%PDF-1.5
%âãÏÓ
1 0 obj<>>>
endobj
2 0 obj<>
endobj
3 0 obj<>
endobj
5 0 obj null
endobj
6 0 obj<>
endobj
7 0 obj<>
endobj
8 0 obj<>>>
endobj
9 0 obj<>
endobj
10 0 obj<>
endobj
11 0 obj<>
endobj
12 0 obj<>
endobj
13 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 0/Tabs/S>>
endobj
14 0 obj<>
endobj
15 0 obj[12 0 R 16 0 R 20 0 R 22 0 R 25 0 R 27 0 R 30 0 R 32 0 R 34 0 R 35 0 R 36 0 R 37 0 R 38 0 R 39 0 R 40 0 R 41 0 R 42 0 R 43 0 R]
endobj
16 0 obj<>
endobj
17 0 obj<>/P 11 0 R/S/Table>>
endobj
18 0 obj<>
endobj
19 0 obj<>
endobj
20 0 obj<>
endobj
21 0 obj<>
endobj
22 0 obj<>
endobj
23 0 obj<>
endobj
24 0 obj<>
endobj
25 0 obj<>
endobj
26 0 obj<>
endobj
27 0 obj<>
endobj
28 0 obj<>
endobj
29 0 obj<>
endobj
30 0 obj<>
endobj
31 0 obj<>
endobj
32 0 obj<>
endobj
34 0 obj<>
endobj
35 0 obj<>
endobj
36 0 obj<>
endobj
37 0 obj<>
endobj
38 0 obj<>
endobj
39 0 obj<>
endobj
40 0 obj<>
endobj
41 0 obj<>
endobj
42 0 obj<>
endobj
43 0 obj<>]/P 11 0 R/S/P/Pg 13 0 R>>
endobj
44 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 1/Tabs/S>>
endobj
45 0 obj[43 0 R 46 0 R 47 0 R 48 0 R 49 0 R 50 0 R 51 0 R]
endobj
46 0 obj<>
endobj
47 0 obj<>
endobj
48 0 obj<>
endobj
49 0 obj<>
endobj
50 0 obj<>
endobj
51 0 obj<>
endobj
52 0 obj<>
endobj
53 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 2/Tabs/S>>
endobj
54 0 obj[52 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R]
endobj
55 0 obj<>
endobj
56 0 obj<>
endobj
57 0 obj<>
endobj
58 0 obj<>
endobj
59 0 obj<>
endobj
60 0 obj<>
endobj
61 0 obj<>
endobj
62 0 obj<>/ProcSet[/PDF/Text]>>/StructParents 3/Tabs/S>>
endobj
63 0 obj[61 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R 68 0 R]
endobj
64 0 obj<>
endobj
65 0 obj<>
endobj
66 0 obj<>
endobj
67 0 obj<>
endobj
68 0 obj<>
endobj
69 0 obj<>
endobj
70 0 obj<>
endobj
71 0 obj<>
endobj
72 0 obj<>
endobj
73 0 obj<>
endobj
74 0 obj<>
endobj
75 0 obj 4084
endobj
76 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 RG
0 i 0.6416 w 10 M 0 j 0 J []0 d
9.54758 736.03397 m
315.54948 736.03397 l
S
0 0 0 rg
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.36661 0 0 13.36661 9.54758 737.95876 Tm
(Pwyllgor Rhanbarth y Canolbarth MID 04-01\(p.2\))Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 703.77841 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 16.2309 662.91476 Tm
(Dyddiad:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 105.16661 662.55243 Tm
(Dydd Gwener 2 Tachwedd 2001)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 16.2309 633.50821 Tm
(Amser:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 105.16661 633.14589 Tm
(10.30am hyd 1.00pm)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 16.2309 604.10165 Tm
(Lleoliad:)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 105.16661 603.73933 Tm
(Neuadd y Pentref, Aberporth)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
29.40465 561.31322 m
582.59535 561.31322 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 29.40465 563.23801 Tm
