru, Prosiect Undod
Mark Carter,
Cyfarwyddwr Cynorthwyol Gwasanaethau Plant, Gwasanaeth Babi a Fi Barnardo's
Amy Bainton,
Uwch-arweinydd Polisi a Materion Cyhoeddus Cymru, Barnardo’s Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 287 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
Cofnodion:
2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Brosiect Undod
NYAS Cymru a Gwasanaeth Babanod a Fi Barnardo's.
2.2 Cytunodd Barnardo's Cymru i ddarparu enghreifftiau o
arfer da wrth gynhyrchu asesiadau rhianta o safon mewn modd amserol.
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 7
Y Gwir
Anrhydeddus Syr Andrew Mcfarlane, Llywydd yr Is-adran Teuluoedd
Yr Anrhydeddus Mr Ustus Francis, Barnwr Cyswllt Is-adran Teuluoedd Cymru
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan y Gwir Anrhydeddus
Syr Andrew Mcfarlane a'r Anrhydeddus Mr Ustus Francis.
3.2 Cytunodd y Gwir Anrhydeddus Syr Andrew Mcfarlane i ddarparu
enghreifftiau o arfer da awdurdodau lleol yn Lloegr sy'n defnyddio'r gwaith cyn
y caiff achosion eu cynnal i ddargyfeirio achosion rhag cyrraedd y llys teulu.
Cyfarfod: 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth.
Cofnodion:
6.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywyd yn
ystod y sesiynau blaenorol.
Cyfarfod: 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
4 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 4.
Deborah Jones,
Prif Weithredwr, Voices from Care
Emma
Phipps-Magill, Cyfarwyddwr Gweithrediadau, Voices from Care
Sharon Lovell,
Prif Swyddog Gweithredol, NYAS Cymru
Ben Twomey,
Cyfarwyddwr Polisi a Chyfathrebu, NYAS Cymru
Jackie Murphy, Prif
Weithredwr, Tros Gynnal Plant, Cymru
Dogfennau ategol:
- Voices from care - CYPE(6)-04-23 – Papur 3 (Saesneg yn unig), Eitem 4
PDF 321 KB
Gweld fel HTML (4/1) 40 KB
- NYAS CYPE(6)-04-23 – Papur 4 (Saesneg yn unig), Eitem 4
PDF 450 KB
Cofnodion:
4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Voices from Care,
Gwasanaeth Eiriolaeth Ieuenctid Cenedlaethol (NYAS) Cymru a Tros Gynnal Plant
Cymru.
4.2 Cytunodd NYAS Cymru i roi ystadegau i'r Pwyllgor yn
ymwneud â nifer y plant a phobl ifanc sydd mewn llety heb ei reoleiddio.
4.3 Cytunodd Voices from Care i ddarparu adroddiad drafft
i’r Pwyllgor ar yr ymchwil a wnaed o dan y Cynllun Pan Fydda i’n Barod.
Cyfarfod: 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth 3.
Sarah Thomas,
Cyfarwyddwr, Rhwydwaith Maethu Cymru
Elizabeth Bryan, Pennaeth Gweithrediadau yng Nghymru, Rhwydwaith Maethu Cymru
Matt Lewis,
Rheolwr Gwasanaethau Maethu Therapiwtig Cymru, Gweithredu dros Blant
Rhian Carter,
Rheolwr Tîm, Gweithredu dros Blant
Mike Anthony,
Rheolwr, TACT Cymru
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 308 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (3/1)
- Plant sydd â phrofiad o ofal - Briff Ystadegol, Eitem 3
PDF 1 MB
- Gweithredu dros Blant - CYPE(6)-04-23 - Papur 1 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 237 KB
Gweld fel HTML (3/3) 22 KB
- TACT Cymru - CYPE(6)-04-23 - Papur 2 (Saesneg yn unig), Eitem 3
PDF 153 KB
Gweld fel HTML (3/4) 23 KB
Cofnodion:
3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan Gweithredu dros
Blant, y Rhwydwaith Maethu a TACT Cymru.
