Manylion y penderfyniad
Debate: Public Service Reform
Y sawl sy'n gwneud penderfyniad: Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad
Statws: Argymhellion a gymeradwywyd
Is AllweddolPenderfyniad?: Yes
Penderfyniad:
Dechreuodd yr eitem am 15.35
NDM5229 Lesley Griffiths (Wrecsam)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn nodi’r Agenda Diwygio Gwasanaethau Cyhoeddus yng
Nghymru.
Cyflwynwyd y gwelliannau a ganlyn:
Gwelliant 1 - Aled
Roberts (Gogledd Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddechrau'r cynnig:
Yn credu bod ymgysylltu â'r cyhoedd yn rhan hanfodol o
ddiwygio gwasanaethau cyhoeddus ac yn galw ar Lywodraeth Cymru i ddatblygu
cyfres o safonau cenedlaethol ar arfer gorau o ran ymgysylltu rhwng cymunedau a
chyrff cyhoeddus.
Derbyniwyd gwelliant 1 yn
unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Gwelliant 2 - Aled Roberts (Gogledd Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddechrau'r cynnig:
Yn credu bod yn rhaid i unrhyw ddiwygio gwasanaethau
cyhoeddus hwyluso’r broses bontio rhwng gofal iechyd a gofal cymdeithasol ac yn
galw ar Lywodraeth Cymru i edrych ar sut y gallwn integreiddio'r gwasanaethau
hynny yn well o fewn strwythur cyflenwi democrataidd ac atebol.
Derbyniwyd gwelliant 2 yn
unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Gwelliant 3 - Jocelyn
Davies (Dwyrain De Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn disgwyl i Lywodraeth Cymru fod yn agored ac yn atebol
am ddiwygio'r gwasanaeth sifil a’i berfformiad o ran datblygu a chyflenwi
gwasanaethau cyhoeddus.
Derbyniwyd gwelliant 3 yn
unol â Rheol Sefydlog 12.36.
Gohiriwyd y bleidlais ar y cynnig a gweddill y gwelliannau o dan yr eitem hon
tan y Cyfnod Pleidleisio.
Gwelliant 4 - William
Graham (Dwyrain De Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn cydnabod pwysigrwydd cydweithio effeithiol rhwng y
sector annibynnol, y sector cyhoeddus a'r trydydd sector o ran cynllunio a
chyflenwi gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 4:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
46 |
9 |
0 |
55 |
Derbyniwyd gwelliant 4.
Gwelliant 5 - William
Graham (Dwyrain De Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn nodi pwysigrwydd gwybodaeth leol a chynnwys y gymuned
o ran datblygu gwasanaethau cyhoeddus effeithlon a phriodol.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 5:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
55 |
0 |
0 |
55 |
Derbyniwyd gwelliant 5.
Gwelliant 6 - William
Graham (Dwyrain De Cymru)
Ychwanegu pwynt newydd ar ddiwedd y cynnig:
Yn
galw ar Lywodraeth Cymru i sicrhau ei bod yn monitro cyflenwi gwasanaethau
cyhoeddus yng Nghymru yn effeithiol ac yn darparu'r canllawiau priodol ac
amserol i'r sector cyhoeddus, y sector preifat a'r trydydd sector.
Cynhaliwyd pleidlais ar welliant 6:
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
55 |
0 |
0 |
55 |
Derbyniwyd gwelliant 6.
Cynhaliwyd pleidlais
ar y cynnig wedi’i ddiwygio:
NDM5229 Lesley Griffiths (Wrecsam)
Cynnig bod Cynulliad Cenedlaethol Cymru:
Yn credu bod yn rhaid i unrhyw ddiwygio gwasanaethau
cyhoeddus hwyluso’r broses bontio rhwng gofal iechyd a gofal cymdeithasol ac yn
galw ar Lywodraeth Cymru i edrych ar sut y gallwn integreiddio'r gwasanaethau
hynny yn well o fewn strwythur cyflenwi democrataidd ac atebol.
Yn credu bod ymgysylltu â'r cyhoedd yn rhan hanfodol o
ddiwygio gwasanaethau cyhoeddus ac yn galw ar Lywodraeth Cymru i ddatblygu
cyfres o safonau cenedlaethol ar arfer gorau o ran ymgysylltu rhwng cymunedau a
chyrff cyhoeddus.
Yn nodi’r Agenda Diwygio Gwasanaethau Cyhoeddus yng
Nghymru.
Yn disgwyl i Lywodraeth Cymru fod yn agored ac yn atebol
am ddiwygio'r gwasanaeth sifil a’i berfformiad o ran datblygu a chyflenwi
gwasanaethau cyhoeddus.
Yn cydnabod pwysigrwydd cydweithio effeithiol rhwng y
sector annibynnol, y sector cyhoeddus a'r trydydd sector o ran cynllunio a
chyflenwi gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru.
Yn nodi pwysigrwydd gwybodaeth leol a chynnwys y gymuned
o ran datblygu gwasanaethau cyhoeddus effeithlon a phriodol.
Yn
galw ar Lywodraeth Cymru i sicrhau ei bod yn monitro cyflenwi gwasanaethau
cyhoeddus yng Nghymru yn effeithiol ac yn darparu'r canllawiau priodol ac
amserol i'r sector cyhoeddus, y sector preifat a'r trydydd sector.
O blaid |
Ymatal |
Yn erbyn |
Cyfanswm |
46 |
9 |
0 |
55 |
Derbyniwyd y cynnig wedi’i ddiwygio.
Dyddiad cyhoeddi: 08/05/2013
Dyddiad y penderfyniad: 07/05/2013
Penderfynwyd yn y Cyfarfod: 07/05/2013 - Y Cyfarfod Llawn - Y Pedwerydd Cynulliad