(PWYLLGOR RHANBARTH CANOLBARTH Y CYNULLIAD CENEDLAETHOL CYFARFOD )Tj
ET
263.30035 545.27328 m
348.69965 545.27328 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 263.30035 547.19807 Tm
(CYHOEDDUS)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
190.14487 511.09294 m
421.85513 511.09294 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 190.14487 513.01773 Tm
(DYDD GWENER, 2 TACHWEDD 2001)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 177.50005 478.83739 Tm
(Cyflwyniad ar ran Cyngor Sir Ceredigion )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 101.72472 444.65704 Tm
(gan Mr A P Davies, Cyfarwyddwr y Gwasanaethau Cymdeithasol )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT2 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 410.13411 Tm
(Mae\222r papur hwn yn amlinellu rhai o\222r materion sy\222n wynebu pobl\
hn yng Ngheredigion o safbwynt )Tj
0 -1.2 TD
(yr Awdurdod Lleol, ac mae wedi ei lunio o ran y meysydd a amlygir yn y l\
lythyr o wahoddiad a )Tj
T*
(gafwyd gan y Cynulliad Cenedlaethol.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
9.54758 342.29169 m
235.34981 342.29169 l
S
251.68381 342.29169 m
372.74524 342.29169 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 344.21648 Tm
(Y prif broblemau sy\222n wynebu pobl hn yng Ngheredigion )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 309.67381 Tm
(Mae Ceredigion yn sir wledig sy\222n ymgorffori ardal ddaearyddol helaet\
h gyda Bae Ceredigion yn ffin )Tj
T*
(iddi yn y gorllewin a Siroedd Gwynedd a Phowys yn y dwyrain. Mae\222n ym\
estyn am ryw 50 milltir o )Tj
T*
(Afon Dyfi yn y gogledd hyd at Afon Teifi yn y de, a honno yw\222r ffin g\
yda Sir Gaerfyrddin a Sir )Tj
T*
(Benfro. Mae teithio\222n anodd a chludiant cyhoeddus yn brin.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 227.37366 Tm
(Poblogaeth Geredigion o 71,700 yw\222r drydedd leiaf o blith holl Awdurd\
odau Cymru ac fe\222i )Tj
T*
(nodweddir gan ddwysedd poblogaeth isel ac mae rhagor na hanner y bobloga\
eth yn byw mewn )Tj
T*
(cymunedau o lai na 1,000 o bobl neu\222r tu allan i\222r aneddleoedd dif\
finiedig. Mae allfudo mawr yn yr )Tj
T*
(oedrannau iau ond rhagwelir y bydd y boblogaeth yn cynyddu oherwydd lefe\
lau mewnfudo uchel. )Tj
T*
(Fe allai dinasyddion dros 65 mlwydd oed fod yn ddau draean o boblogaeth \
y Sir erbyn 2020)Tj
12.33841 0 0 12.33841 551.9247 163.2139 Tm
(.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 129.03355 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 94.85321 Tm
(Mae gan Geredigion y canran isaf o rai dan 18 yng Nghymru a\222r bobloga\
eth dros 85, sef y rhai sydd )Tj
T*
(fwyaf tebygol o fod ag arnynt angen gofal cymdeithasol, yw\222r drydedd \
uchaf yng Nghymru. Y )Tj
T*
(boblogaeth sy\222n 75 mlwydd oed a throsodd yw\222r bedwaredd uchaf yng \
Nghymru. Mae gan )Tj
T*
(Geredigion y canran uchaf yng Nghymru o bobl dros 75 sy\222n byw ar eu p\
ennau eu hunain neu gyda )Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