Cyfarfod: 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 1)
- Gweddarllediad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 02/02/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd â phrofiad o ofal: archwilio diwygio radical - digwyddiadau i randdeiliaid [gwahoddedig yn unig]
Bydd digwyddiad
preifat i randdeiliaid i drafod ail thema’r ymchwiliad, ‘Mewn gofal:
Gwasanaethau o safon a chefnogaeth i blant mewn gofal’.
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 314 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (1/1)
Cofnodion:
1.1 Mae’r Aelodau'n cyfarfod â gweithwyr proffesiynol ac
academyddion i drafod ansawdd gwasanaethau a chefnogaeth i blant mewn gofal.
Cyfarfod: 26/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth a gafwyd yn y digwyddiad i randdeiliaid
Cofnodion:
4.1 Bu'r Pwyllgor yn trafod y dystiolaeth a glywodd yn
ystod y digwyddiadau i randdeiliaid.
Cyfarfod: 26/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 2)
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: Archwilio diwygio radical – digwyddiad i randdeiliaid [gwahoddedigion yn unig]
Bydd dau
ddigwyddiad i randdeiliaid, un gyda gweithwyr proffesiynol ac academyddion a’r
llall gyda rhieni biolegol. Bydd y ddau yn trafod thema gyntaf yr ymchwiliad,
sef ‘cyn gofal - lleihau’n ddiogel nifer y plant yn y system ofal’.
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 319 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (2/1)
- Cyfyngedig 320
Cofnodion:
2.1 Cyfarfu'r Aelodau â rhieni biolegol, gweithwyr
proffesiynol ac academyddion i drafod y maes 'cyn gofal' (lleihau'n ddiogel
nifer y plant yn y system ofal) o'r ymchwiliad.
Cyfarfod: 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth gyda phobl ifanc
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 323 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
6.1 Trafododd y Pwyllgor yr
ymchwiliad gyda (Saesneg yn unig) phobl ifanc â phrofiad o fod mewn
gofal.
Cyfarfod: 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 18/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - trafod y dystiolaeth
Cofnodion:
7.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth a glywodd yn ystod
y sesiwn flaenorol.
Cyfarfod: 11/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 11/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 11/01/2023 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 08/12/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 3)
- Gweddarllediad ar gyfer 08/12/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 08/12/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
3 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 17/11/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 4)
- Gweddarllediad ar gyfer 17/11/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 17/11/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical - sesiwn dystiolaeth gyda Chomisiynydd Plant Cymru
Rocio Cifuentes,
Comisiynydd Plant Cymru
Kirrin
Spiby-Davidson, Pennaeth Dros Dro Polisi a Materion Cyhoeddus
Sara Jermin,
Pennaeth Cyfathrebu a Pherfformiad
Cyfarfod: 19/10/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 5)
- Gweddarllediad ar gyfer 19/10/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 19/10/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
5 Gwasanaethau i blant sydd wedi bod mewn gofal: archwilio diwygio radical
Dogfennau ategol:
Cyfarfod: 21/09/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 7)
- Gweddarllediad ar gyfer 21/09/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 21/09/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Plant sy'n derbyn gofal a phobl sy'n gadael gofal - trafodaeth bellach ynghylch cwmpas a dull gweithredu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 342 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (7/1)
Cofnodion:
7.1 Cytunodd y Pwyllgor ar y cylch gorchwyl a dull y
Pwyllgor o gynnal yr ymchwiliad. Cytunodd yr Aelodau i ysgrifennu at y Dirprwy
Weinidog Gwasanaethau Cymdeithasol i gael rhagor o wybodaeth.
Cyfarfod: 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg (Eitem 6)
- Gweddarllediad ar gyfer 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
- Trawsgrifiad ar gyfer 14/07/2022 - Y Pwyllgor Plant, Pobl Ifanc, ac Addysg
Plant sy'n derbyn gofal a phobl sy'n gadael gofal - trafod y cwmpas a’r dull gweithredu
Dogfennau ategol:
- Cyfyngedig 345 , Gweld rhesymau dros gyfyngu (6/1)
Cofnodion:
Trafododd y Pwyllgor y cwmpas a’r dull gweithredu ar
gyfer yr ymchwiliad. Cytunwyd y byddai papur manylach yn cael ei ystyried yn
nhymor yr hydref.