77 0 obj 4418
endobj
78 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.36661 0 0 13.36661 9.54758 755.73683 Tm
(rhywun arall dros 75. Mae tua thraean o\222r bobl hn)Tj
/TT1 1 Tf
( )Tj
/TT0 1 Tf
(yn byw ar eu pennau eu hunain. Mae\222r cyfraddau )Tj
0 -1.20148 TD
(difreinedd cyffredinol yn cymharu\222n ffafriol gydag Awdurdodau eraill \
yng Nghymru, er y gall hyn gelu )Tj
0 -1.2 TD
(pocedi ynysig o ddifreinedd garw. Mae\222r goblygiadau ar gyfer pobl hn \
o ran teimlo\222n ynysig ac yn )Tj
T*
(unig a chael mynediad at wasanaethau\222n amlwg.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 673.41695 Tm
(Teimlir y dylid rhoi mwy o sylw i faterion sy\222n ymwneud \342 chefnogi\
pobl hn mewn ardaloedd gwledig )Tj
T*
(lle mae\222r boblogaeth yn denau. Hefyd mae angen cydnabod y cymhlethdod\
a\222r gost ychwanegol o )Tj
T*
(ddatblygu a chynnal gwasanaethau i gefnogi pobl hn mewn ardaloedd gwledi\
g. O blith yr )Tj
T*
(Awdurdodau Lleol eraill gyda phoblogaeth debyg, gan Geredigion y mae\222\
r arwynebedd tir mwyaf o )Tj
T*
(bell ffordd, ond hi sy\222n cael y canran lleiaf o grantiau a chyllid yn\
\364l fformwla\222r Asesiad Gwariant )Tj
T*
(Safonol \(AGS\). Nid yw\222r symudiad oddi wrth ddangosyddion poblogaeth\
cyffredinol tuag at roddi )Tj
T*
(mwy o bwys ar ddangosyddion sy\222n ymwneud ag anhwylderau cyfyngol a di\
freinedd yn cydnabod y )Tj
0 -1.20001 TD
(costau a achosir i Awdurdodau Lleol o ran cynorthwyo pobl hn, yn enwedig\
rhai oedrannus iawn )Tj
0 -1.2 TD
(\(75 a 85+\) i fyw mor annibynnol ag sy\222n bosib, cyn hired ag sy\222n\
bosib trwy ddarparu gwasanaethau )Tj
T*
(cartref llai dwys. Teimlir bod angen cymryd camau positif i ymdrin \342\222\
r materion a\222r anawsterau )Tj
T*
(neilltuol sy\222n wynebu pobl hn sy\222n byw mewn ardaloedd gwledig.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 478.83722 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 444.65688 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 410.47653 Tm
( )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
0 0 0 RG
0.6416 w 10 M 0 j 0 J []0 d
9.54758 374.73373 m
571.81422 374.73373 l
S
BT
/TT2 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 376.65852 Tm
(Sut y dylai Cynulliad Cenedlaethol Cymru hybu a chefnogi pobl i heneiddi\
o mewn modd )Tj
ET
9.54758 358.69379 m
133.60313 358.69379 l
S
BT
/TT2 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 360.61859 Tm
(iachus a gweithgar )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 326.07591 Tm
(Mae\222r Awdurdod Lleol yn croesawu menter y Cynulliad Cenedlaethol yngl\
n \342 datblygu )Tj
T*
(Strategaethau Cymunedol a r\364l Awdurdodau Lleol mewn arweinyddiaeth gy\
munedol o ran hybu )Tj
T*
(Iechyd a Lles ei ddinasyddion. Hefyd mae\222r newidiadau arfaethedig i\222\
r Gwasanaeth Iechyd a )Tj
T*
(amlinellir yng Nghynllun y GIG ar gyfer Cymru wedi hybu cydberthynas wai\
th agosach rhwng yr )Tj
T*
(Awdurdod Lleol a\222i gydweithwyr ym maes iechyd. Ers rhai misoedd, bu G\
rp Cynllunio a Chefnogi ar )Tj
T*
(y cyd yn Adeiladu ar y gydberthynas waith dda sy\222n bodoli eisoes ac y\
mhlith yr aelodau cyfredol )Tj
T*
(mae Prif Weithredwr yr Awdurdod Lleol \(Cadeirydd\), cadeirydd y Grp Iec\
hyd Lleol, Prif Weithredwr )Tj
T*
(Ymddiriedolaeth Ceredigion a\222r Canolbarth, Cyfarwyddwyr y Gwasanaetha\
u Amgylcheddol a Thai, )Tj
0 -1.20001 TD
(a Chyfarwyddwr y Gwasanaethau Cymdeithasol, cynrychiolydd Hybu Iechyd Po\
wys a Cheredigion. )Tj
0 -1.2 TD
(Mae\222r grp wedi comisiynu gwaith ymchwil gan Brifysgol Cymru, Aberystw\
yth am Strategaethau )Tj
T*
(Cymunedol ac yn dilyn cyfarfod agored y daeth nifer dda o bobl iddo, tre\
fnwyd cyfarfod cyntaf )Tj
T*
(Cynghrair Iechyd Ceredigion ar gyfer mis Ionawr 2002 ac fe benodwyd Cydl\
ynydd i\222r Cynghrair )Tj
T*
(Iechyd. Mae ymgynghori\222n mynd rhagddo ar hyn o bryd ar gyfer llunio C\
ylch Gorchwyl drafft ar )Tj
T*
(gyfer Bwrdd Partneriaeth Iechyd a Gofal Cymdeithasol ffurfiol. Hefyd mae\
\222r Awdurdod yn )Tj
T*
(croesawu\222r mentrau y mae\222r Cynulliad Cenedlaethol wedi eu rhoi ar \
waith drwy ei Strategaeth )Tj
T*
(Gofalwyr a\222r Grant Arbennig ar gyfer Gofalwyr, y cyllid ar gyfer cale\
di\222r gaeaf a\222r hyblygrwydd )Tj
T*
(cynyddol, y mae\222r cyfan ohonynt yn cael effaith uniongyrchol ar allu\222\
r Awdurdod Lleol i gynnal pobl )Tj
T*
(hn.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
79 0 obj 4752
endobj
80 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 rg
0 i
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.36661 0 0 13.36661 9.54758 752.02162 Tm
(Wrth iddynt ddatblygu bydd y mentrau hyn, ynghyd \342 mentrau eraill, yn\
sicrhau gwell fframwaith ar )Tj
0 -1.2 TD
(gyfer cynnal pobl hn yn y Sir, ond er mwyn cael y budd mwyaf yn yr Amser\
byrraf posib, bydd )Tj
T*
(angen gweithio mewn modd mwy cydlynol ar y lefel o wneud polis\357au cen\
edlaethol ac yn lleol.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
0 0 0 RG
0.6416 w 10 M 0 j 0 J []0 d
9.54758 684.19894 m
493.84677 684.19894 l
S
510.18077 684.19894 m
513.89668 684.19894 l
S
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 686.12373 Tm
(Systemau ar gyfer rhoi cefnogaeth pan aiff pethau o\222u lle ym mywydau \
pobl hn )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 651.58105 Tm
(Mewn partneriaeth gyda Darparwyr Gofal Cartref, Preswyl a Nyrsio Annibyn\
nol a\222r sector gwirfoddol )Tj
T*
(mae\222r Awdurdod Lleol yn cynnig amrywiaeth o wasanaethau cynnal ar gyf\
er pobl hn yn y gymuned. )Tj
T*
(Mae llawer o\222r rhain yn canolbwyntio ar hybu annibyniaeth a lles megi\
s y gwasanaethau Gofal )Tj
T*
(Cartref, Gofal Seibiannol a Gofal Dydd. Gw\352l yr Awdurdod fod rhai o\222\
r gwasanaethau hyn yn )Tj
T*
(wynebu sialensau neilltuol a\222u bod dan bwysau i ymateb i nifer fawr o\
alwadau cymhleth.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 553.24097 Tm
(Gwasanaethau Gofal Cartref \226 Caiff bron 50% o\222r gwasanaethau Gofal\
Cartref yng Ngheredigion )Tj
T*
(eu darparu gan y Sector Annibynnol, ond mae\222r darparwyr mewnol a\222r\
sector annibynnol yn ei chael )Tj
T*
(hi\222n anodd iawn recriwtio Gofalwyr Cartref. Yn aml darperir Gofal Car\
tref ar lefel ddwys iawn i )Tj
T*
(gleifion a gaiff eu rhyddhau o\222r ysbyty i\222r gymuned ac nid yw\222n\
anghyffredin fod y pecyn gofal cartref )Tj
T*
(dan yr amgylchiadau hyn yn cynnwys t\356m o ddau o Ofalwyr Cartref yn ym\
weld \342\222r claf sawl gwaith y )Tj
T*
(dydd i roi lefelau uchel o ofal personol sy\222n cynnwys symud a chodi.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 438.86093 Tm
(Y ddarpariaeth i\222r Henoed Dryslyd \226 Bu i\222r Cyd-Adolygiad diwedd\
ar ar Wasanaethau Cymdeithasol )Tj
T*
(Ceredigion amlygu\222r diffyg yn y ddarpariaeth i\222r Henoed Dryslyd yn\
yr Awdurdod. Cadarnhawyd y )Tj
T*
(farn hon yn ddiweddar mewn adroddiad gan yr Archwilydd Dosbarth am wasan\
aethau i\222r Henoed )Tj
T*
(Dryslyd yn yr ardal. Mae\222r Awdurdod yn datblygu cynllun tymor byr, ty\
mor canol a thymor hir ar )Tj
T*
(gyfer gwella pethau, gan gydweithio gydag Ymddiriedolaeth GIG Sir Benfro\
a Derwen. Mae )Tj
T*
(gwelliannau wedi eu gwneud yn syth, trwy benodi Geriatregydd Ymgynghorol\
yn yr ardal, penodi )Tj
T*
(rhagor o staff gwaith cymdeithasol yng ngogledd a de\222r Sir a rhagor o\
ddarpariaeth ar gyfer yr )Tj
T*
(Henoed Dryslyd yng Nghartrefi Preswyl yr Awdurdod, ynghyd \342 datblygu \
darparydd annibynnol yn )Tj
T*
(ne\222r Sir. Fodd bynnag, yn y tymor hir, bydd angen i\222r Sir weld cyn\
nydd yn y ddarpariaeth breswyl )Tj
0 -1.20001 TD
(arbenigol ar gyfer yr henoed dryslyd, er mwyn cyflawni\222r galw\222n dd\
igonol.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 260.32115 Tm
(Cartrefi Preswyl/Nyrsio Annibynnol \226 hefyd fe nododd Adroddiad y Cyd-\
Adolygiad fod prinder mawr )Tj
0 -1.2 TD
(o ran y ddarpariaeth Cartrefi Nyrsio preifat yn y Sir ac mae\222n fater \
o bryder difrifol bod nifer o )Tj
T*
(gartrefi Preswyl a Nyrsio wedi cau yn y Sir tros y blynyddoedd diwethaf.\
Mae nifer y )Tj
T*
(trosglwyddiadau y mae oedi arnynt o\222r Ysbyty i Gartrefi Preswyl a Nyr\
sio\222n is yng Ngheredigion nag )Tj
T*
(ydyw mewn nifer o Awdurdodau eraill ond mae\222r prinder Cartrefi Nyrsio\
yn yr ardal, a\222r cyfraddau )Tj
T*
(meddiannaeth uchel sydd ohoni yn y rhai sydd yn darparu gwasanaeth, yn c\
yfrannu at y broblem o )Tj
T*
(oedi o ran trosglwyddiadau yn yr ardal.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 129.90118 Tm
(Mae\222r Awdurdod Lleol yn croesawu strategaeth ddiweddar y Cynulliad Ce\
nedlaethol ar gyfer )Tj
T*
(Materion sy\222n Ymwneud \342\222r Gweithlu a\222r cyllid a ddyrannwyd i\
gynyddu ymwybyddiaeth am ofal )Tj
T*
(cymdeithasol yng Nghymru. Hefyd mae\222r Awdurdod yn croesawu\222r cylli\
d ychwanegol a gyhoeddwyd )Tj
T*
(yn ddiweddar, i Awdurdodau Lleol ac Iechyd ar gyfer lliniaru\222r pwysau\
dros y gaeaf, mewn )Tj
T*
(partneriaeth \342\222r sector preifat a gwirfoddol. Yn anffodus, oherwyd\
d mai cyllid tymor byr ydyw ni )Tj
T*
(wnaiff ymdrin \342 mater gwaelodol y ffioedd i\222r Sector Nyrsio a Phre\
swyl Annibynnol.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
81 0 obj 3171
endobj
82 0 obj<>stream
/P <>BDC
q
0 0 612 792 re
W* n
0 0 0 RG
0 i 0.6416 w 10 M 0 j 0 J []0 d
9.54758 746.76369 m
578.53763 746.76369 l
S
0 0 0 rg
BT
/TT0 1 Tf
0 Tc 0 Tw 0 Ts 100 Tz 0 Tr 13.36661 0 0 13.36661 9.54758 748.68848 Tm
(Beth yn fwy all y Sector Preifat a Gwirfoddol ei wneud i helpu i ddarpar\
u gwasanaethau o )Tj
ET
9.54758 730.72374 m
108.32686 730.72374 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 732.64854 Tm
(safon i bobl hn )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 698.10587 Tm
(Mae\222r Awdurdod yn awyddus i ddatblygu cysyniad o Sector Gofal Cymdeit\
hasol o fewn yr )Tj
0 -1.2 TD
(Awdurdod a gwella ei gydberthynas waith gyda darparwyr yn y Sector Annib\
ynnol a Gwirfoddol. )Tj
T*
(Hoffai wella ei ddarpariaeth Adfer a Chanolradd ac yn y tymor hir, fe ho\
ffai gynyddu ystod y )Tj
T*
(ddarpariaeth sydd ar gael i bobl hn i\222w cynnal yn eu cartrefi eu huna\
in, trwy ddatblygu Tai gyda )Tj
T*
(Gofal Ychwanegol. Mae\222n archwilio hyn ar hyn o bryd ar y cyd \342\222\
r Adran Dai ac Ymgynghorydd )Tj
T*
(blaenllaw ym maes darpariaeth Gofal Ychwanegol. Mae\222r rhain, ynghyd \342\
datblygu\222r ddarpariaeth ar )Tj
T*
(gyfer yr Henoed Dryslyd, yn feysydd lle bydd yr Awdurdod Lleol yn ceisio\
datblygu partneriaethau )Tj
T*
(gyda darparwyr preifat a gwirfoddol, yn arbennig felly mewn meysydd lle \
gellir profi bod gwerth )Tj
0 -1.20001 TD
(ychwanegol o ran darpariaeth arbenigol e.e. gofal i\222r Henoed Dryslyd \
a Gofal ychwanegol.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
9.54758 534.04356 m
598.56082 534.04356 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 535.96835 Tm
(Gwelliannau i\222r ffordd y bydd Llywodraeth Leol a Chenedlaethol yn yma\
teb i anghenion pobl )Tj
ET
9.54758 518.00362 m
525.79297 518.00362 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 519.92841 Tm
(hn ac yn gweithio gyda\222r Sectorau Preifat a Gwirfoddol i ddarparu gwa\
sanaethau )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 485.38574 Tm
(Yr allwedd i ymateb i anghenion pobl hn yw gwell dealltwriaeth o\222r am\
rywiaeth o anghenion sy\222n eu )Tj
0 -1.2 TD
(hwynebu yn y gymuned ar wahanol adegau ac mewn amgylchiadau gwahanol wrt\
h iddynt dyfu\222n )Tj
T*
(hn. Yn hyn o beth, mae\222n amlwg bod agweddau\222r rhai sy\222n darparu\
gofal, yn ffurfiol ac yn anffurfiol, )Tj
T*
(yn amlwg yn werthfawr, ond yn bwysicach fyth, mae angen i Lywodraeth Gen\
edlaethol a Lleol )Tj
T*
(ddatblygu peirianweithiau cynllunio a fydd yn sicrhau, nid yn unig ymgyn\
ghori llawn gyda phobl hn )Tj
T*
(ond hefyd eu bod yn cyfranogi fel dinasyddion o ran cynllunio a datblygu\
gwasanaethau i gyflawni )Tj
T*
(eu hanghenion.)Tj
ET
EMC
/P <>BDC
9.54758 353.40331 m
556.20203 353.40331 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 355.32809 Tm
(Materion sydd heb eu datganoli sy\222n effeithio ar bobl hn yng Nghymru \
i\222w trafod gyda )Tj
ET
9.54758 337.36337 m
126.15793 337.36337 l
S
BT
/TT0 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 339.28816 Tm
(Llywodraeth y DU )Tj
ET
EMC
/P <>BDC
BT
/TT1 1 Tf
13.36661 0 0 13.36661 9.54758 304.7455 Tm
(Nid oes sylwadau i\222w gwneud dan yr adran hon.)Tj
ET
EMC
Q
endstream
endobj
83 0 obj(NATIONAL ASSEMBLY'S MID WALES REGIONAL COMMITTEE)
endobj
84 0 obj<>
endobj
85 0 obj<>
endobj
86 0 obj<>>>
endobj
87 0 obj<>
endobj
88 0 obj<>/JF<>/CTF<>/CSF<>/KF<>/MM 1>>
endobj
89 0 obj[85 0 R]
endobj
90 0 obj(file:///D|/Dev/test/tempconv/3BE170F700080D37000021FC00000000.html)
endobj
91 0 obj(©çW3,Ì!7ÍæÑl"Øå§)
endobj
92 0 obj<>
endobj
93 0 obj<>
endobj
94 0 obj(ØlBº:eŒ0ngêà)
endobj
95 0 obj<>
endobj
96 0 obj<>
endobj
97 0 obj<>
endobj
98 0 obj<>
endobj
99 0 obj<>
endobj
100 0 obj<>stream
NATIONAL ASSEMBLY'S MID WALES REGIONAL COMMITTEE
endstream
endobj
xref
0 101
0000000004 65535 f
0000000016 00000 n
0000000190 00000 n
0000000262 00000 n
0000000033 00001 f
0000000430 00000 n
0000000450 00000 n
0000000516 00000 n
0000000631 00000 n
0000000675 00000 n
0000000778 00000 n
0000000826 00000 n
0000001102 00000 n
0000001149 00000 n
0000001358 00000 n
0000001420 00000 n
0000001563 00000 n
0000001610 00000 n
0000001750 00000 n
0000001801 00000 n
0000001844 00000 n
0000001891 00000 n
0000001934 00000 n
0000001981 00000 n
0000002032 00000 n
0000002075 00000 n
0000002122 00000 n
0000002165 00000 n
0000002212 00000 n
0000002263 00000 n
0000002306 00000 n
0000002353 00000 n
0000002396 00000 n
0000000000 00001 f
0000002443 00000 n
0000002490 00000 n
0000002537 00000 n
0000002585 00000 n
0000002633 00000 n
0000002681 00000 n
0000002729 00000 n
0000002777 00000 n
0000002825 00000 n
0000002873 00000 n
0000002952 00000 n
0000003161 00000 n
0000003227 00000 n
0000003274 00000 n
0000003321 00000 n
0000003368 00000 n
0000003415 00000 n
0000003462 00000 n
0000003509 00000 n
0000003556 00000 n
0000003754 00000 n
0000003820 00000 n
0000003867 00000 n
0000003914 00000 n
0000003961 00000 n
0000004008 00000 n
0000004055 00000 n
0000004102 00000 n
0000004149 00000 n
0000004347 00000 n
0000004406 00000 n
0000004453 00000 n
0000004500 00000 n
0000004547 00000 n
0000004594 00000 n
0000004641 00000 n
0000005818 00000 n
0000005992 00000 n
0000007165 00000 n
0000007333 00000 n
0000008513 00000 n
0000008688 00000 n
0000008709 00000 n
0000012846 00000 n
0000012867 00000 n
0000017338 00000 n
0000017359 00000 n
0000022164 00000 n
0000022185 00000 n
0000025409 00000 n
0000025475 00000 n
0000025511 00000 n
0000025612 00000 n
0000025673 00000 n
0000025787 00000 n
0000026121 00000 n
0000026145 00000 n
0000026229 00000 n
0000026263 00000 n
0000026395 00000 n
0000026446 00000 n
0000026480 00000 n
0000026523 00000 n
0000026564 00000 n
0000026605 00000 n
0000026689 00000 n
0000026817 00000 n
trailer
<]>>
startxref
30160
%%EOF